Esperanto/Gramática/Verbos

Índice de la sección
«Gramática»

• Reglas gramaticales
• Sonidos y pronunciación
• Pronombres
• Género y número
• Conjunciones
• Preposiciones
• Números
• Composición de palabras
• Prefijos
• Sufijos
• Voces simples
• Tiempos simples
• Tiempos compuestos
• Verbos
• Formas verbales compuestas
• Signos de puntuación
• Diccionario gramatical

Un verbo en Esperanto se caracteriza por tener una de estas terminaciones: ~i, ~as, ~is, ~os, ~us o ~u; su función es la de expresar una acción o un estado.

Reala modo  modo realis: para acciones y estados reales terminación ~as para el presente terminación ~is para el pretérito terminación ~os para el futuro Vola modo  modo imperativo: para acciones o estados deseados, queridos, ordenados o previstos terminación ~u Imaga modo  modo irrealis para acciones o estados imaginarios terminación ~us Neŭtrala modo  modo neutral como la forma más simple del verbo terminación ~i

Los cuatro modos del Esperanto

Los verbos con terminación en ~i no ejercen como verbos principales sino que desempeñan otras funciones dentro de las oraciones, los verbos terminados en ~i son considerados la forma básica de un verbo y con esta terminación suelen ser mencionados en los diccionarios.

En las oraciones, los verbos que tienen terminaciones como ~as, ~is, ~os, ~us o ~u cumplen el rol de verbos principales.

A diferencia del español, en esperanto no se conjugan los verbos. La persona es indicada con el pronombre personal en lugar de una conjugación. Ejemplo: digo equivale a mi diras en esperanto. El tiempo es marcado por un sufijo. Hay tres para expresar el presente, pasado y futuro.

Tiempo verbal	Sufijo
Presente	-as
Pasado	-is
Futuro	-os

Amenos que se quiera dar alguna sutileza al expresar el tiempo (ver. Tiempos compuestos), estos únicos tres sufijos son suficientes para expresarse claramente en esperanto. Existe un equivalente del condicional y el imperativo castellanos, pero estos se consideran modos y no tiempos, por lo que no se describen en esta lección.

Veamos la aplicación de los tiempos verbales tomando como referencia el verbo esti (ser, estar, haber).

Presente

En presente la terminación -i de los verbos cambia a -as

Esperanto	Español
Mi estas	(Yo) Soy
Vi estas	(Tú) Eres
Li/Ŝi/Ĝi estas	(Él/Ella) Es
Ni estas	(Nosotros) Somos
Vi estas	(Vosotros) Sois (Ustedes) Son
Ili estas	(Ellos) Son

Pasado

En pasado la teminación -i de los verbos cambia a -is

Esperanto	Español
Mi estis	Fui
Vi estis	Fuiste
Li/Ŝi/Ĝi estis	Fue
Ni estis	Fuimos
Vi estis	Fuisteis
Ili estis	Fueron

Futuro

En futuro la teminación -i de los verbos cambia a -os

Esperanto	Español
Mi estos	Seré
Vi estos	Serás
Li/Ŝi/Ĝi estos	Será
Ni estos	Seremos
Vi estos	Seréis
Ili estos	Serán

---

Información • Gramática • Lecturas • Ejercicios • Enlaces Lecciones: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 Diccionario Universal • Vocabulario • Glosario de consulta A • B • C, Ĉ • D • E • F • G, Ĝ • H,Ĥ • I • J, Ĵ • K • L • M • N • O • P • R • S, Ŝ • T • U • V • Z