Diferencia entre revisiones de «GIMP/La caja de herramientas»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 150.214.90.34 (disc.) a la última edición de Morza
Etiqueta: Reversión
Línea 2:
 
Por defecto no todas las herramientas se muestran. Las herramientas de operaciones GEGL y las de color se omiten. Se puede acceder a todas las herramientas desde el menú ''Herramientas''. Para cambiar a la ventana de herramientas se puede usar '''Ctrl + B'''. Nota: las combinaciones de teclas que se indican son las usadas en la instalación por defecto. Se pueden cambiar en cualquier momento que se quiera en ''Editar > Combinaciones de teclas''
 
== Herramientas ==
Estas herramientas están disponibles por defecto en la caja de herramientas.
 
===[[../Herramientas de selección|Herramientas de selección]]===
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionRectangle-Icon.png]] ||Rectángulo || R || Seleccionar regiones cuadradas o rectangulares
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionEllipse-Icon.png]] || Elipse || E || Seleccionar zonas elípticas
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionLasso-Icon.png]] || Libre || F || Seleccionar regiones de forma libre
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionWand-Icon.png]] || Difusa || U || Seleccionar regiones de color continuo
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionByColor-Icon.png]] || Selección por color || Shift + Shift + Windows || Seleccionar todas las instancias de un color en una imagen
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionScissors-Icon.png]] || Tijeras || I || Crea caminos para seleccionar formas
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-SelectionForeground-Icon.png]] || Selección de primer plano || (ninguno) || Selecciona una región que contiene objetos de primer plano
|}
 
===Herramientas de pincel===
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushBucketFill-Icon.png]] || Herramienta de relleno || Shift + B || Rellena un área con un color o patrón.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushBlend-Icon.png]] || [[../Gradiente|Mezcla (Gradiente)]] || L || Rellena un área con un gradiente.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushPencil-Icon.png]] || Lápiz || N || Dibuja líneas de borde duro; esto es, los pixels no están suavizados.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushPaintbrush-Icon.png]] || Pincel || P || Pinta trazos de bordes suaves; esto es, los pixels están difuminados.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushEraser-Icon.png]] || Borrador || Shift + E || Borra pixels de una capa.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushAirbrush-Icon.png]] || Aerógrafo || A || Pinta con presión variable con un pincel.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushInk-Icon.png]] || Tinta || K || Escritura tipo caligrafía.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushClone-Icon.png]] || Clonado || C || Copia pixels de una parte de una imagen a otra.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushHeal-Icon.png]] || Saneado || H || Sanea irregularidades de la imagen.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushPerspectiveClone-Icon.png]] || Clonación de perspectiva || ''(ninguna)'' || Clona de una imagen origen tras aplicar una transformación de perspectiva.
|- align="center"|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushConvolve-Icon.png]] || Difuminar / Perfilar || Shift + U || Difuminado o perfilado selectivo usando un pincel.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushSmudge-Icon.png]] || Emborronado || S || Emborrona selectivamente usando un pincel.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-BrushDodgeBurn-Icon.png]] || Marcar a fuego / Quemar || Shift + D || Ilumina u oscurece selectivamente usando un pincel las sombras, semitonos o brillos.
|}
 
===Herramientas de transformación===
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformMove-Icon.png]] || [[../Herramienta mover|Mover]] || M || Mover capas, selecciones y otros objetos.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformAlign-Icon.png]] || Alineación || Q || Alinea o distribuye capas y otros objetos.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformCrop-Icon.png]] || [[../Herramienta de recorte|Recorte]] || Shift + C || Elimina zonas del borde de la imagen.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformRotate-Icon.png]] || Rotación || Shift + R || Rota la capa activa, selección o ruta.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformScale-Icon.png]] || Escalado || Shift + T || Escala la capa activa, selección o ruta.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformShear-Icon.png]] || Inclinación || Shift + S || Inclina la capa activa, selección o ruta.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformPerspective-Icon.png]] || Perspectiva || Shift + P || Cambia la perspectiva de la capa activa, selección o ruta.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TransformFlip-Icon.png]] || Volteo || Shift + F || Voltea la capa activa, selección o ruta en horizontal o vertical.
|}
===Tipos básicos de herramientas===
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-PathTool-Icon.png]] || Rutas || B || Permite crear y editar rutas.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourPickerTool-Icon.png]] || [[../Recoge-color|Recoge color]] || O || Establece el color a partir de los pixels de una imagen.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-MagnifyTool-Icon.png]] || [[../Herramienta de ampliación|Ampliación]] || Z || Ajusta el nivel de ampliación de la imagen.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-MeasureTool-Icon.png]] || [[../Herramienta de medida|Medida]] || Shift + M || Mide distancias y ángulos.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-TextTool-Icon.png]] || [[../Herramienta de texto|Texto]] || M || Crea o edita capas de texto.
|}
 
Hay también otras herramientas, ocultas por defecto. Estas herramientas deben ser accedidas desde el menú ''Herramientas'' o mostrándolas en la caja de herramientas (''Ventanas > Diálogos empotrables > Herramientas''). <!-- a partir de 2.7 se ha movido a Editar > Preferencias > Caja de herramientas -->
 
====Herramientas de color====
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourColourBalance-Icon.png]] || Balance de color || ''(ninguno)'' || Ajusta la distribución del color.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourHueSaturation-Icon.png]] || Tono y saturación || ''(ninguno)'' || Ajusta el tono, la saturación y el brillo.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourColourize-Icon.png]] || Colorear || ''(ninguno)'' || Colorea la selección actual o la capa en una única escala de color.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourBrightnessContrast-Icon.png]] || Brillo y contraste || ''(ninguno)'' || Ajusta el brillo y el contraste.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourThreshold-Icon.png]] || Umbral || ''(ninguno)'' || Reduce la capa actual o selección a sólo blanco y negro.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourLevels-Icon.png]] || Niveles || ''(ninguno)'' || Cambia los rangos de intensidad de la capa activa o selección en cada canal.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourCurves-Icon.png]] || Curvas || ''(ninguno)'' || Cambia el color, brillo, contraste o transparencia de la capa activa o ruta.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourPosterize-Icon.png]] || Posterizar || ''(ninguno)'' || Reduce el número de colores a un conjunto limitado.
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-ColourDesaturate-Icon.png]] || Desaturar || ''(ninguno)'' || Convierte todos los colores a su correspondiente sombra de gris.
|}
====Otras herramientas====
{| class="wikitable" border=1 align="center" width="100%"
|-
! width="32px"|Icono
! width="15%" |Nombre
! width="5%" |Atajo
! width="80%" |Descripción
|- align="center"
|[[File:GIMP-Toolbox-GEGLOperationTool-Icon.png]] || Operación GEGL || ''(ninguno)'' || Ejecuta una operación GEGL arbitraria ( "con faltas" ).
|}
 
== Opciones de las herramientas ==
[[File:GIMP-Toolbox-ToolOptions-All.png|thumb|right|10000px|]]
 
Por defecto, al activar una herramienta tendrá el efecto de mostrar sus opciones en la caja de herramientas. Cada herramienta tiene su propio juego de ajustes y cualquier cambio en estos se mantiene durante la sesión. También hay cuatro botones en cualquier opción.
 
:* [[File:GIMP-Toolbox-ToolOptions-SaveOptions-Icon.png]] '''Guardar las opciones en...''' - guarda las opciones de la herramienta actual
:* [[File:GIMP-Toolbox-ToolOptions-RestoreOptions-Icon.png]] '''Restaurar opciones desde...''' - restaura las opciones desde un fichero guardado
:* [[File:GIMP-Toolbox-ToolOptions-DeleteOptions-Icon.png]] '''Borrar las opciones guardadas...''' - borra las opciones guardadas
:* [[File:GIMP-Toolbox-ToolOptions-ResetOptions-Icon.png]] '''Reiniciar las opciones de las herramientas''' - reinicia las opciones a los valores por defecto
 
Pueden ocultarse pulsando en la flecha junto al nombre de la herramienta y deseleccionando '''Mostrar la barra de botones'''.
 
== Áreas de color, indicador e imagen activa ==
[[File:GIMP-Toolbox-Colour-Indicator-ActiveImage-Area.png|thumb|right|10000px|Áreas de color, indicador e imagen activa respectivamente.]]
Below the toolbox can be placed these three areas. This is set in ''"Edit > Preferences > Toolbox"'' and any of the three can be hid there.
 
=== Área de color ===
Muestra los colores activos de primer plano y de fondo. Pulsando en cualquiera de ellos se muestra el diálogo de edición de color.
 
Pulsando en el símbolo en la esquina inferior izquierda se reinician los colores a sus valores por defecto. La letra '''D''' tiene el mismo efecto.
 
Pulsando en el símbolo en la esquina superior derecha intercambia los colores de primer plano y fondo. La tecla '''X''' tiene el mismo efecto.
 
=== Área de indicador ===
Muestra la brocha, el patrón o el gradiente actualmente seleccionados. Pulsar en cualquiera de ellos permite cambiarlos.
 
=== Área de imagen activa ===
Muestra una miniatura de la imagen activa. Pulsar en ella muestra el diálogo de imágenes, permitiendo seleccionar una imagen.