Esperanto/Gramática/Verbos

Índice de la sección
«Gramática»



Un verbo en Esperanto se caracteriza por tener una de estas terminaciones: ~i, ~as, ~is, ~os, ~us o ~u; su función es la de expresar una acción o un estado.[1]

  • Reala modo 
    modo realis: para acciones y estados reales
    • terminación ~as para el presente
    • terminación ~is para el pretérito
    • terminación ~os para el futuro

  • Vola modo 
    modo imperativo: para acciones o estados deseados, queridos, ordenados o previstos
    • terminación ~u

  • Imaga modo 
    modo irrealis para acciones o estados imaginarios
    • terminación ~us

  • Neŭtrala modo 
    modo neutral como la forma más simple del verbo
    • terminación ~i
Los cuatro modos del Esperanto

Los verbos con terminación en ~i no ejercen como verbos principales sino que desempeñan otras funciones dentro de las oraciones, los verbos terminados en ~i son considerados la forma básica de un verbo y con esta terminación suelen ser mencionados en los diccionarios.

En las oraciones, los verbos que tienen terminaciones como ~as, ~is, ~os, ~us o ~u cumplen el rol de verbos principales.

A diferencia del español, en esperanto no se conjugan los verbos. La persona es indicada con el pronombre personal en lugar de una conjugación. Ejemplo: digo equivale a mi diras en esperanto. El tiempo es marcado por un sufijo. Hay tres para expresar el presente, pasado y futuro.

Tiempo verbal Sufijo
Presente -as
Pasado -is
Futuro -os

Amenos que se quiera dar alguna sutileza al expresar el tiempo (ver. Tiempos compuestos), estos únicos tres sufijos son suficientes para expresarse claramente en esperanto. Existe un equivalente del condicional y el imperativo castellanos, pero estos se consideran modos y no tiempos, por lo que no se describen en esta lección.

Veamos la aplicación de los tiempos verbales tomando como referencia el verbo esti (ser, estar, haber).

Presente

editar

En presente la terminación -i de los verbos cambia a -as

Esperanto Español
Mi estas (Yo) Soy
Vi estas (Tú) Eres
Li/Ŝi/Ĝi estas (Él/Ella) Es
Ni estas (Nosotros) Somos
Vi estas (Vosotros) Sois

(Ustedes) Son

Ili estas (Ellos) Son

Pasado

editar

En pasado la teminación -i de los verbos cambia a -is

Esperanto Español
Mi estis Fui
Vi estis Fuiste
Li/Ŝi/Ĝi estis Fue
Ni estis Fuimos
Vi estis Fuisteis
Ili estis Fueron

Futuro

editar

En futuro la teminación -i de los verbos cambia a -os

Esperanto Español
Mi estos Seré
Vi estos Serás
Li/Ŝi/Ĝi estos Será
Ni estos Seremos
Vi estos Seréis
Ili estos Serán

 
InformaciónGramáticaLecturasEjerciciosEnlaces
Lecciones: 123456789101112
Diccionario UniversalVocabularioGlosario de consulta
ABC, ĈDEFG, ĜH,ĤIJ, ĴKLMNOPRS, ŜTUVZ
  1. Wennergren, Bertilo (5 de mayo de 2022) «26. Verboj» En: «Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko» (en Esperanto  )html