Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 049b

índice

Lección 048b ← Lección 049b → Lección 050b

Lección 048 ← Lección 049 → Lección 050

Cuaternario

M-ES-DE-049-1

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Pintura de un bisonte en la cueva de Altamira, hace unos 14.000 años.

Cuaternario

---

El Período Cuaternario o Neozoico es una división de la escala temporal geológica, el último de los períodos geológicos.

Fue durante el Cuaternario cuando apareció el Homo sapiens sobre la Tierra. A su vez, se extinguieron grandes especies, tanto vegetales como animales, y fueron las aves y mamíferos los vertebrados que dominaron la Tierra. En síntesis, hubo un gran predominio de los mamíferos, una gran expansión del hombre y la presencia de una flora y una fauna muy parecida a la actual. Durante esta era se produjeron en la Tierra grandes glaciaciones, períodos en los cuales bajaba la temperatura global del clima de la Tierra, dando como resultado una expansión del hielo continental de los casquetes polares y los glaciares.

Geosfera

M-ES-DE-049-2

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Geosfera

---

La Geosfera es la capa del planeta Tierra formada por material rocoso (sólido o fluido), sin tener en cuenta la hidrosfera ni la atmósfera.

Nuestro planeta, como otros planetas terrestres (planetas cuyo volumen está ocupado principalmente de material rocoso), está dividido en capas de densidad creciente.

La Tierra tiene una corteza externa de silicatos solidificados, un manto viscoso, y un núcleo con otras dos capas, una externa sólidamente, mucho más fluida que el manto y una interna sólida. Muchas de las rocas que hoy forman parte de la corteza se formaron hace menos de 100 millones (1×108) de años. Sin embargo, las formaciones minerales más antiguas conocidas tienen 4.400 millones (44×108) de años, lo que nos indica que, al menos, el planeta ha tenido una corteza sólida desde entonces.

Gran parte de nuestro conocimiento acerca del interior de la Tierra ha sido inferido de otras observaciones. Por ejemplo, la fuerza de la gravedad es una medida de la masa terrestre. Después de conocer el volumen del planeta, se puede calcular su densidad.

El cálculo de la masa y volumen de las rocas de la superficie, y de las masas de agua, nos permiten estimar la densidad de la capa externa. La masa que no está en la atmósfera o en la corteza debe encontrarse en las capas internas.

---

Hidrosfera

La hidrosfera o hidrósfera es la parte del planeta Tierra constituida por agua.

Aproximadamente el 70 % de la superficie de la Tierra se compone de agua, fundamentalmente por la de los océanos y mares. Pueden distinguirse, a su vez, dos grandes tipos de superficies: las de aguas saladas y las de aguas dulces o continentales. Aunque solamente el 6 % de la superficie es de agua dulce, imprescindible para el desarrollo de la vida, resulta suficiente para el desarrollo de la vida.

Mina

M-ES-DE-049-3

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Mina a cielo abierto en Nueva Zelanda

Una mina en el siglo XVI.

Mina

---

Una mína es una explotación industrial de un yacimiento de la que extraemos un material sólido particular: el mineral. Así tenemos las minas de carbón, de hierro, de sal de oro ... Algunas minas son explotables por muchos cientos de años, pero las técnicas de extracción modernas permiten agotar los depósitos más o menos rápido.

---

Minas cerradas, minas abiertas

Algunas minas se hacen excavando en el suelo como hacen los topos. Este es el caso de las minas de carbón donde las capas de carbón están dispuestas una sobre otra. También hay minas abiertas cuando se excava un cráter en el suelo. Este es el caso de algunas minas de cobre o de diamantes.

Las minas pueden ser muy grandes y muy profundas (varios kilómetros bajo tierra!),y son lugares peligrosos para las personas que trabajan allí.

---

Destino del mineral

Una vez extraído de la mina, el mineral debe ser procesado para extraer el material de interés.

Puede ser:

• una extracción donde, por ejemplo, se obtiene un cristal o una gema a partir de su ganga (este es el caso para todas las gemas y los minerales de metales preciosos, donde la cantidad de metal es muy baja en el mineral);
• De una fundición, como para el mineral metálico, tal como el hierro o el cobre: el mineral se calienta para eliminar las impurezas, y se obtiene el metal purificado que a menudo se saca en forma de lingotes (para el mineral de hierro, el metal purificado por calentamiento se llama fundición); esta técnica es especialmente útil con minerales muy ricos en metal
• O nada cuando el mineral es un producto acabado, tal como el carbón, que se utiliza directamente a la salida de la mina.

---

Aparte de la minería, hay otros tipos de explotaciones:

• los pozos de petróleo y plataformas petrolíferas;
• las explotaciones de gas natural;
• las explotaciones de turba;

etcétera.

Minería

M-ES-DE-049-4

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Minería

---

Llamamos minería a la búsqueda de diversos minerales.Existen varios tipos de minerales, ya sean más útiles o menos, se utilizan para hacer o fabricar herramientas que podrían servirnos en cualquier momento.Los minerales se encuentran en cuevas llamadas minas, donde los mineros usan el pico para picar la piedra y obtener el mineral.

---

Tipos de minerales

Hay diversos tipos de minerales, y muchos derivados de ellos.

1.) Hierro

El hierro es un mineral muy esencial, fue uno de los primeros minerales encontrados, hace desde unos millones de años, donde ya se fabricaron las primeras herramientas: palas,picos,hachas...Pero también existen sus derivados como la plata o el metal.Este mineral era bastante resistente, por eso fue tan esencial.

2.) Oro

El oro fue un mineral prácticamente inútil, aunque también tuvo su utilidad. No se utilizaban herramientas de este tipo, puesto que son muy poco resistentes, pero se utilizó para hacer otros objetos como las monedas.

3.) Diamante

El diamante es un mineral muy resistente, concretamente el más resistente, y hay un cantidad bajísima en el planeta.

4.) Carbón

El carbón es un mineral tipo combustible, que se utilizaba para los hornos y otro tipo de cosas muy similares. Existen semiderivados del carbón como el petróleo. Hay una cantidad exagerada en el planeta.

Roca

M-ES-DE-049-5

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Rocas formando una montaña

Roca

---

Las rocas son materiales sólidos constituidos por varios minerales. La erosión de las rocas por el agua, el aire, el hielo y los gases de la atmósfera da lugar a la tierra que forma el suelo. Las rocas pueden ser tan grandes como un auto o pequeñas como garbanzos. Las pequeñas se llaman guijarros y las grandes peñascos. Las rocas suelen ser materiales duros, pero también pueden ser blandas, como ocurre en el caso de las rocas arcillosas o arenosas

---

Rocas de basalto formando columnas naturales

Clasificación

Aunque nos pueda parecer que todas las rocas son iguales no es así, si nos fijamos bien veremos que tienen diferentes colores, brillo o dureza.

Las rocas se clasifican según su origen, es decir, según como se han formado. De acuerdo con este criterio se clasifican en:

• ígneas: las que se han formado directamente de la solidificación del magma del interior de la Tierra. El granito y el basalto son dos rocas ígneas muy conocidas;
• sedimentarias: las que se han formado por acumulación en un lugar de sedimentos de minerales procedentes de la erosión de las rocas ígneas, por ejemplo en el fondo del mar se acumulan los sedimentos que llevan las aguas de los ríos y las conchas de los moluscos que mueren, estos sedimentos pueden formar rocas calizas, de yeso, etc ; y
• metamórficas: Las rocas metamórficas son las rocas sedimentarias que han sufrido una transformación debido a una alta presión o a una elevada temperatura en el interior de la Tierra. Son metamórficas la roca llamada pizarra y el mármol.

---

Acueducto romano en Segovia (España)

Utilidad de las rocas

Las rocas han sido utilizadas por el hombre desde la Prehistoria. Existe un período muy largo de la Prehistoria llamado la Edad de Piedra en la que el hombre utilizó algunas rocas como el sílex y la obsidiana, que al golpearlas se rompían dejando unos bordes muy afilados, para fabricar con ellas sus herramientas para la caza y para el uso diario, como hachas, raspadores, cuchillos, flechas, punzones etc.

Se han utilizado siempre para construir las viviendas, las calzadas, los puentes, acueductos, los palacios de los reyes antiguos y las estatuas que han llegado hasta nuestros días.

Actualmente también se siguen utilizando para construir las viviendas de los hombres, carreteras, puertos de mar, etc. Se usan para producir materiales de construcción como el cemento, la cal el yeso y el hormigón. Otras se utilizan para obtener de ellas minerales como el hierro, el cobre o el aluminio. El vidrio se obtiene del cuarzo que es una roca y del carbón que es una roca que puede arder, se obtiene energía en forma de calor.

Terremoto

M-ES-DE-049-6

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Daños causados por el mayor terremoto de la historia, en Valdivia, Chile, en 1960.

Terremoto

---

Un terremoto o sismo es un temblor de la tierra que puede tener consecuencias catastróficas, como la destrucción de edificios. Se produce porque la corteza de la tierra está formada por placas tectónicas que se mueven constantemente; cuando estas placas se rozan, la superficie tembla. El lugar en donde el sismo es más fuerte por un mayor movimiento de placas se llama epicentro.

---

Lugares propensos a sufrir terremotos

No es posible que haya terremotos de intensidad significativa en todos los lugares del planeta. Las zonas sensibles suelen ser las que tienen montañas muy altas, o las islas de origen volcánico. Por ejemplo, la zona de la Cordillera de los Andes, en América del Sur, es una zona propensa a los temblores.

---

Destrucción

A veces, los terremotos son temblores de tierra que derrumban edificios y pueden provocar la muerte de las personas que estaban en ellos. Los sobrevivientes, por su parte, deben reconstruir sus viviendas y muchas veces hay escasez de alimentos, se propagan enfermedades por la falta de agua, se extiende la pobreza, etcétera.

---

Animación del maremoto de 2004 en Asia.

En el mar

Cuando un terremoto se produce en el mar, se llama tsunami o maremoto. Los tsunamis forman olas gigantes que avanzan sobre la tierra y destruyen todo a su paso. Un ejemplo de tsunami muy destructor fue el de diciembre de 2004 en el océano Índico: produjo la muerte de más de 300.000 personas y afectó a muchísimos países del sudeste de Asia, principalmente a Indonesia.

---

Medición

Para medir un terremoto, se suelen usar diversas escalas. La más común es la escala Richter, que va desde 1 a 9 puntos y mide la magnitud del sismo.

---

Terremotos destructivos

En los últimos años, ha habido muchísimos terremotos muy destructivos. Además del ya mencionado tsunami en el Índico, hubo un terremoto muy importante en Perú en 2008, de 8,0 puntos en la escala Richter, que provocó la muerte de mil personas. En enero de 2010 se produjo la mayor catástrofe natural de la historia del Caribe en Haití: un terremoto de 7,3 puntos, que dejó más de doscientos mil muertos. En los últimos meses hubo sismos en Chile (9,2 puntos, 432 fallecidos) y en México (cuatro muertos y veinticinco mil personas que perdieron sus casas), entre otros sitios.

---

El peor y el más destructivo

El terremoto más fuerte de la historia de la humanidad se registró en la ciudad chilena de Valdivia en 1960, con 9,5 puntos; el más destructivo fue en Oriente Medio en 1201, con más de 1.100.000 muertos.

Atmósfera

M-ES-DE-049-7

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Vista de la atmósfera de Júpiter

Atmósfera

---

La atmósfera es la capa de gas que puede rodear un cuerpo celeste.

Si su temperatura es baja y tiene una masa suficiente, es atraída por la fuerza de la gravedad del cuerpo celeste.

La palabra atmósfera proviene del griego ἀτμός, vapor, aire, y σφαῖρα, esfera.

---

Diagrama de la composición de gases de la atmósfera.

La atmósfera terrestre

La atmósfera terrestre es la parte gaseosa de la Tierra, siendo por esto la capa más externa del planeta. Está constituida por varios gases. Esta mezcla de gases que forma la atmósfera recibe genéricamente el nombre de aire. tres partes de cuatro de la masa atmosférica se encuentra en los primeros 11 km de altura, desde la superficie del mar. Los principales elementos que la componen son el oxígeno (21%) y el nitrógeno (78%).

La atmósfera protege la vida sobre la Tierra absorbiendo gran parte de la radiación solar ultravioleta en la capa de ozono. Además, actúa como escudo protector contra los meteoritos, los cuales se desintegran en polvo a causa del calor que sufren al hacer contacto con el aire.

Durante millones de años la atmósfera se ha visto transformado una y otra vez en su composición . Por ejemplo; su considerable cantidad de oxígeno libre es posible gracias a las formas de vida -como son las plantas- que convierten el dióxido de carbono en oxígeno, el cual es respirable -a su vez- por las demás formas de vida, tales como los seres humanos y los animales en general

---

Capas de la atmósfera terrestre

Troposfera

Sus principales características son:

• Su espesor alcanza desde la superficie terrestre (tanto terrestre como acuática o marina) hasta una altitud variable entre los 6 km en las zonas polares y los 18 o 20 km en la zona intertropical.
• A medida que se sube, disminuye la temperatura en la troposfera. En la troposfera suceden los fenómenos que componen lo que llamamos tiempo meteorológico.

Estratosfera

Su nombre obedece a que está dispuesta en capas más o menos horizontales (o estratos). Se extiende entre los 9 o 18 km hasta los 50 km de altitud. La estratosfera es la segunda capa de la atmósfera de la Tierra. A medida que se sube, la temperatura en la estratosfera aumenta.

Ozonosfera

Se denomina capa de ozono, u ozonosfera, a la zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono. Esta capa, que se extiende aproximadamente de los 15 km a los 40 km de altitud, reúne el 90% del ozono presente en la atmósfera y absorbe del 97% al 99% de la radiación ultravioleta de alta frecuencia.

Capas de la atmósfera

Mesosfera

Es la tercera capa de la atmósfera de la Tierra. Se extiende entre los 50 y 80 km de altura, contiene solo el 0.1% de la masa total del aire. Es la zona más fría de la atmósfera, pudiendo alcanzar los -80 °C.

Termosfera o ionosfera

En la termosfera o ionosfera (de 69/90 a los 600/800 km), la temperatura aumenta con la altitud, de ahí su nombre. La ionosfera es la cuarta capa de la atmósfera de la Tierra. Se encuentra encima de la mesosfera. A esta altura, el aire es muy tenue y la temperatura cambia con la mayor o menor radiación solar tanto durante el día como a lo largo del año. Si el sol está activo, las temperaturas en la termosfera pueden llegar a 1.500° C e incluso más altas.

Exosfera

La última capa de la atmósfera de la Tierra es la exosfera (600/800 - 2.000/10.000 km). Esta es el área donde los átomos se escapan hacia el espacio. Como su nombre indica, es la región atmosférica más distante de la superficie terrestre. Su límite superior se localiza a altitudes que alcanzan los 960 e incluso 1000 km. Es la zona intermedia entre la atmósfera terrestre y el espacio interplanetario.

Fósil

M-ES-DE-049-8

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Dinosauro fósil

Fósil

---

Los fósiles son restos de animales o plantas conservados en rocas. Puede ser una concha, un hueso, un diente, una semilla, hojas, o incluso una huella de un ser vivo que existió hace muchos años.

---

Un tronco de árbol fosilizado

Formación de los fósiles

Normalmente, cuando un ser vivo muere se descompone y no queda nada de él, a menos que quede fosilizado.

A lo largo del tiempo, las rocas se van erosionando ( pierde material debido al viento, la lluvia, etc ), los restos de los organismos muertos se desintegran y forman , a medida que los materiales se van apilando al cabo de los años años, capas superpuestas de roca, llamadas rocas sedimentarias. Después de millones de años, las capas de rocas alcanzan un espesor de varias decenas de metros.

Un animal o una planta ( o un fragment o) enterrado en esta roca se mineraliza lentamente ( las partículas orgánicas son reemplazados por minerales ) y se convertirá en un fósil.

En otros casos, son las huellas de los animales las que se conservan en las rocas sedimentarias: las huellas de dinosaurios, por ejemplo.

¿Existen fósiles modernos?

Un fósil es, por definición, algo muy antiguo. Para que algo esté fosilizado, es decir, convertidos en piedra, se necesitan al menos unos cientos de miles de años, los seres vivos mueren, se descomponen y no queda ni rastro a menos que se haya fosilizado.

---

El descubrimiento de un fósil

La corteza terrestre está constantemente en movimiento. Algunas capas de rocas sedimentarias del suelo pueden elevarse lentamente hasta la superficie. Por este mecanismo aparecen las montañas, por ejemplo. Algunos fósiles que datan de millones de años pueden subir a la superficie y ser descubiertos.

La actividad de los hombres también pueden su descubrimiento: excavación de canteras, minas, etc ...

---

Fósil de un erizo de mar descubierto en (Dinamarca)

Datación de los fósiles

La datación de los fósiles es muy importante para los científicos. Con las técnicas de datación modernos, se puede saber la fecha en que vivió el fósil con bastante aproximación. Con el tiempo, algunos de los materiales contenidos en los fósiles se van desintegrando con regularidad. Estudiando estos cambio se llega a saber la edad del fósil.

Existen diferentes técnicas según el fósil que se esté estudiando.

---

El primer descubrimiento de fósiles

Ocurrió en China, hace 2000 años se encontraros unos huesos enormes y misteriosos que la gente creyó que se trataban de huesos de dragones. Eran en realidad huesos de dinosaurio.

La palabra "dinosaurio" es bastante reciente: fue inventada en 1842 por el paleontólogo (investigador de fósiles), Inglés Richard Owen.

---

Los combustibles fósiles

El petróleo, el carbón, la turba y el gas natural son llamados combustible fósiles ya que se formaron hace muchos años a partir de materia orgánica (residuos de los seres vivos).

índice

Lección 048b ← Lección 049b → Lección 050b

Lección 048 ← Lección 049 → Lección 050