Javier Carro

http://es.wikibooks.org/wiki/Usuario_Discusi%C3%B3n:Jamrojo leeme plz
!Hola, Javier! Como no puedo dejarte un saludo en wikipedia (desde donde estoy, no puedo entrar allí por problemas de filtros de acceso) y no sé si pasarás a menudo por el wikcionario, te dejo aquí mi saludo. La verdad es que el hecho de que la wikipedia y sus proyectos vástagos se estén diversificando tanto, tiende a crear una dispersión casi similar a la del calor en el vacío interestelar, pero parece ser que para multimentes como las de muchos wikipedistas (entre los que nos incluyo a ambos) esto no acaba de ser un factor disuasorio. Lo que llevo peor es la gran cantidad de cosas a medias que tengo por infinidad de wikipartes... pero el consuelo que tengo es muchas de ellas pueden ser terminadas o mejoradas por otros porque cada vez hay más wikiojos patrullando el multiverso este. En wikilibros, de momento no sé muy bien ni cómo colaborar ni en qué podría hacerlo pero si se me ocurre algo ya lo dejaré por aquí. O si se te ocurre a ti algo que yo pueda hacer, dímelo, porfaplís. Espero que todo te vaya bien ³ (=bien * bien * bien) :D - Piolinfax 09:43 21 ago, 2004 (UTC)

---

Hola Javier. Las páginas que he traducido del libro "Spanish" las escribí yo mismo originalmente en inglés.

Pienso que se necesitan tres libros

1) Spanish as a Second Language
2) Español como lengua extranjera, traducción del anterior (o aquel de este)
3) Libro del idioma español.

Un angloparlante podría pasar fácilmente del (1) al (3), y de hecho los libros de idiomas normalmente están escritos en ese idioma. Por lo tanto (1) es un libro anómalo, al menos redundante y quizás inútil. Pero (1) fue el primero de estos libros.

Traduje partes de (1) a (2) por lo siguiente

• Al ser yo el autor era muy fácil traducir
• Es más fácil traducir que inventar algo nuevo :-)
• Me pareció simpático poder usar los enlaces de idiomas dentro de los Wikilibros
• En el portal antiguo el libro (1) aparecía en la portada.
• Creo que (2) es más razonable que (1), pero sé que (1) no va a desaparecer
• El libro (2) podría ser una simple traducción y el (3) ser original.

Problema: Qué pasa si alguien dedica esfuerzos originales al libro (2) en lugar del (3).
Solución: La única que se me ocurre es borrar el libro (2), pero me parece muy drástica.

Por el momento te prometo no crear contenido original para (2), aunque es muy probable que escriba cosas directamente en inglés para (1).

Saludos Pablo.cl 19:24 21 ago, 2004 (UTC)

Una solución es que en la portada vuelva a aparecer el libro (1) y que las referencias a (2) sean sólo a través del sitio en inglés. De hecho, voy a hacer eso ahora mismo. Pablo.cl 16:39 22 ago, 2004 (UTC)

---

Hola Javier.

Creo que en el WLdlLE (Wikilibro de la Lengua Española) están mezcladas la morfología y la sintaxis. Por ejemplo, me parece que lo siguiente debería estar en Morfología: Conjugaciones, morfema de número, morfema de género.

Pablo.cl 03:10 25 ago, 2004 (UTC)

Administrator

Hola Javier, you are now an administrator. Please create a page for this wiki explaining what administrators are (like the one at w:Wikipedia:Administradores and list yourself there.

I have also made you a bureaucrat so that you can turn other users into sysops. This is done using the Special:makesysop page. There are instructions on using this at m:Bureaucrat. If you have any problems, let me know on my talk page at en, or leave a note on m:Requests for permissions. Good luck. Angela 15:53 25 ago, 2004 (UTC)

---

Hola Javier.

Hay algunas páginas que tienen el prefijo Wikilibros, como Wikilibros:Bienvenida y otras que usan Wikibooks, como Wikilibros:Wikilibros solicitados.

Yo prefiero Wikilibros, y encuentro muy raro poner [[Wikibooks:Políticas y orientaciones|Wikilibros:Políticas y orientaciones]] en lugar de [[Wikilibros:Políticas y orientaciones]].

Saludos Pablo.cl 19:02 26 ago, 2004 (UTC)

---

Hola Javier:

Tú dijiste

• referente a los nombres de las páginas "Wikibooks:XXXXX". Estas páginas son especiales y su configuración en el software de Wikimedia es distinta a las otras páginas, por ejemplo, a la hora de hacer las estadísticas, estas páginas no se cuentan junto con las páginas de contenido normal del proyecto. Esto se solucionaría fácilmente si algún desarrollador pudiese traducir "Wikibooks" por "Wikilibros" en el software que utilizamos.

¿Y qué importa usar Wikilibros por mientras aunque falsee las estadísticas? Por otra parte en Especial:Allmessages aparece un parámetro wikititlesuffix que actualmente vale Wikibooks.

Si quieres puedo hacer pruebas, si me das privilegios de administrador.

Saludos

Pablo.cl 12:53 27 ago, 2004 (UTC)

---

Javier:

Tú dijiste

• si aceptas las condiciones que allí (Wikilibros:Administradores) aparecen, te nombro

Entiendo que las condiciones son todas negativas: "No se debe hacer tal cosa". Acepto todo eso. Por otra parte, entiendo que no hay ninguna obligación del tipo "Es obligación (detectar a los vándalos, dirimir conflictos de edición, etc.)". A lo que no me puedo comprometer es a dedicar un número mínimo de horas semanales o mensuales.

Saludos

Pablo.cl 13:11 27 ago, 2004 (UTC)

---

Con respecto a lo último, 100% de acuerdo. Pablo.cl 14:18 27 ago, 2004 (UTC)

---

Ver Wikilibros:Candidaturas a administrador Pablo.cl 16:17 28 ago, 2004 (UTC)

---

Hola Javier.

Gracias por los consejos.

Con respecto al voseo mi primera sorpresa fue a los 7 años, cuando mis compañeros de curso decían "tú soi" y no "tú eres" (se deduce que ni mis padres ni en mi colegio anterior eran voseantes). A los 17 vino la segunda: los bolivianos dicen "mirá", y no están imitando a los argentinos. Después el 2000 supe que los habitantes de Maracaibo dicen "vos coméis". Y cuando este año supe que en El Salvador dicen "vos habés" y "que vos tengás" y que en cambio los argentinos --contra toda lógica-- dicen "vos has" y "que vos tengas", decidí que valía la pena sistematizar estos conocimientos.

Saludos
Pablo.cl 13:17 3 sep, 2004 (UTC)

---

Hola de nuevo.

Ya entendí el por qué de tus consejos. Es porque viste que en 3 minutos revertí una imagen

• (dif) (hist) . . Wikibooks:Registro de borrados; 19:15 . . Pablo.cl (Discusión) (restaurado "Imagen:Thumbnail2.JPG")
• (dif) (hist) . . Wikibooks:Registro de borrados; 19:12 . . Pablo.cl (Discusión) (borrado "Imagen:Thumbnail2.JPG": Ilegible. Además su nombre es demasiado genérico.)

Lo que pasó es que cambié de opinión, ya que esa imagen estaba siendo usada. Sin embargo sigo pensando que su nombre es demasiado genérico.

Pablo.cl 13:23 3 sep, 2004 (UTC)

---

Tengo una pregunta, tienen aqui cabida libros cuyo copyright haya expirado? por ejemplo, todos los clásicos que provengan de ediciones antiguas y tal... Hubiese preferido preguntar esto por privado pero no veo como...

[no registrado] nickhell 10:52 12 sep, 2004 (UTC)

---

Javier: con respecto a los verbos irregulares, yo los estaba poniendo en cada tiempo, por ejemplo Wikilibro de la lengua española: La conjugación: Modo indicativo. Algunos verbos saldrán varias veces, pero muchos sólo una vez.

Saludos Pablo.cl 03:06 21 sep, 2004 (UTC)

---

Áread de Sinología

Hola, gracias por tu respuesta. Me estoy animando a hacer un área de sinología en el departamento de lingüística. A ver si hay más gente que se anima a esto.--Ecelan 18:47 17 dic, 2004 (UTC)

No te creas que yo sé mucho de chino. Sólo hace año y medio que lo estudio y la cosa va despacio. Pero he decidido colaborar menos en la Wikipedia (dónde de todas formas hay gente de sobra) y colaborar más en Wikibooks, dónde además me ayudará a estudiar chino.

Bueno, yo también me voy de vacaciones a España el martes, y no estaré de vuelta hasta el 9 ó el 10 de enero. Asi que el proyecto descansará por Navidad. In dem Sinne, Feliz Navidad y einen guten Rutsch ;) --Ecelan 08:42 18 dic, 2004 (UTC)

Acabo de crear [一], a ver que te parece. Me he concentrado más en la parte de diccionario que en la parte técnica de las palabras. Creo que la parte técnica, como lo han hecho en el Wikitionary, corresponde más a la Wikipedia. He añadido japonés y coreano de prueba, pero creo que se concentran demasiado en la parte técnica. Ya me comentarás. Un saludo --Ecelan 13:32 19 dic, 2004 (UTC)

Gracias por los comentarios. Parece que estás algo escamado de la Wikipedia. No te preocupes, te agradezco sinceramente tus palabras. Cuando se hacen las cosas solo es dificil llegar a saber si se han hecho bien o no. Y el que alguien haga critica constructiva es de agradecer. Por cierto, ¿existe una plantilla "unificada" para las entradas de diccionario?

Existe una página para el carácter w:es:我 en la wikipedia, lo traduje yo :) Pero no me decidí a seguir, creo que es trabajo para un bot.

Ya he cambiado lo del 109. Lo había puesto en números arabigos porque cuando se escribe así también hay que decir yao. Pero ahora lo he puesto en la traducción.

Lo de incluir japonés y coreano no era más que un experimento. No tengo intenciones de ponerme con ello... por lo menos no hasta que haya dominado el chino... En chino existe el problema añadido de los dialectos, pero creo que es demasiado pronto para meterse en ese berenjenal.

No he incluido la lista de compuestos del inglés porque estoy en contra de introducir datos de los que no tengo información. Al final quedaría algo como lo que tienen en el wikci inglés: muchos datos y poca información. Prefiero tener poco, pero lo poco que tengo bien. El único problema es que cada vez que se añade una acepción hay que cambiar la numeración completa y eso puede ser algo incordioso. Pero no he encontrado manera de hacer que # funcione automáticamente con * entre medio.

Un saludo, --Ecelan 18:12 19 dic, 2004 (UTC)

Gracias

Muchas gracias por tus palabras Javier. Intentaré ir colaborando en lo que pueda según el tiempo me lo permita, me parece fenomenal este proyecto y espero que cada día sea un poco más grande y más útil para todos los usuarios. Un abrazo.

Mi estimado profesor Carro...

En todo caso somos alumnos y profesores full-duplex! jajaja Me encantará ayudarte con lo que pueda por aquí, estáis todos haciendo una tarea enorme. Por ahora acuso recibo de tu mensaje, con un poquito de tiempo podré pegarle una mirada detenida a lo que me comentas. ¡Que pases unas muy felices fiestas! --Pybalo 02:47 24 dic, 2004 (UTC)

Hola

A ver que te parece esto Plantilla:Bienvenida a ip para animar a la gente a registrarse. Igual es buena idea para los otros wikis, también.

Por cierto, tú eres bibliotecario, ¿no? ¿Podrías copiar esto w:MediaWiki:Copyrightwarning, aquí para arreglar la barra de caracteres rrarros rarros, gracias. ManuelGR 21:38 29 dic, 2004 (UTC)

Sobre las paginas en los libros

no te preocupes, Tomo nota. Entonces Libro:Título Página. Hay alguna guia de estilo o ¿algo parecido para no meter la pata otra vez? (he leido la wikietiqueta y wikibook:Politicas y orientaciones pero no sale nada de esto)Pedro Del Gallego

Feliz año

¡Hola, Javier! Sólo unas líneas (ya es muy tarde :P) para desearte feliz año nuevo (más vale tarde que nunca). ¡Qué tal las mandarinas de fin de año? Espero que te hayan sido el dulce preludio de un año lleno de alegrías y satisfacciones en el 2005. Veo que no paras... todo lo que he visto de wikilibros comienza a estar impresionante. Yo, por mi parte, no me he pasado mucho por las wikis y, cuando lo he hecho, ha sido generalmente con espíritu ligero y aleatorio, ya sabes, una tilde aquí, un enlace allá, un remiendo acullá... nada con demasiada enjundia porque la verdad es que no he estado para estrujarme demasiado la sesera. Mis vacaciones en Valladolid ya tocan a su fin. Me han resultado terriblemente cortas (a pesar de no serlo) e insuficientes pero no me voy a quejar porque la razón de que esto haya sido así es, sin duda, porque he disfrutado de lo lindo con mi gente. Bueno, no todo ha sido Jauja pero en ocasiones incluso el dolor une de un modo excepcional. Cada vez que he visitado wikibooks y no he encontrado nada de provecho que hacer, mi sentimiento de culpa ha ido subiendo un grado. Si se te ocurriera algo en lo que pudiera ayudar, dímelo, por favor. ¡Ah! Y ya sabes... me toca "prerreñirte" porque este año te casas y tienes exámenes, así que no te pases demasiado "wikeando" ¿vale? ;) - Piolinfax 03:45 8 ene, 2005 (UTC)

Mira, acabo de encontrar una cosina que hacer aunque no estoy seguro de que sea conveniente así que la información la he dejado allí pero oculta. En Inglés: El Tiempo Presente, he puesto la transcripción fonológica estándar de verbo "to buy" utilizando el Alfabeto Fonético Internacional. Lo que ocurre es que no estoy muy seguro de que sea algo muy conveniente (son letras raras para los legos y puede que no se visualicen desde muchos ordenadores configurados de un modo normal), así que lo he dejado oculto junto a la conjugación que ya está. Si crees que conviene, no tienes más que reemplazarla. A ese artículo, también le hace falta una disertación sobre las formas negativas y las interrogativas. A ver si me encargo de ello cuando tenga tiempo de pasarme por aquí. Buenas noches -Piolinfax

Wikilibro español adjetivo

Hola, javier. He llegado a wikilibros pensando escribir sobre otra cosa, pero como lo primero que he visto era que la sección española había crecido lo suficiente como para tener su propio servidor (¡lo que me ha obligado a registrarme de nuevo! XD ) he decidido revisar lo que yo mismo había escrito en el servidor inglés. Así que le he dado un empujón a la sección sobre el adverbio, añadiendo una definición (en lugar de remitir a wikipedia) y creando un apartado aparte sobre el Grado (enlazado desde adjetivo y morfema flexivo). El artículo sobre el Grado se limita a hablar de los adjetivos, y adopto un punto de vista ecléctico: aparece la clasificación tradicional y una lista de palabras con grado fijo y después se critica todo lo anterior.

Gracias por la ayuda

Gracias por la ayuda y los comentarios ya que no tengo mucha experiencia con el software wiki.

Estas haciendo un gran trabajo, sigue así.

Hechale un ojo a la página subir

Revisa la página Especial:Upload que está hecho un desastre. Gracias -- Almorca 23:40 29 ene, 2005 (UTC)

Experimento fallido

He estado experimentando con plantillas, pero no he conseguido lo que quería. El caso es que me gustaría que me borrases Plantilla:Navegador para poder renombrar Plantilla:Navegador genérico a su antiguo nombre y así no perder el historial. Gracias y perdón por las molestias. ManuelGR 22:32 31 ene, 2005 (UTC)

Uso no comercial

Pues vas a tener razón. Recuerdo una polémica hace tiempo sobre si las imágenes de los proyectos de Wikimedia eran parte del documento (y por tanto debían tener licencia GFDL o menos restrictiva) o eran un elemento opcional a parte con posibles licenciamientos distintos. Por lo que veo en w:en:Wikipedia:Copyright_problems#Non-commercial_use_images parece que finalmente se optó por no permitir imáginas de uso no-comercial. Sin embargo lo del fair-use no entiendo cuando se puede aplicar.

Hay otra imagen de w:Ada Lovelace en en:Programming:Ada que podría usar como alternativa. Aunque está en la misma página y bajo la misma advertencia de uso no-comercial, entiendo que en este caso por ser una pintura antigua estará en el dominio público, ¿no? ManuelGR 19:44 16 feb, 2005 (UTC)

Borra la imagen, por favor, no vaya a ser que se siente un mal precedente. ¿Deberíamos establecer una política de uso de imágenes en Wikilibros? ¿o referenciamos a la de Wikipedia w:Wikipedia:Política de uso de imágenes (que por cierto, parece estar en un momento de cierta indefinición)? ManuelGR 19:20 17 feb, 2005 (UTC)

Re: Campaña de donaciones

Pues ni idea. Le he escrito a un tal Daniel Mayer que escribió en la lista de Wikipedia explicando cómo activar el enlace Donativos de la tabla de navegación de la izquierda:

I followed your instructions for the donation link in es.Wikibooks, but I wonder why we don't have a message box calling for the donations as in other Wikimedia projects. Can we solve it ourselves? How?

-- ManuelGR 19:50 21 feb, 2005 (UTC)

Fair use

Hola Javier.

No sé si te fijaste, pero la imagen que puse como fair use es de publicidad. En estricto rigor los dueños deberían estar felices de que los citemos. Claro que en ese caso yo podría pedir permiso y me lo darían. Sin embargo no haré eso.

El problema con las citas web es que desaparecen, y se ve feo el artículo con tantas citas textuales.

En fin, el problema es demasiado complicado.

Saludos Pablo.cl 01:42 26 feb, 2005 (UTC)

---

Sección wikilibros_pensamiento algoítmico_wikiversdidad_ solucionario

USUARIO FERCHO

Hola jAVIER

Soy un usuario nuevo y desconozco muchas cosas acerca de la wikipedia. Te doy las gracias por tu observación. Ya especifique especifique el lugar de las imagenes como me lo aconsejaste. Con respecto a la procedencia de las imágenes yo las hice tomandolas de los ejercicios del libro de Matemática discreta y lógica. Una perspectiva desde la Ciencia de la Computación. GRASSMANN TREMBLAY. Edición Prentice Hall. 1998. ya que en la edición no me salía bien. También de las siguientes direcciones:

http://perso.wanadoo.es/ebuitron/logica.htm

http://www.monografias.com/trabajos4/matematica/matematica.shtml

Estuve leyendo con respecto a los derechos pero es muy enredado las imagenes como ya dije están referenciadas en cada ejercicio, y en la bibliografía.

Si debo aclarar algo por favor dimelo. Mucha gracias.

---

Sobre los Wikibooks y su uso en el aula

Javier,

Muchas gracias por tu comentario. Efectivamente soy profesor y mi estudiantes usan los Wikibooks como recurso para trabajo en el aula, de hecho ya antes habías estado cerca de esta experiencia y les habías hecho preguntas a mis estudiantes sobre la misma acá [1]. Veo que no todos han seguido la recomendación en cuanto a la lectura previa de la ayuda de los Wikibooks para empezar a usar adecuadamente este espacio, pero espero ayudarlos con las instrucciones adecuadas hoy en clase.

Por otro lado veo que la discusión sobre el proyecto de la Wikiversidad se adelanta y están pensando en el uso de experiencias como las mías y de mis estudiantes en la Universidad Javeriana como referencia. Creo que es importante pensar en los wikibooks como un lugar de memoria compartida y colectiva sobre los temas vistos y también como un objeto comunitario de conocimiento que apoye a la Wikiversidad como proyecto, sin embargo la Wikiversidad debería además presentar el material extra curricular tendiente o organizar la experiencia pedagógica y darle continuidad. Pienso que se bien la Universidad es un modelo que puede seguirse, también es uno que puede adaptarse, flexibilizarse e incluso revaluarse. Creo que la darse la Wikiversidad y la Universidad tradicional en espacios distintos, estos deben entrar a complementarse mutualmente y no forzósamente a imitarse. Sería bueno que discutiesemos los inconvenientes de los sistemas educativos institucionalizados para ver como la wikiversidad no imita tales inconvenientes.

Finalmente me queda una duda, ¿Qué es un monobook?.

Hasta pronto,

Offray

Introducción

Pues la verdad no sabía como utilizar el Wiki asi que creé la página Introducción por equivocación. Después de que me di cuenta de la barbaridad que había cometido lo arreglé, pero no se la verdad como borrar esa pagina.

Saludos.

--Davidcanar 14:38 5 abr, 2005 (UTC)

Contacto artículo El País

Saludos Javier. Mi nombre es Adolfo Estalella, soy periodista de El País y escribo un artículo sobre libros en Internet, proyectos colaborativos de libros, reprositorios de relatos... me gustaría contartar contigo antes del lunes 11 de abril. Mi correo es estalella EN telefonica PUNTO net. Saludos 20:09 5 abr, 2005 (UTC)

Uso de /

Javier,

Gracias por tu comentario sobre el uso de "/". En la medida en que aumenta mi conocimiento de los Wikibooks voy también aumentando la precisión sobre la sintaxis y la correcta utilización de los mismo. Haré un comentario a mis estudiantes al respecto.

--Offray 21:29 20 abr, 2005 (UTC)

Imagen de Helado

Hola Javier:

La imagen del helado la he sacado de commons y he puesto un enlace a la original, creo que hay están todos los datos de licencia. Lo he leido y por encima he creido que ponían algunas limitaciones que no he comprendido, pero he considerado que podría usarla ya que estaba en el propio wiki. Saludos--caiser 08:55 2 may, 2005 (UTC)

¿Bloqueamos el libro Pensamiento Algorítmico:Solucionario?

Qué te parece si mientras se discute que hacemos con el libro Pensamiento Algorítmico:Solucionario lo bloqueamos para que nadie lo pueda editar y así todo el mundo le preste más atención a la discusión sobre que vamos a hacer con él. -- Almorca (discusión) 17:32 5 may, 2005 (UTC)

No era mi intención borrar nada

No era mi intención borrar nada, pero al hacer el copy & paste es posible que se me fuese algo. Lo siento, aunque veo que ya lo habéis solucionado. -- Almorca (discusión) 18:58 8 may, 2005 (UTC)

Plabras más, Plabras menos

Javier , tienes razón , era una errara. Hasta el momento los de la RAE no tienen una definición para Plabras =) . Te agradezco que te ocuparas del tema sobre todo en modificar los enlaces. Saludos --Pirenne (consultas) 19:33 8 may, 2005 (UTC)

Wikichicos Sistema Solar/El Sol

Hola, completé la traducción. ¿Podrías continuar la revisión? Los del proyecto están urgidos por mostrarla. Gracias y Saludos. --Ascánder 16:28 17 may, 2005 (UTC)

Hola, también completé Wikichicos Grandes Felinos/León. Si tienes oportunidad de pasar a revisar. Saludos. --Ascánder 01:39 24 may, 2005 (UTC)

Solucionarios

Decididamente, el problema de Wikilibros/Wikiversidad es la falta de una definición precisa de los límites del proyecto. ¿Ya tenéis un "Lo que Wikilibros/Wikiversidad no es"? Creo que os sería muy útil.--Comae 21:14 3 jun, 2005 (UTC)

Receta de Ajoblanco

Me dirijo a ti porque apareces el primero del historial de la receta, aunque quizás la hayas trasladado de otro sitio y no me sepas contestar.

Para empezar la receta se llama Ajoblanco, sin embargo por lo que yo sé el ajoblanco que se realiza en extremadura es practicamente el mismo que se realiza en málaga, es decir con ajo, almendra, aceite...

El nombre correcto debería ser "gazpacho extremeño". Más adelante también parece que se dice que también se le llama "Sopas imperiales", que yo sepa las sopas imperiales son otra cosa.

Pretendo cambiar el nombre de la página y corregir los textos para que no se considere que el ajoblanco y las sopas imperiales son la misma cosa. Si crees que estoy en un error me gustaría que me lo dijeses.--Caiser (Mi buzón) 10:13 20 jun, 2005 (UTC)

Vigilancia y Bloqueo

Estimado: Un usuario anonimo desde IP: 201.236.2.84 ha puesto textos en el wikilibro "Informatica Educacional" que no son aportes, sino mas bien rastros vandalicos. A continuacion detalle de sus incursiones:

En Minuta de Reunion: Revisión de 23:38 1 jul, 2005: El vique es paoo!! xDDD by tux

En Ficha del Proyecto: Revisión de 23:04 1 jul, 2005: asd

Favor proceder segun corresponda. Gracias

Ameriko

SOBRE EL LOGO DE WIKILIBROS

Javier, el poco tiempo que llevo participando en wikilibros, me entere que eres un bibliotecario, haci que creo que tú como todos los otros cinco bibliotecarios, eres de las personas que puede cambiar el logo de wikilibros, por uno, más de acuerdo con nosotros, es decir, con uno que vaya deacuerdo con nustra lengua el español, así que considero que podrias tomar parte en la decision del nuevo logo, actualmente la decision se puso a votacion pero por lo que lei ha habido muy porca particiación. Pero independientemente de la participacion creo que no se deveria posponer más el cambio del logo, talvez el del eslogan sí deveria dejarce un poco mas de tiempo a votacion, pero el cambio del logo se podria hacer en cualquier momento. Particularmente me gusta más el eslogan de Pensaminto libre, Libertad para aprender. --MI GENERAL ZAPATA 05:41 5 ago, 2005 (UTC)

Candidatura de MI GENERAL ZAPATA

He presentado mi candidatura para ser Bibliotecario de wikilibros, como se que eres uno de los bibliotecarios, te pide de favor que revices mi contribuciones, para ver si soy una persona apta para esta responsabilidad, de ser así podrias especificar el lapso de tiempo que durara esta nueva votación. --MI GENERAL ZAPATA 03:36 13 ago, 2005 (UTC)

Gracias por el aviso

Soy yo, Chelo, gracias por el aviso de las imagenes, ya que eso no lo sabia y talves las futuras fotos que suba se borraran. En este momento pondre la informacion de todas las imagenes.

Eso es todo.

Catalán

Gracias por el consejo. Me di cuenta poco después de haber subido la imagen. Gràcies pel consell. Vaig adonar-me'n poca estona després d'haver carregat la imatge.

Gracias por tu respuesta

"Sé valiente y anímate con el libro. Para ver a los colaboradores en ese libro, puedes mirar en el historial de sus páginas. Parece que Pirenne es quien ha participado principalmente. Si quieres dejarle un mensaje puedes hacerlo aquí. Aunque hace falta que lo hagas, te recomendaría que intentes continuar el esquema de trabajo que ha dejado, completándolo. Más que nada porque sino, cada vez que viniese un usuario nuevo a un wikilibro lo haría a su forma y terminaría siendo un churro. --Javier Carro Mi buzón 12:26 3 sep, 2005 (UTC)"

Hola, aunque no tengo mucho tiempo ni muchos conocimientos intentaré ir haciendo algunas cosas del libro, el indice no es el que yo pondría pero intentaré adaptarme. Aún sigo esperando una respuesta de Pirenne por lo que te decia de tener un punto de vista más neutral, por eso esperare un poco antes de empezar a editar el libro y mientras iré aprendiendo algo más de Java y me ire planificando más o menos que es lo que voy a editar. --zeus54 17:51 5 sep, 2005 (UTC)

ortografía de la B

Respecto de la ortografía, me pregunto si será útil que sigamos un criterio científico, pues de nada sirve indicar que un determinado sonido puede representarse de tal y cual manera. ¿Qué alfabeto fonético se usa en la página ortografía? No es el de la AFI, pero tampoco el de la RFE.

Quería que mirases una propuesta que he hecho en la discusión de la ortografía de la B, acerca de la posible elevación a regla general de lo siguiente: "El sonido /b/ en posición implosiva (final de sílaba) se escribe b: absurdo. "

Sé que existen palabras extranjeras con -v a final de sílaba o palabra, pero también existen con -vl- (Vladimir) o -vr- --Josemoya 16:25 8 oct, 2005 (UTC)

Logotipo de Wikilibros

Hace un tiempo que terminó la votación por el logotipo de Wikilibros. La votación terminó muy reñida, por lo que no sé si dar por válido el resultado o ampliar el plazo de votación (sería la segunda vez). Por otra parte, en caso de aceptar el logotipo vencedor como el logotipo oficial de wikilibros, como lo cambio. No he encontrado ningún sitio donde poder cambiar el logotipo, los menús y las cosas que no son propiamente páginas. ¿Eso lo puede hacer un bibliotecario? -- Almorca (discusión) 19:21 17 oct, 2005 (UTC)

¿Te encargas tú de solicitarlo en meta? Es que mi inglés no es muy exquisito ;-) -- Almorca (discusión) 19:23 18 oct, 2005 (UTC)

Hola!

Hola, creo que nos conocemos de wikcionario, me parece que estoy aquí haciendo nada, ¿qué podría hacer para colaborar aquí, porque no entiendo mucho como se trabaja aquí (prefiero wikipedia), pero me gustaría ayudar, si tienes algo que yo pueda hacer sólo avísame,
Saludos
--Alexan (æææ) 00:01 19 oct, 2005 (UTC)

Gracias por la bienvenida

Merhaba (Hola) Javier, he tomado nota de todo lo que me indicas ;), comenzaré a hacer los cambios lo antes posible y muchísimas gracias por la bienvenida, un saludo desde Estambul --Orhan akademi 13:23 18 nov 2005 (UTC)

¿Por dónde empiezo?

Hola Javier, me gustaría participar en el proyecto y, supongo que como todos al principio, ando un poco perdido.

Soy ingeniero químico, especializado en ciencias materiales, y me gustaría aportar a la wikiversidad todo lo que pueda y necesite. Tengo medios, tiempo y voluntad, pero no sé por dónde empezar.

Por lo que me ha contado un usuario al que abordé ayer, tenéis esto ya un poco organizado, así que supongo que podría ser parche para algunos agujeros en el departamento de química, sobre todo, y a niveles preuniversitarios y de especialización. También le doy a la física teórica, las matemáticas, etc. Pero creo que me centraría más en ese departamento.

Dime qué y dónde.

P.S: Saludos de parte de 4lex.

Escuela de Ingeniería Química

Bueno, pues muchas gracias por la bienvenida, Javier. Me he puesto a ello y tengo la esperanza de que esto pueda salir algo bueno. Como verás, he construido la página de la EIQ y ando ampliando, poco a poco, sus contenidos, programa, estructura, etc. Me he permitido la licencia de anunciarlo en la portada de la Wikiversidad, modificar el tablón de profesores añadiéndola (me) y modificar los links necesarios.

Sólo espero que poco a poco avancemos para conseguir una educación verdaderamente libre. Nos vemos. Lupus

Re: sobre el enlace para editar en el mensaje superior de Cambios Recientes

Es extraño, en la misma página de MediaWiki:Recentchangestext se veía bien con la plantilla, pero al ir a cambios recientes la plantilla no se instanciaba bien. Yo uso Mozilla Suite así que es raro que haya diferencia con el Firefox. ¿Estás seguro de que con la plantilla tal como estaba en esta versión se ve bien en cambios recientes? Prueba a revertir y ver cambios recientes, todo puede ser que fuese un problema de cache pero he intentado refrescar la página por el método clásico y no he podido. Si te va déjalo y ya te diré yo si a mi me va mañana. ManuelGR 00:11 18 dic 2005 (UTC)

Reencuentros

Buenas :-) Tengo (al menos) un conato de resurgir de ilusion por la Wikiversidad, en el que juegan un papel no despreciable Lupus y Calamar, que vienen frescos y llenos de ganas. Como ves lo de abrir una lista de correo que comentabas en algun momento, a ver si nos retroalimentamos los animos y surge alguna idea feliz? En otro orden de cosas: sigues en Zurich? Es probable que pase unos meses en Basel esta primavera-verano, podriamos hacer un "encuentro de (2) wikiversitarios" ;) -- 4lex 09:34 18 dic 2005 (UTC)

(re)incorporaciones

muy buenas! saludos! aunque me di de alta hace siglos, ahora empieza a estabilizarse un poco mi vida y tal vez estas navidades pueda darle un pequeño tirón a esto de la wikiversidad. ¿sabéis lo que vendría estupendo? una campaña publicitaria en toda regla (terminar y recopilar algunos manuales-for-dummies en folltetitos manejables y bien maquetados, y empezar a difundirlos por universidades "del mundo real". he estado comentando la idea con algunos antiguos profesores y probablemente a alguien mas enganchemos. una lista de correo iría bien, sin estresarse... ah y otra cosa que se me ha ocurrido... ¿cómo véis de factible buscar algún cacharro para convertir los docs de word (o incluso los txtos de powerpoint al formato wikipédico...? (si no existe ya, claro)... porque veo que es una de las cosas que podría dar más pereza a quienes quisieran contribuir con sus materiales ya existentes a la causa, una vez convencidos de que el copyleft no es el demonio... pues nada, un saludo, sr. bibliotecario... --Calamar 18:36 19 dic 2005 (UTC)

Re: traslado con bot

Desgraciadamente el bot que uso el pywikipediabot no es capaz de trasladar páginas, me imagino que para no dar esa arma a posibles spammers. Naturalmente se podría programar como cualquier otra cosa, pero creo que sus desarrolladores no parecen estar a favor [2] y yo no tengo el tiempo suficiente ni seguramente los conocimientos para programarlo yo mismo. Así que lo único que se me ocurre es un navegador con pestañas y paciencia :). ManuelGR 22:27 1 ene 2006 (UTC)

Articulos de ortografia en wikipedia y en wikilibros

Javier, Estoy creando una serie de articulos sobre ortografia en la wiki. He descubierto que esos temas se tratan tambien en el wikilibro sobre la lengua espanola. Esta es mi pregunta: ?Tales articulos deben coexistir separadamente o quiza deberiamos plantearnos la posibilidad de usar redirecciones? Digo redirecciones porque los articulos de la wiki estan mas actualizados que los del wikilibro, y puesto que tratan identico tema, quiza seria mejor tener uno actualizado y otro redireccionado. Es una sugerencia. Te lo pregunto a ti, pues tu iniciaste el documento del wikilibro y yo todavia no controlo muy bien como va esto de las discusiones. Aiax

Categorización de puentes

Buenas, Javier, te escribo aquí porque eso es lo que has pedido en tu página de discusión en Wikipedia commons. Me permito el lujo de escribirte en inglés; ya que me es más fácil de expresarme que el inglés. He observado que habías borrado la categoría de Bridges in the Catalan Countries y habías creado una nueva categoría Bridges in Catalunya en la wikipedia en inglés.

A mi me parece bien que los puentes de Catalunya estén dentro de una categoría de puentes de Catalunya y que esta, a su vez pertenezca a la categoría de Bridges in Spain, ya que Catalunya forma parte de España. Pero no veo el porque no puede categorizarse también en Bridges in the Catalan Countries, ya que Catalunya es un territorio de habla catalana y por lo tanto está dentro de los Catalan Countries, que no quiere decir otra cosa. Esa categoría no es una categoría de clasificación por estados, pues los países catalanes no conforman hoy en día un estado (y parece poco probable que lo conformen algún día), pero la clasificación es útil porque no entorpece la búsqueda por estados y en cambio, añade información, facilita otras formas de búsqueda y facilita el trabajo en otras wikipedias, por ejemplo la wikipedia en catalán.

He eliminado también la categorización redundante, en concordancia a lo que supongo (y lo supongo sin haberlo leído) que ya está escrito en la política de categorización de la commons, donde también supongo que permiten la categorización por diferentes vías.

Un saludo, --212.106.249.253 08:00 7 ene 2006 (UTC) Pau (de wikipedia en catalán y la commons, puedes responderme mejor aquí)

Hola Pau, te respondo con algo que me has escrito tú mismo:

esa categoría no es una categoría de clasificación por estados, pues los países catalanes no conforman hoy en día un estado (y parece poco probable que lo conformen algún día)

No sé si será algún día un estado o un país. Lo que sé es que hoy en día existe una comunidad autónoma que se llama Cataluña. En ningún momento mi propuesta de borrado era en contra de ninguna ideología (a pesar de lo que se pueda pensar), era para seguir la convención de commons:Category:Catalunya y para evitar confusión. Acabas de crear de nuevo la categoría y la has enlazado a Puentes por países. En fin, no voy a discutir sobre asuntos ideológicos, cada uno con sus ideas, pero a día de hoy Cataluña no es un país a pesar de que buena parte de sus ciudadanos así lo quieran. Los deseos no son las realidades, por eso en Commons hay que reflejar las realidades. Tan pronto como exista el país catalán yo sería el primero en categorizar ahí fotos de Cataluña, pero tal y como lo has categorizado tiende a confusión. --Javier Carro 09:32, 7 gen 2006 (UTC)

Javier, creo que no nos entendemos probablemente porque el término country no corresponde biunívocamente con el término país en español ya que éste a tomado un significado en castellano muy parecido al de estado. No confundas estado, país, nación, región, territorio... De la wikipedia en inglés: country is a geographical territory. A country usually has its own government, administration and laws; and often a constitution, police, military, tax rules, and population, who are one another's countrymen. Compare the concept of nation (a cultural entity) and state (a political entity). Catalunya no es estado, pero sí es un country. Catalunya también es nación (diga lo que diga la Constitución Española o el estatuto de autonomia de la Comunitat Autònoma de Catalunya). Catalunya también es una comunidad autónoma de España y forma parte de ella. Los Catalan Countries pueden ser country según esta definición o no (queda al gusto del consumidor), pero como su nombre indica es simplemente un concepto que engloba unos countries donde tradicionalmente el catalán ha sido su lengua propia (fíjate que es en plural), y eso es independientemente de lo que digan las Constituciones de Andorra, Francia, España e Italia. Y en cambio, no constituyen nación (son algo plurinacional, como España), ni estado. Pero existen y es una herramienta útil de clasificación que a mi entender no crea confusión alguna a aquellos que ven no ven en country la palabra estado.

Además en cualquier diccionario, podrás encontrar que el concepto country se traduce también por territorio, de manera que los catalan Countries no sería más que los territorios de habla catalana.

Y por si fuera poco, veo que los puentes de Catalunya no serían los únicos a los que se llega a través de una doble clasificación: los puentes de Inglaterra, que por cierto tampoco es estado pero sí country, también están categorizados directamente en puentes by country y también están presentes a través del Reino Unido (ya que toda Inglaterra pertenece al Reino Unido, igual que toda Catalunya pertenece a España. Y no crea a confusión porque pone Bridges by country y no Bridges by States.

Saludos, --212.106.249.253 14:28 7 ene 2006 (UTC) Pau (de wikipedia en catalán y la commons, puedes responderme mejor aquí)

Re: Menuda paliza

Es que pones unos mensajes de fin de año muy motivadores ;-) ManuelGR 21:42 8 ene 2006 (UTC)

Vocabularios visuales.

He visto el proyecto en wikilibros y veo que está bastante avanzado. Supongo que te habrás encontrado con el mismo problema que encontré yo, como definir aquello que no se puede dibujar, como: simpatía o libertad. Llull me propuso una idea bastante buena, que consiste en enlazar las palabras al wiktionary. Al final llegué a este código [[wiktionary:es:palabra|descripción]]. El resultado es lunes. Y de momento eso es todo. Ten por seguro que cogeré cosas del proyecto de aquí. --Arturo Reina 10:19 9 ene 2006 (UTC)

estanterías plegables en portada

Gracías por la sugerencia. Ya he mirado como funcionan y tal vez sean útiles. Cuando termine los exámenes le dedicaré un poco más de tiempo que ahora estoy muy liado. -- Almorca (discusión) 21:01 26 ene 2006 (UTC)

¿Donativos por participar en Wikilibros?

Acabo de leer el mensaje que me has dejado. Por supuesto, sé que mi participación en Wikilibros es totalmente altruista y no pretendo cobrar por ello. La verdad es que la página la cree más que nada para prácticar con el diseño web y lo de la donación lo pusé ya que lo quería probar para plantearlo como forma de obtener fondos para la asociación juvenil en la que estoy de voluntario.

En ningún momento mi intención fue pedir dinero por mi participación en wikilibros, y lo puse en mis proyectos por que es la página donde nombro los proyectos en los que estoy involucrado más o menos.

Con lo de publicar documentos me refería a manuales sobre instalación y configuración de programas que cree hace tiempo y que tenía pensado publicar en la web. Pero puesto que no he publicado ningún documento y los programas que tenía pensado liberar no los he liberado voy a retirar lo de la donación.

En ningún caso mi intención fue pedir dinero por participar en wikilibros. -- Almorca (discusión) 11:16 28 ene 2006 (UTC)

Chlewbot

Bien, en meta necesitan saber si se ha aprobado o no a Chlewbot para correr bajo estatus de bot. Basta ir a m:Requests for bot status#b:es:Usuario:Chlewbot y dejar una respuesta clara.

Gracias por la atención.

— Carlos Th (comentarios) 20:28 21 mar 2006 (UTC)

Solicitud de Ayuda

Estimado Javier: Solicito que tengas a bien, iniciarme un libros sobre apicultura, personalmente lo intenté pero no puedo comprender que hice mal, personalmente hace tiempo que me encargo de apicultura en la wiki, pero con un libro puedo ordenar mejor el tema. Como redacté numerosas páginas en la wiki, no termino de comprender si debo pasar el contenido de algunas copiando todo o bien hago un enlace. No lo he logrado a pesar de poner mi máxima voluntad. Por favor te pido que me guíes con algunos pocos títulos y me muestrescomo se hace. A partir de allí estoy ducho. Agradecido por tu tiempo.--Fbiole 22:39 31 mar 2006 (UTC)

Gracias

Hola Javier. Muchas gracias por la bienvenida. Intentaré aportar mi pequeño grano de arena en éste gran proyecto de wikilibros. A pesar de que no dispongo de mucho tiempo, se hará lo que se pueda. Un saludo.--Juandelenzina 12:32 6 abr 2006 (UTC)

Hola

Muchas gracias por la bienvenida y el ofrecimiento, últimamente he visto que los vándalos de nuestra wiki se mudan a los proyectos menos conocidos. Y estoy viendo Wilibros a través del la ventana del chat por si hay vándalos. Si lo ves conveniente Javier, yo encantado de ser biblio, espero que los demás se lo tomen a bien, ya he estado viendo algunas cosas y estoy interesado en el libro de inglés,. Saludos. --Alhen 22:12 10 may 2006 (UTC)

Ya ví la propuesta Javier, gracias por la confianza. :) --Alhen··¨¨.. 17:02 11 may 2006 (UTC)

Este usuario ha introducido muchos textos con copyright, aún me toca leerme las políticas, de hecho sé que hay un proceso que seguir en estos casos, pero aún no lo conozco. Ahora vuelva a la noche espero tener tiempo para verlo. De todos modos ahí te lo dejo, me toca aprenderme las políticas del sitio :) . Saludos Alhen..¨¨··· 21:32 11 may 2006 (UTC)

Odontotutor

Hola Javier. Todavía estoy aprendiendo a manejar las potentes herramientas de wikibooks.

Me has dicho que Permíteme aconsejarte leer las políticas de nombrado de los capítulos de los libros.

~Respondo: El problema es que Odontotutor no tienen "capítulos" propiamente dichos, ya que es un trabajo no discursivo. Más bien tiene "pantallas" muy breves por las cuales el usuario navegará de una manera o de otra dependiendo de sus respuestas.

Lo más parecido a Odontotutor en papel son los (desgraciadamente) muy raros libros sobre papel de enseñanza programada o esos libritos para adolescentes de la serie "Elige tu propia aventura", que quizás conozcas.

Te cuento todo esto porque las indicaciones para escribir "capítulos" de wikibooks serán, probablemente, de aplicación algo problemática a "Odontotutor", que no es más que un esbozo de "Máquina de enseñar" electrónica, heredera de los libros de B. F. Skinner de enseñanza programada.

Un saludo, y gracias. JASFUS 18:12 12 may 2006 (UTC)

Vale, muchísimas gracias por tus explicaciones. Paso a renombrar las páginas. Un saludo. JASFUS 12:26 13 may 2006 (UTC)

Botones

Pues dos semanas pasaron volando. A por los vándalos :) Alhen..¨¨··· 14:15 29 may 2006 (UTC)

CommonsTicker

Hi - I have posted some test entries on Wikilibros:CommonsTicker. You probably want to translate Template:TickerAction and a few bits in Template:TickerEntry, and add some CSS classes like the ones at meta:User:Duesentrieb/CommonsTicker#CSS to MediaWiki:common.css. I have used the following options for now:

• show all changes (including minor)
• append new entries (cleanup by hand)
• newest on top

Please tell me if that's OK with you (you can reach me on IRC if you like). If everything is fine, I'll activate the ticker for automatic updates. -- de:Benutzer:Duesentrieb 10:18 3 jun 2006 (UTC)

I have activated the bot. -- de:Benutzer:Duesentrieb 16:07 17 jun 2006 (UTC)

BOT

Javier, no es necesario, los biblios podemos dar el flag de bot. Fíjate en Especial:Makebot. Tendré un versiń de la botonera para el domingo, en la noche (-4gmt) espero tengas tiempo para verla la siguiente semana. Saludos y feliz primavera, que aquí ya siento el frio brrrrr :) Alhen..¨¨··· 02:50 15 jun 2006 (UTC)

Ví que retiraste la petición de bot en meta, pero te olvidaste de darme el flag.... Bueno, ya lo hice yo, ahora me voy a hacer travesuras. Saludos :D Alhen..¨¨··· 03:37 17 jun 2006 (UTC)

CommonsTicker: new version to fix some problems

e replication lag we currently see on the toolserver (it's more than a day behind). While I hope this will not happen again in the future, I have been working on improving CommonsTicker so it handles out-of-sync entries gracefully.

I plan to activate a new version of CommonsTicker tonight or tomorrow - so look out for any new problems. Here are the most relevant changes:

• fix handling of out-of-sync records (see above); added "latecomer" parameter to TickerEntry template (may be ignored)

id=377144 like this]. ikimedia.org/w/index.php?title=User%3ADuesentrieb%2FCommonsTicker&diff=377180&oldid=377144 here] for an example that strikes out the entry if status is set to "done".

For the future, I'm planning to let CommonsTicker post warnings to the talk page of articles that use an image das is (about to be) deleted. I'll post another announcement when that feature is ready.

This message was posted automatically by the CommonsTicker bot. For feedback and discussion, please go to meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker -- CommonsTicker 14:19 20 jun 2006 (UTC)

CommonsTicker: new version to fix some problems

Hello - sorry, the privious message was a bit broken. Below is a full repost. Sorry again -- CommonsTicker 14:51 20 jun 2006 (UTC)

---

Hi - you may have noticed some problems with CommonsTicker lately - namely, some entries about deletions went missing, and some entries arrived several days late (messing up the date headings for ticker pages using append mode). This is caused by the massive replication lag we currently see on the toolserver (it's more than a day behind). While I hope this will not happen again in the future, I have been working on improving CommonsTicker so it handles out-of-sync entries gracefully.

I plan to activate a new version of CommonsTicker tonight or tomorrow - so look out for any new problems. Here are the most relevant changes:

• fix handling of out-of-sync records (see above); added "latecomer" parameter to TickerEntry template (may be ignored)
• deleted images can be restored now. To reflect this, I have added a "restored" action to CommonsTicker. To use it, you need to change your templates and/or CSS like this.
• for pages in append-mode, there an empty "status" parameter is now handed to the TickerEntry template - this parameter can be set manually to trigger some type of marking or highliting, depending on how you set up your template and CSS. See here for an example that strikes out the entry if status is set to "done".

For the future, I'm planning to let CommonsTicker post warnings to the talk page of articles that use an image das is (about to be) deleted. I'll post another announcement when that feature is ready.

This message was posted automatically by the CommonsTicker bot. For feedback and discussion, please go to meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker -- CommonsTicker 14:51 20 jun 2006 (UTC)

Algunas consultas

Bot

Hola Javier. Antes de nada decirte que estoy aprendiendo Python, mi ejemplo a seguir es Usuario:Orgullomoore, que tras intensos atracones de wikipedia está programando bots para el mantenimiento. Yo tengo intención de tener un bot, pero mi primer intento fue fallido (creo que todavía no tenía compatibilidad con wikilibros). Me gustaría hacerlo este verano, pero al igual que el año pasado, en esta época la afluencia de usuarios es escasa y no participan en las votaciones, así que estoy pensando en proponer ahora a RutrusBot para que le activen el flag. La intención en primer lugar es programarlo para que pueda quitar los famosos _/_ de las páginas, es decir, trasladarlas automáticamente y borrar las antiguas cuando esté seguro que nada enlaza a ellas.

Mantenimiento

De la misma forma, en verano [...] y me gustaría llevar el mantenimiento poco a poco, por lo que estoy pensando en proponerme como bibliotecario. Ahora estoy de exámenes, pero cuando acabe será tarde para proponerme por la soledad que recorre la red en vacaciones, así que primero te pido tu opinión: ¿Qué te parece si me propongo como bibliotecario? Pienso que podría ser beneficioso para Wikilibros. Espero tu respuesta.

Rutrusl 22:22 20 jun 2006 (UTC)

No se te ve el pelo. Ya estás de vacaciones?? Pues que las disfrutes.Rutrusl 22:57 6 jul 2006 (UTC)

Gracias por dedicarme tu primera edición ;OD. Si, leyendo Wikilibros:Bots/Solicitudes leí que no se trasladaban las páginas propiamente. Veo que acabas de votar mi candidatura, gracias. Cada vez encuentro más problemas con el sistema de las páginas _/_, ahora mismo me acabo de dar cuenta que {{SUBPAGENAME}} incluye el primer espacio y para las categorías es un lío. Y me mosquea que se sigan creando las páginas así, estoy por proponer que se prohíba, es decir que las páginas nuevas no sigan ese convenio y las antiguas trasladarlas. Estoy empezando a usar el bot, "manualmente" y pensaba que el siguiente comentario de mi discusión era: "No uses el bot hasta que no tenga el flag", pero ha sido un comentario más gratificante. No tenemos página de votación de bots y la única que se ha hecho está en el café. Yo he propuesto la mía, así que te invito a que votes. Estoy esperando a un alma caritativa que me ayude a trasladar masiva y manualmente, por desgracia, las páginas de las recetas de Artes culinarias. Gracias por tu atención. Rutrusl 17:06 13 jul 2006 (UTC)

Agradecimiento y un par de preguntas

Hola, Javier. Soy JLG. Me imagino que me has puesto un enlace desde Literatura Española Medieval a Wikiversidad:Departamento de Literatura castellana/Ciclos y asignaturas. Si es así, te lo agradezco. Y aprovecho para consultarte un par de dudas: ¿Puedo ir escribiendo los diferentes capítulos o temas referenciándolos a la página Literatura Española Medieval, como he hecho con los Objetivos generales? ¿Es suficiente?

Te lo pregunto porque no me atrevo a empezar: temo meter la pata y perder todo el trabajo.

En fin, gracias por todo.

JLG, de nuevo al ataque

Hola Javier. No sé a qué te refieres con que "la Wikiversidad crea cursos y Wikilibros libros". Me explico: en la página de inicio de la Wikiversidad se habla de crear material (textos, imagino) que sirvan de soporte a los cursos. Lo que pretendo es eso: dotar de textos a los doferentes cursos (asignaturas, en mi caso), si es que no están ya bien desarrolladas en la Wikipedia. Igual el fin de la Wikiuniversidad es crear cursos no reglados (por ejemplo, como he visto en la inglesa: "La poesía de Ezra Pound") en los que se piden una serie de lecturas y un trabajo final. Si es así, me alegro porque me gusta más y es mucho menos fatigoso. Otro saludo.

CommonsTicker: new version, new features

Hello. A new version of CommonsTicker will be rolled out soon (probably tomorrow). Please have an eye on what the bot is doing, and report any problems to m:User_talk:Duesentrieb/CommonsTicker. Some of the changes are:

• the ticker can now post warnings to the talk page of articles that are using "endangered" images. This is not enabled per default, and you can select for which namespaces it is done. If you want this feature, please request it at m:User:Duesentrieb/CommonsTicker#Change_Requests.
• in append mode, there are now three empty template parameters: status, editor, and notic. The ticker does not use them itself, but you can use them in the TickerEntry template, for example to strike through entries that have been fixed. en:wikinews has already been using this for a while now.
• if the ticker fails to post an update, a warning is posted to your and the ticker's talk page. In append mode, the ticker will also re-try to post the update on the next pass. Until now, failed updates where simply ignored.
• edit summaries become a bit more informative.

I hope these changes will help to make CommonsTicker more used and more useful.

On a related note: you may have noticed that on long pages, entries near the bottom of the page are sometimes not expanded but rendered just as {{TickerEntry}} or similar. This is due to a new limit to template expansion - see bugzilla:7005. To avoid it, try to keep the page short and/or try to simplify the TickerEntry template.

This message was posted automatically by the CommonsTicker bot. For feedback and discussion, please go to meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker -- CommonsTicker 23:20 20 ago 2006 (UTC)

JLG: agradecimiento

Gracias por tus aclaraciones. Me tomaré unos días para pensar qué quiero hacer. JLG

Major Oak

Hi. Is it Major Oak: Image:Oldest tree in Sherwood Forest park.JPG ? -- Przykuta 11:54, 23 August 2006 (UTC)

Sobre copyvio

Hola Javier en la discusión Kriegsmarine, doy unos alcances sobre el supuesto copyvio, por favor léelos. Saludos. --Ari Herrera Cuntti (discusión) 21:07 29 ago 2006 (UTC)

Renuncia irrevocable

Hola Javier; por algunos errores de novato de comienzos de mis aportes en Wikipedia, se ha desencadenado una especie de "cacería de brujas" hacia mí. Ello a llegado a límites intolerables que no estoy dispuesto a aguantar a nadie. Por ello y como bibliotecario que eres en Wikilibros, presento renuncia formal e irrevocable a seguir participando a este proyecto. Es por ello te solicito borres todo lo referente a mí, incluyendo mi página de usuario, discusión y en fin todo aquello que pueda identificarme acá en Wikilibros. Espero que ésto calme los nervios de quienes han iniciado o estén detrás de dicha persecusión: yo estaré bien en lo mío. Un abrazo. --Ari Herrera Cuntti (discusión) 00:17 30 ago 2006 (UTC)

soy yo...

... o mediawiki se ha vuelto loco, a tí también sale la página del proyecto con letras raras? o solo es mi navegador que se volvió loco. Me pasa que MediaWiki:Nstab-project se ve diferente cuando voy a cualquier página del espacio Wikilibros. Hay algo raro también en los RC's :s Alhen..¨¨··· 20:54 19 sep 2006 (UTC)

Bueno, he visto lo de el título en las páginas de proyecto y ya se compuso, pero los rc's siguen raros, supongo que brion está jugando con el software nuevamente. En fin, saludos. Alhen..¨¨··· 02:15 20 sep 2006 (UTC)

Imagen:Mechanismo_mas_tasas.svg

Hola Javier, Ya arregle el link. Gracias. --Eltopo gaston 17:01 25 sep 2006 (UTC)

violacion del copyright

los materiales que publiqué violan el copyright porqué son unos resumenes de los temarios de la universidad a distancia UOC (Univesitat Oberta de Catalunya ). He solicitado permiso a la Fundación de la Univertat Obertat de Catalunya para la publicación de estos resúmenes y me la acaban de denegar por violacion del copyright. Los resumenes proceden de los siguientes materiales:

Para la publicacion de los resúmenes de http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Wikiversidad:Curso_de_Estructuras_de_Datos_y_Algoritmos empece a resumir el siguiente libro:
AUTOR Burgués Illa, Xavier
TÍTOL Estructura de la informació ; Xavier Franch Gutiérrez (coordinador) (título y responsable de la asignatura )
EDICIÓ 3a ed.
PUBLICAT Barcelona : Universitat Oberta de Catalunya, 2001
DESC.FÍSICA 1 v. paginació múltiple , taules, gràf.
MATÈRIA Programació (Ordinadors) -- Ensenyament universitari -- Llibres de text
MATÈRIA Estructura de dades (Informàtica) -- Ensenyament universitari -- Llibres de text
ALTRE AUTOR Xhafa, Fatos
ALTRE AUTOR Franch Gutiérrez, Xavier
ASSIGNATURA Estructura de la informació -- Mòduls didàctics
ISBN 84-8318-242-4
M.DIDÀCTIC XP00/05001/00651

Para la publicacion de los resúmenes de http://es.wikibooks.org/wiki/Wikiversidad:Curso_de_L%C3%B3gica_Inform%C3%A1tica empece a resumir el siguiente libro:

TÍTOL Lògica ; Enric Sesa i Nogueras (coordinador) (título y autor )
EDICIÓ 2a ed.
PUBLICAT Barcelona : UOC, 2004
DESC.FÍSICA 212 p. en pag. múlt.
MATÈRIA Lògica matemàtica
ALTRE AUTOR Sesa Nogueras, Enric
ASSIGNATURA Lògica -- Mòduls didàctics
ISBN 84-9788-056-0
M.DIDÀCTIC XP03/05056/02267
CDU 510.6(075.8)

Pedí autorización pero me la han denegado a pesar de ser resúmenes. Lo siento. Disculpad las molestias

Atentamente
usuario xmonfort

Edición revertida

Lo siento, ha sido un malentendido. No sé porqué no me di cuenta de tu edición, pensaba que no estaba revertido, lo siento. Vi las diferencias de la versión vandalizada con su versión anterior y lo revertí sin reparar en el estado actual, un pequeño fallo. Rutrusl 22:57 8 oct 2006 (UTC)

CommonsTicker failed to post update: es-wikibooks-org.ticker.wiki.20061010151201.pending

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has grown verry big.

If you use "append" mode, please keep the page reasonably short, perhaps by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on the next run.

If you use "replace" mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch. CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page on the next run anyway.

(this is an automated message) -- CommonsTicker 15:25 10 oct 2006 (UTC)

Sobre la ayuda y el plan de estudios del Departamento de Literatura castellana

Javier, acabo de ver que no estás de acuerdo con el plan de estudios de este Departamento y, posiblemente lleves razón: se ciñe al español. Creo que lo mejor será, si estás de acuerdo, borrarlo y dejar la cosa más abierta. En cualquier caso, te recuerdo que esto lo pergeñé cuando aún no sabía bien de qué iba la Wikiversidad. Un saludo, Usuario:JLG

JLG: respuesta

Hola Javier. Primero felicitarte por tu ¿cómo podría llamarlo acenso, nombramiento? En cualquier caso, felicidades. En cuanto a lo del contenido del Departamento de Literatura castellana, ya te digo que estoy de acuerdo. A mí mismo me pareció una barbaridad. Evidentemente, no estoy desanimado. Al revés: ya le estoy dando vueltas al nuevo planteamiento. Por último, mañana visitaré el enlace para ayudar en el traslado: hoy trabajo mañana y tarde. Un saludo, Usuario: JLG 18 de octubre de 2006.

JLG, otra vez

Hola de nuevo, Javier. He intentado hacer el traslado, pero nada. Como he visto que el cubículo ya estaba creado en la Wikiversidad, he aprovechado para copiar y modificar (total, el historial tampoco era para tanto: todo lo había hecho yo, menos la discusión). En fin, espero que sirva de algo. Lamento no poderte ayudar más: con una página que no he creado, me da pánico desgraciarla. Un saludo, Usuario: JLG 18 de octubre de 2006, 16:37h.

Un librito...

...para entretenerme y relajarme. He ojeado la política de nombrado, y espero no pifiarla. Mi pretensión es construir un manual sencillito para críos, y he visto que hay un proyecto de libros destinados a niños, por lo que seguramente encaje allí. Por favor, no dudes en señalarme los fallos que pueda tener. Gracias por la bienvenida y un saludo. Hispa 18:20 20 oct 2006 (UTC)

Bloqueos

Hola Javier, pienso que los bloqueos deberían ser por un espacio corto de tiempo. Casi todas las IP's hoy en día son dinámicas y cambian al reiniciar el pc, o al "renovar IP". Realmente cuando son más útiles es durante un vandalismo continuado. Rutrusl 02:57 30 nov 2006 (UTC)

Consulta en el Café

Hice una consulta en el Café pero no me queda claro el parecer de la comunidad. ¿Tú tienes opinión formada sobre el asunto? Míralo, si tienes un rato. Gracias. -- 4lex 16:41 12 dic 2006 (UTC)

Colaboración

Hola: ando muy pillado de tiempo para colaborar. Intentaré hacer algo. Estoy mirándome lo de OntoWorld. Me parece apasionante, por las posibilidades que ofrece. Lo explico en http://www.deli.deusto.es/wiki/index.php/Wikiesfera. En marzo organizamos en Deusto una jornada sobre wikicreación. ¿Te interesa participar? Habría una mesa redonda y dos o tres ponencias (martes 6 de marzo). ¿Aceptarías presentar el proyecto de Wikiversidad?--JosebaAbaitua 15:52 15 dic 2006 (UTC)

CommonsTicker failed to post update: es-wikibooks-org.ticker.wiki.20061229010327.pending

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has grown verry big.

If you use "append" mode, please keep the page reasonably short, perhaps by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on the next run.

If you use "replace" mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch. CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page on the next run anyway.

(this is an automated message) -- CommonsTicker 01:03 29 dic 2006 (UTC)

CommonsTicker: Ticker Trouble

Hello

As you may have noticed, there have been some problems with CommonsTicker lately:

• first, the toolserver was down. After it was back up, we had to wait for fresh database dumps.
• also, many updates where failing because ticker pages where growing too large. Updates that went through half-way somtimes also caused entries to be posted multiple times, making the problem worse.
• when I tried to improve performance, I introduced a bug that caused the ticker to post trash sometimes. I disabled the ticker again when I was told about it, and I have fixed all effected pages yesterday (I hope I didn't miss any).

To sort this out completely, I have to rewrite parts of CommonsTicker. For now, I will enable the ticker again for most wikis, but not for the ones that where having most trouble - namely de-wikipedia, en-wikinews, eo-wikipedia, es-wikipedia, fr-wikipedia, ja-wikipedia, ru-wikipedia, simple-wikipedia and zh-wikipedia. I'll have to investigate those more closely.

So please keep an eye on CommonsTicker in the next days - if there is any more trouble, please tell me, preferrably on meta:User_talk:Duesentrieb/CommonsTicker.

Regards -- meta:User:Duesentrieb 13:40 5 ene 2007 (UTC)

This message was posted automatically by the CommonsTicker bot. For feedback and discussion, please go to meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker -- CommonsTicker 13:40 5 ene 2007 (UTC)

Borrado de libro: vandalismo en curso..

Quisiera si se pudiera bloquear este usuario, Darakhan, que esta vandalizando este wikilibro

http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Pensamiento_castanediano/Bibliografia&action=history

sigue borrando cosas, sin sentido y nisiquiera sin discutirlas. Ya lleva bastante tiempo haciendolo

Esta convencido que las mismas reglas que se aplican a Wikipedia sean tambien las de Wikilibros, talvez no obre con mala intencion, pero resulta vandalico

o, si se pudiera poner el libro bajo proteccion hasta no haberlo acabado, mejor aun

El libro, de hecho, es una traduccion que como se aprecia se esta tratando llevar a cabo por un equivalente wikilibro italiano. No es justo vandalizarlo asi; si la informacion resultara destorsionada, seria preferible entonces borrarlo por completo, aunque lo mejor seria si se lograra alguna proteccion

Muchas Gracias 87.14.121.20 16:05 31 ene 2007 (UTC)

Bien. Y en el mientras que investigais, que piensais hacer? Quiereis seguir permitiendo que este sujeto borre informacion? A parte de que no solo la borra si no que tambien la distorsiona. Se limita a criticar el trabajo sin siquiera tener la amabilidad de discutir primero las modificas que piensa aportar, y si fueran utiles nada que decir, pero solo son palabras de desacreditacion hacia el trabajo mismo y hacia los autores alli nombrados. Se limita a hacerse auto-promocion a si mismo presentando su version como si fuera la verdad absoluta, esto tambien va en contra las reglas. Hasta se le podria denunciar por defamacion: de hecho, los autores alli atacados por el lo podrian hacer, y nosotros los invitamos a que lo hagan. Por ultimo, esta no es wikipedia y no esta sujeta a las mismas reglas, parece que a este usuario nadie aun se lo ha esplicado. Vuelve la pregunta: que piensais hacer al respecto?

CommonsTicker: CommonsTicker, The Next Generation

I am currently testing a new version of CommonsTicker (dubbed CommonsTicker NG) on the german Wikipedia - problems with ticker pages growing too large made a partial rewrite necessary. Most changes are "under the hood", the larges change for users is in the way the ticker page is structured and updated:

CommonsTicker will now create a subpage for each day, and include this as a template on the ticker page. New entries for a given day are added to the respective subpage without modifying existing entries on that subpage. Old subpages (sections) are removed automatically from the main ticker page - per default, 7 sections are kept (days for which there are no entries are not counted). Please check that your ticker page has both start- and end-markers for the region where CommonsTicker should post (see m:User:Duesentrieb/CommonsTicker#Ticker_Page); everything between the markers will be replaced. If the markers are missing, the entire page is replaced.

When I have finished testing CommonsTicker NG, I will activate the new version on the wikis where CommonsTicker is currently disabled due to problems with page size (the large projects I mentioned in the last announcement). When all goes well, I will start to switch other wikis to NG one by one, as seems convenient. If you want the new version soon, or you don't want it yet for some reason, please tell me about it on m:User:Duesentrieb/CommonsTicker#Change_Requests.

This message was posted automatically by the CommonsTicker bot. For feedback and discussion, please go to meta:User talk:Duesentrieb/CommonsTicker -- CommonsTicker 14:46 6 feb 2007 (UTC)

Portada

Aquí

Ayuda

Hola. Necesito ayuda. Soy nuevo en Wikilibros, y tengo algunas cuestiones:

• ¿Tiene Wikilibros un manual para aprender Griego?(siempre me ha llamado la atención este idioma, y lo unico que se es por el Wikcionario)
• ¿Se puede escribir en Wikilibros un libro o manual sobre fantasmas?(Algo sobre como expulsarlos o algo así)

Espero tu respuesta.:-) También soy usuario de Wikipedia y Wiktionary. Saludos. --Marco 22:26 14 jun 2007 (UTC)

CommonsTicker failed to post update: es-wikibooks-org.ticker.wiki.20071015222504.pending

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has grown verry big.

If you use "append" mode, please keep the page reasonably short, perhaps by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on the next run.

If you use "replace" mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch. CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page on the next run anyway.

(this is an automated message) -- CommonsTicker 22:25 15 oct 2007 (UTC)

CommonsTicker failed to post update: es-wikibooks-org.ticker.wiki.20071112181446.pending

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has grown verry big.

If you use "append" mode, please keep the page reasonably short, perhaps by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on the next run.

If you use "replace" mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch. CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page on the next run anyway.

(this is an automated message) -- CommonsTicker 18:14 12 nov 2007 (UTC)

Si, acepto

Ya dije eso hace un montón de años, uff historia antigua. Vengo a diario a hacer limpieza de vandalismos y ensayos, al haber poquitos admin activos es una delicia para ciertas personas. Además la controlo porque sé de un usuario expulsado de varias wikis que está "intentando" a hacer desastres aquí también. Por lo menos, con los botones, dejaré de sentirme mal cuando les acumulo muchas páginas para borrar. Un saludo, --LadyInGrey 15:25 29 nov 2007 (UTC)

Muchas gracias por tu confianza y celeridad. Mi misión "anti-vándalos" seguirá su curso como hasta ahora. Un saludo, --LadyInGrey 17:05 30 nov 2007 (UTC)

SUL

Me llegaron a mi página de discusión pedidos de cambio de nombre. A raíz de esto creé la página Wikilibros:Solicitudes de cambio de nombre de usuario. Dejé mi opinión en dicha página debido a que el mismo problema lo estoy teniendo en Wikisource (con una discusión algo más larga que aquí, si la lees se entenderá mejor). Te agradecería si das tu opinión al respecto. Un saludo, --LadyInGrey 16:05 3 abr 2008 (UTC)

CommonsTicker failed to post update: es-wikibooks-org.ticker.wiki.20080605022034.pending

CommonsTicker was unable to post the latest update to the ticker page. This may happen if there is a temporary problem with the servers or the network, or if the page has grown verry big.

If you use "append" mode, please keep the page reasonably short, perhaps by moving old entries that still need attention to a separate page, which could be included in the main ticker page. Note that CommonsTicker will re-try to post the update on the next run.

If you use "replace" mode, please consider requesting a shorter interval (less days) to watch. CommonsTicker will not try to re-post the update, since it will replace the entire page on the next run anyway.

(this is an automated message) -- CommonsTicker 02:21 5 jun 2008 (UTC)

SUL usurp request

hello, i am nl:Gebruiker:Oscar and m:User:Oscar. could you please help me completing SUL by renaming User:Oscar for me, so my global account can usurp it? thank you very much! grtz, 82.169.173.111 00:30 19 jun 2008 (UTC)

El cambio ya fue realizado, --LadyInGrey 14:26 19 jun 2008 (UTC)

Hola Javier: leí su comentario Hacia una pedagogía del plagio, información que me orientó bastante sobre un trabajo que estoy realizando. me gustaría establecer contacto con usted y hablar mas sobre el asunto. gracias. además tengo dudas sobre como mantener este contacto y no se como. gracias. Patric

renamed an image title

hello, I just renamed the title of the image [3], because I saw it was the wrong german word for it. It's not exactly a "Webmaschine" but a "Handwebstuhl". Maybe it makes sense for you to rename the file, too? Greetings from Germany (Sorry, I don't speak Spanish and I am new to Wikimedia, so please don't feel annoyed by any formal mistakes) --Ackja1982 15:24 7 feb 2009 (UTC)