Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Adverbios»

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
Línea 156:
mamove - en ninguna parte, en ningún lugar, en ningún lado
 
== Adverbios de opinión, de afirmaciònafirmación y de negación ==
 
Son los que en forma de respuesta breve, resumen toda una oración. En español son Sí y No.
Línea 183:
Na'anga - nó, de ninguna manera (palabra despectiva de negaciòn u opiniòn contraria). Puede usarse como interjecciòn. Se usa para descalificar una opiniòn.
 
na'umbre - No o "nada que ver" (palabra que se usa para descalificar la opiniònopinión vertida, o para manifestar peyorativamente la oposiciònoposición).Puede usarse como interjecciòninterjección. Descalificativo
 
na'umbréna -"Nada que ver". igual que la anterio, más enfática. Puede usarse como interjecciòn. Descalificativo
 
Ani - no, adverbio de negaciònnegación verbal imperativa (ani + verbo conjugado) ani repo, no saltes.-
 
Ani rehó Távape - no vayas al pueblo.- Se puede agregar el sufijo +Tei, para mayor énfasis durativo
Línea 193:
Ani reHótei Távape - Con esta partìcula, muchas veces equivale a "todavía" (guiterí)
 
*Anive - Imperativo negativo taxativo - ( No + verbo conjugado+ mas ) Se usa con o sin la partìcula sufija +'''tei''', Anive reHotei távape , Anive reho Távape - No vayas mas al pueblo.-
 
nd...i/ nd... iri - circunfijo de negaciònnegación verbal - Nda kavajúi, no es un caballo
ndo hói kokuèpe - no fue a la chacra.-
ver interjecciones en este wikilibro, muchas de las cuales tienen sentido afirmativo o negativo.-
 
Nda ijajéi - no tiene consistencia, no tiene sentido, "no cuaja", "no tiene gollete" (rioplatense), es un despropòsitodespropósito, es un despropòsito (ha'eỹngatu)
 
Ha'e'ỹngatu - es un absurdo, es un despropòsitodespropósito.-
 
Ha'eve'ỹngatu - es absurdo, es un despropòsito