Manual de LaTeX/Página de edición

Al estilo LaTeX

Un problema que probablemente encontrarás a la hora de contribuir en este libro es que tendrás que ingeniártelas para producir mediante el formato Wiki, o bien mediante las posibilidades del HTML, las características que produce $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$.

Es muy recomendable que los ejemplos muestren las características que realmente produce $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$. Para ello, se recomiendan las siguientes estrategias:

Usando formato Wiki

Plantilla {{Verb|texto|centrado(opcional)}}

Se emplea esta plantilla para mostrar los comandos de $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$ al estilo verbatim, que aquí sería simplemente formato de carácter monoespaciado. Cuenta con la opción de alinearlo al centro, aceptando tanto "c", como "C" o "center". Por ejemplo,

{{Verb|\documentclass{...}|c}}

produce:

\documentclass{...}

Hay algo que conviene destacar respecto de esta plantilla. Por ejemplo, si queremos escribir \mathbb{} en el estilo verbatim y que no aparezca centrado, y escribimos entonces {{Verb|\mathbb{}}}, obtendremos \mathbb{}, con la llave } al estilo normal, como es de esperarse, pues la última llave de \mathbb{} es considerada como una de las dos que cierran la plantilla, luego la tercera llave queda fuera. Para obtener lo que realmente deseamos, hemos de escribir {{Verb|\mathbb{|f}}, y así tendremos \mathbb{}.

Código fuente: <source lang="latex">

Cuando se necesite mostrar una secuencia de instrucciones tal y como deberían aparecer en el documentos $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$, se debe recurrir al etiquetado <source> como en el siguiente ejemplo:

<source lang="latex">

\documentclass[11pt,a4paper]{article}

\usepackage[utf8]{inputenc}

\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb}

\usepackage[spanish]{babel}

</source>

produce:

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{amsmath,amsfonts,amssymb}
\usepackage[spanish]{babel}

Plantillas de Marca

Se emplean para representar como texto formateado las marcas:

{{LaTeX}}: $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$

{{LaTeX|2e}}: $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$ $2_{\epsilon }$

{{TeX}}: TEX

{{XyMTeX}}: XϒMTeX

Plantilla {{Eqn|fórmula|número(opcional|alineación)}}

Esta plantilla permite centrar ecuaciones, numerarlas y anclarlas de acuerdo a su número para referenciarlas con la plantilla {{Eqnref|num}}, donde num es el número de la ecuación. La ecuación se separa 10px del párrafo superior e inferior. Por ejemplo, {{Eqn|<math>x^2+y^2=z^2</math>|1}} genera:

$x^{2}+y^{2}=z^{2}$

(1)

El número es opcional, y puede ser omitido, como en {{Eqn|<math>x^2+y^2=z^2</math>}} que genera:

$x^{2}+y^{2}=z^{2}$

La tercera variable sirve para alinear la ecuación a la izquierda o a la derecha (esta última alineación no es recomendable aunque puede hacerse) y con un sangrado del 5% del ancho de página.

Nota: Las ecuaciones se anclan de acuerdo a su número para ser usadas con la plantilla {{Eqnref|x}}. Así, un pinchazo en (1)

nos lleva a la ecuación así numerada.

Usando PNG o SVG

Hay cosas que definitivamente no podrán lograrse con las posibilidades del HTML. Por ello, habrá que recurrir, como última instancia (y en ocasiones la mejor), al uso de $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$ mismo. Es fácil exportar imágenes PNG a partir de un PostScript o un PDF generado con $\mathbf {L\!\!^{{}_{\scriptstyle A}}\!\!\!\!\!\;\;T\!_{\displaystyle E}\!X}$. Sólo debes descargarte, por ejemplo, ImageMagick, GhostScript y Gimp (para cortar lo que nos va a servir del PNG). Podemos exportar a SVG, pero el proceso es un poco más complicado, y el PNG no deja de ser bueno (o al menos no es malo). Se recomienda que las imágenes PNG tengan una densidad (o resolución) de 300dpi a partir de la imagen fuente. Luego el tamaño adecuado para ser mostrado aquí lo ajustamos con las opciones Wiki.

Propuesta de estructura del manual

• Introducción: Qué es LaTeX, ventajas e inconvenientes, conceptos generales, programas necesarios y su instalación y un ejemplo básico.
  • Introducción a LaTeX
  • La escritura en LaTeX
  • Instalación
    • GNU/Linux
    • MS Windows
    • Mac OS X
  • Programas complementarios

• La estructura de un documento en LaTeX: Preámbulo y cuerpo del documento, sintaxis básica, clases de documentos, paquetes y apartados.
  • El preámbulo
    • Clases de documento
    • Curriculum vitae
    • Presentaciones
    • Cartas
    • Exámenes y apuntes
    • Paquetes comunes
  • El cuerpo
    • Portada del documento
    • Secciones de un documento
    • Estilos de página
    • Índices
    • Glosario

• Escribiendo texto: Primeros pasos y características básicas para escribir cualquier documento de LaTeX (fuentes, entornos, etc.).
  • Tamaños, estilos y tipos de letra
  • Signos ortográficos
  • Espacios
  • Partición de palabras
  • Caracteres especiales
  • Internacionalización
  • Alineación del texto
  • Listas
  • Tablas

• Gráficos: Instrucciones para incluir gráficos en el documento.
  • Objetos flotantes
  • Ubicación de un gráfico
  • Inclusión de gráficos EPS
  • Conversión de formatos gráficos
  • Dibujo de gráficos en LaTeX
  • XY-pic
  • PSTricks
  • MetaPost
  • xfig

• Textos técnicos:
  • Lingüística
  • Matemáticas
    • Inserción de una fórmula
    • Superíndices y subíndices
    • Construcciones matemáticas
    • Delimitadores
    • Símbolos matemáticos
    • Puntuación
    • Acentuación en modo matemático
    • Texto entre matemáticas
    • Arreglos matemáticos
    • Entornos para teoremas
  • Música: Instrucciones desde básicas hasta avanzadas para componer documentos sobre música.
    • Lilypond
    • MusiXTeX
  • Química: Instrucciones desde básicas hasta avanzadas para componer documentos sobre química.
    • chemfig
    • XyMTeX
• Gestionando la bibliografía: Todo lo referente a la gestión de bibliografía, referencias y notas a pie de página.
  • Referencias
  • Notas al pie
  • Citas

• Programación: Cómo crear macros y paquetes.
  • Macros
  • Creación de paquetes
  • Plain TeX

Resumen de comandos

• Clases de documentos (\documentclass[opts]{class})
  • book: todas las divisiones y por defecto distingue entre páginas pares e impares
  • report: no tiene divisiones de tipo \part
  • article: no tiene divisiones de tipo \part ni de tipo \chapter
  • letter
  • slides: fuente Sans Serif grande

• Opciones de clase comunes (\documentclass[opts]{class})
  • 10pt/Xpt: tamaño de fuente
  • a4paper: tamaño de papel
  • twocolumn: uso de dos columnas
  • twoside: diferencia entre páginas pares e impares
  • landscape: orientación apaisada
  • draft: marca como borrador y añade doble espaciado

• Paquetes comunes
  • fullpage: marca una pulgada como margen
  • anysize: permite personalizar los márgenes (\maginsize{izda}{dcha}{arriba}{abajo})
  • multicol: permite usar varias columnas (\begin{multicols}{num})
  • graphics: permite incrustar imágenes (\includegraphics[width=X]{archivo})
  • url: permite insertar enlaces web (\url{http://--})

• Cabecera

Situados antes del inicio de documento (\begin{document}), y se hacen visibles con la instrucción \maketitle, que se escribe justo a continuación del inicio de documento.

• • \author{autor}
  • \title{título}
  • \date{fecha}

• Estructura

Al introducir un asterisco antes de las llave se evita que se numere la sección. Si se quiere automatizar, se puede usar \setcounter{secnumdepth}{nivel}, donde nivel marca a partir de qué nivel de sección deja de numerarse.

• • -1: \part{titulo}
  • 0: \chapter{titulo}
  • 1: \section{titulo}
  • 2: \subsection{titulo}
  • 3: \subsubsection{titulo}
  • 4: \paragraph{titulo}
  • 5: \subparagraph{titulo}
  • \captation{texto}: subtítulo

• Entornos
  • \begin{document}: Bloque principal del documento.
  • \begin{comment}: Bloque de comentarios no imprimible.
  • \begin{quote}: Bloque de cita con sangría.
  • \begin{quotation}: Bloque de cita con párrafos con sangría.
  • \begin{verse}: Bloque para versos.
  • \begin{table}[lugar]: Añade una tabla numerada.
  • \begin{figure}[lugar]: Añade una figura numerada.
  • \begin{equation}[lugar]: Añade una fórmula numerada.

El lugar puede ser: t (arriba), b (abajo), h (aquí), p (página separada), ! (aunque el lugar sea problemático).

• Listas
  • \begin{enumerate}: lista numerada.
  • \begin{itemize}: lista con viñetas.
  • \begin{description}: lista sin viñetas.
  • \item texto: añade un nuevo apartado en las listas.
  • \item[x] texto: añade un nuevo apartado en las listas especificando la viñeta o numeración particular.

• Referencias
  • \label{marcador}: Genera un marcador para las referencias cruzadas.
  • \ref{marcador}: Proporciona el número de la sección del marcador.
  • \pageref{marcador}: Proporciona el número de página del marcador.
  • \footnote{text}: Nota a pie de página.

• Propiedades del texto:
  • Tipos: \textrm{texto} (Roman), \textsf{texto} (Sans serif), \texttt{texto} (máquina de escribir), \textmd{texto} (Medium), \textbf{texto} (negrita), \textup{texto} (Upright), \textit{texto} (cursiva), \textsl{texto} (inclinada), \textsc{texto} (versales), \emph{texto} (énfasis), \textnormal{texto} (normal), \underline{texto} (subrayado).
  • Tamaños (de menor a mayor): \tiny, \scriptsize, \footnotesize, \small, \normalsize, \large, \Large, \LARGE, \huge, \Huge.

• Justificación
  • \begin{center}: justificación centrada.
  • \begin{flushleft}: justificación izquierda.
  • \begin{flushright}: justificación derecha.

• Símbolos problemáticos
  • \&: &
  • \$: $
  • \%: %
  • \_: _
  • \^{}: superíndices
  • \~: ~
  • \ldots: ...
  • \textbar: |
  • \#: #
  • \textbullet: ·
  • \textbackslash: \