Noruego (bokmål)/Sustantivos

El Sustantivo

El Sustantivo

En noruego hay tres géneros: masculino, femenino y neutro. Y la utilización de los nombres depende directamente del género. Cada sustantivo está asociado con un género y éste debe ser aprendido a la vez que el nombre. En es el artículo indefinido masculino, Ei es el femenino y et el neutro.

Singular:

	Indefinido	Definido
Masculino	en gutt	gutten
Femenino	ei jente	jenta
Neutro	et eple	eplet

Plural:

	Indefinido	Definido
Masculino	gutter	guttene
Femenino	jenter	jentene
Neutro	epler	eplene

Forma indefinida

La forma indefinida introduce un nombre dentro del contexto por primera vez.

Jeg har en venn i Norge

Jeg kjenner ei jente som heter Marie

Jeg kjøpte et hus

Jeg har tre norske bøker

Estructura:

Sujeto	Verbo	(Sust.+ Art.)	[Complemento]
Jeg	har	en venn	[i Norge]

Sujeto	Verbo	[Compl. Nombre]	(Sust.+ Art.)
Jeg	har	[tre norske]	bøker

Forma definida

Se refiere a algo ya mencionado o sobreentendido en el contexto.

Jeg har en penn	Pennen er rød
Jeg kjøpte ei ny seng	Senga var dyr
Jeg bor på et hotell	Hotellet ligger i sentrum
Jeg spiste to epler	Eplene var veldig gode

Usado en construcciones posesivas cuando el nombre está situado antes de un pronombre posesivo o una frase preposicional.

Pennen min er ny	Pennen til Tom er fin
Senga mi er gammel	Senga til Erik er ny
Huset mitt er koselig	Huset til Mie er koselig
Bilene mine er røde	Bilene til Roger er røde

Usado después de pronombres demostrativos.

Jeg liker denne pennen	Han liker den pennen
Jeg kjøpte denne senga	Han kjøpte den senga
Jeg har dette slipset	Han har det slipset
Jeg leser disse bøkene	Han leser de bøkene

Usado cuando nos referimos a partes del cuerpo o familiares.

Jeg har vondt i magen	Jeg skadet kneet
Jeg pusser ofte tennene	Jeg vasket håret
faren var i Norge	Søsteren var i Spania

Usado en expresiones temporales con “om” y “til”.

Jeg går på ski om vinteren

Jeg pleier å lese om kvelden

Vi begynner til uken

Vi reiser til Norge til sommeren

Usado con fenómenos abstractos o categorías genéricas.

Naturen er vakker her

Sånn er livet

Musikken er en viktig del av livet mitt

Sam funnet trenger dyktige lærere

Usado con el artículo definido y adjetivo en la Construcción Definida Doble.

Jeg liker den nye genseren

Jeg liker den nye senga

Jeg liker det nye huset

Jeg liker de nye skoene

El artículo definido

Normalmente los nombres se definen añadiéndoles un final. Sin embargo, deberemos usar un artículo definido diferente cuando haya un adjetivo en frente de un nombre definido.

Construcción definida doble

Artículo DEFINIDO + Adjetivo + Nombre DEFINIDO

Para:

Jeg liker pennen

Jeg liker senga

Jeg liker huset

Jeg liker skoene

Ejemplos:

Jeg liker den nye pennen

Jeg liker den nye senga

Jeg liker det nye huset

Jeg liker de nye skoene

Sustantivos sin artículos

El artículo indefinido se usa cuando se categoriza a la gente por su nacionalidad, religión, etc.

Erik er nordman, men jeg er tysker

Siljie er lege, og mannen hennes er lærer

Jeg er lutheraner, men han er muslim

Se usa el artículo indefinido o la terminación cuando el nombre combinado con un adjetivo indica el orden o la localización.

Første dag var vi i Oslo

Neste dag dro vi til Trondheim

Siste dag reise vi til Bergen

Jeg var i Norge forrige uke

Hotellet ligger på venstre side

Boka lå på øverste hylle

A veces no hay artículo en expresiones idiomáticas, especialmente cuando el nombre es el objeto de la preposición.

Vi skal gå på kino

Er det lenge siden sist du var på sirkus

Ungene mine går ikke på privatskole

Nå bor hun i telt

A menudo no hay artículo cuando un verbo + construcción nominal describe una actividad común sin referencia a un nombre específico.

Jeg skriver brev

Jeg kjører bil

Barna liker å hoppe tav

Richard Kruspe spiller guitar