== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/13|Tech News: 2017-13]] ==
<section begin="technews-2017-W13"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
'''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay más [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/13|traducciones]].
'''Cambios recientes'''
* Cuando revises tus cambios con el editor visual, puedes ver un ''diff'' visual y un ''diff'' en código wiki. [https://www.mediawiki.org/wiki/VisualEditor/Diffs]
'''Problemas'''
* Special:AllPages fue deshabilitado por dos días debido a problemas de rendimiento. Ya está de vuelta, pero el filtro para las redirecciones ha sido removido pues es la causa del problema de rendimiento. Aún necesita ser corregido. [https://phabricator.wikimedia.org/T160916][https://phabricator.wikimedia.org/T160983]
'''Cambios de esta semana'''
* Los [[:mw:Special:MyLanguage/Edit_Review_Improvements/New_filters_for_edit_review|filtros nuevos para los cambios recientes]] serán activados en las Wikipedias en portugués y en polaco y en MediaWikiwiki el [https://phabricator.wikimedia.org/T158336 28 de marzo]. Se activará en otras wikis [[phab:T146972|progresivamente]]. Los filtros nuevos incluyen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filtrado]], [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Highlighting function|realce]] y, en algunos wikis, [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Quality and Intent Filters|predicción de la intención del usuario]].
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.29/wmf.18|nueva versión]] de MediaWiki será activada en los wikis de prueba y en MediaWiki.org el 28 de marzo. Se activará en los wikis distintos de Wikipedia y en algunas Wikipedias el 29 de marzo. Se activará en todos los wikis el 30 de marzo ([[mw:MediaWiki 1.29/Roadmap|calendario]]).
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|escritores de Noticias Técnicas]] y publicadas por un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/13|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Danos tu opinión]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W13"/> 14:46 27 mar 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=16496319 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/14|Tech News: 2017-14]] ==
<section begin="technews-2017-W14"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/14|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* El botón <code>{{int:savearticle}}</code> ahora dice <code>{{int:Publishpage}}</code> o <code>{{int:Publishchanges}}</code> en la mayoría de las wikipedias. El objetivo es enfatizar que las edición cambiará la página inmediatamente. <code>{{int:Publishpage}}</code> es cuando creas una página nueva y <code>{{int:Publishchanges}}</code> es cuando editas una página existente. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Editing/Publish]
* Ahora la categoría de seguimiento [[:{{ns:14}}:{{MediaWiki:Template-loop-category}}]] se agrega a las plantillas cuando se detecta que tienen ciclos. Un ejemplo de un ciclo de plantillas es cuando una plantilla trata de usar otra plantilla que a su vez incluye la primera plantilla. [https://phabricator.wikimedia.org/T160743]
*Los bloqueos mediante ''cookies'' están disponibles en la Wikipedia en inglés y en el futuro estarán disponibles en otras wikis. Son una extensión del sistema de bloqueos automáticos que crea una ''[[w:es:Cookie (informática)|cookie]]'' la siguiente ocasión que un usuario bloqueado visita una wiki. Esto significa que el usuario será bloqueado de nuevo si cambia de cuenta o usa una [[w:es:Dirección IP|dirección IP]] nueva. [https://phabricator.wikimedia.org/T5233]
'''Problemas'''
* Se arregló un problema que impedía guardar etiquetas, alias y descripciones que usaban alguno caracteres. [https://phabricator.wikimedia.org/T161263]
'''Cambios esta semana'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.29/wmf.19|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 4 de abril, en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 5 de abril y en las wikipedias restantes el 6 de abril ([[mw:MediaWiki 1.29/Roadmap|calendario]]).
'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=14&month=03&year=2017 4 de abril a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|cómo participar]].
* Puedes participar en la próxima reunión de horas de oficina con el equipo de Wikidata. La reunión será el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=16&min=00&sec=0&day=05&month=04&year=2017 5 de abril a las 16:00 (UTC)]. Consulta [[d:Wikidata:Events#IRC office hours|cómo participar]].
'''Cambios futuros'''
* Wikidata y las wikipedias en persa, holandés, ruso, turco, checo y hebreo dispondrán de [[:mw:Special:MyLanguage/Edit_Review_Improvements/New_filters_for_edit_review|filtros nuevos para los cambios recientes]] a partir del 11 de abril. Las funciones nuevas incluyen [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Filtering|filtros]], [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Highlighting function|resaltados]] y [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Quality and Intent Filters|predicciones de las intenciones de los usuarios]]. La predicción de la intensiones de los usuarios significa que el filtro intentará mostrar si la edición es de buena fe o no. Los cambios estarán disponibles en otras wikis [[phab:T146972|posteriormente]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T158332]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/14|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W14"/> 17:53 3 abr 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=16526368 -->
== [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections]] ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Please accept our apologies for cross-posting this message. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|This message is available for translation on Meta-Wiki]].''
[[File:Wikimedia-logo black.svg|right|150px|link=m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017]]
On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2017/Board_of_Trustees/Call_for_candidates|2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections]].
The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees|Board of Trustees]] (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees|on Meta-Wiki]]. Please read the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Call for candidates|letter from the Board of Trustees calling for candidates]].
'''The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Candidates|candidacy submission phase]] will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).'''
'''We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Board of Trustees/Questions|You can submit your questions on Meta-Wiki]].'''
Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.
The goal of this process is to fill the '''three community-selected seats''' on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.
The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are '''inclusive''', that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.
* April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – '''Board nominations'''
* April 7 – April 20 – '''Board candidates questions submission period'''
* April 21 – April 30 – '''Board candidates answer questions'''
* May 1 – May 14 – '''Board voting period'''
* May 15–19 – '''Board vote checking'''
* May 20 – '''Board result announcement goal'''
In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:
* '''Funds Dissemination Committee (FDC)'''
** There are five positions being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee|on Meta-Wiki]].
* '''Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)'''
** One position is being filled. More information about this election will be available [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Funds Dissemination Committee Ombudsperson|on Meta-Wiki]].
Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.
More information on this year's elections can be found [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017|on Meta-Wiki]]. Any questions related to the election can be posted on the [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|election talk page on Meta-Wiki]], or sent to the election committee's mailing list, <tt dir="ltr" style="white-space:nowrap;font-size:12px;line-height:1.5">board-elections[[File:At sign.svg|15x15px|middle|link=|alt=(at)]]wikimedia.org</tt>.
On behalf of the Election Committee,<br />
[[m:User:KTC|Katie Chan]], Chair, [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]]<br />
[[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]], Community Advocate, Wikimedia Foundation
''Posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections committee|Wikimedia Foundation Elections Committee]], 03:36 7 abr 2017 (UTC) • [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2017/Updates/Start of the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees elections|{{int:please-translate}}]] • [[m:Talk:Wikimedia Foundation elections/2017|Get help]]''</div>
<!-- Mensaje enviado por Usuario:GVarnum-WMF@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=16441214 -->
== Últimos días del Ciclo 1 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia ==
:Hola a todos. Paso brevemente a avisarles que la Fundación Wikimedia [[:meta:Strategy/Wikimedia movement/2017/Updates/12 April 2017 - Update 13 on Wikimedia movement strategy process/es|ha extendido]] el Ciclo 1 hasta el 18 de abril a las 23:59 (UTC). Esto significa que tenemos unos días adicionales para compartir nuestras ideas para el futuro de Wikimedia. No se olviden de dejar sus opiniones en la '''[[w:Wikipedia:Estrategia 2017|página de Estrategia]]''' de Wikipedia en español. ¡Saludos! --[[Usuario:Marco (WMF)|Marco (WMF)]] ([[Usuario discusión:Marco (WMF)|discusión]]) 20:55 13 abr 2017 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/15|Tech News: 2017-15]] ==
<section begin="technews-2017-W15"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/15|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* <span title="Elemento avanzado">[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]</span> [[w:fr:HTML Tidy|Tidy]] será reemplazado con un algoritmo de análisis de HTML5. Un HTML inválido en el código wiki [[mw:Parsing/Replacing Tidy|causaría problemas]] en ciertos wikis. Ya hay una [[mw:Special:MyLanguage/Extension:ParserMigration|extensión ParserMigration]] en todos los wikis la cual puedes utilizar para ayudar a limpiar el código. Puedes [[mw:Special:MyLanguage/Parsing/Replacing Tidy#What this means for editors|leer más sobre cómo utilizarla]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T141586]
'''Cambios esta semana'''
* A partir de esta semana algunos [[w:es:Navegador web|navegadores]] antiguos no podrán usar [[w:es:JavaScript|JavaScript]] en las wikis de Wikimedia. Si tienes un navegador antiguo en tu computadora puedes actualizarlo a una versión nueva. [https://phabricator.wikimedia.org/T128115]
* Los [[:mw:Special:MyLanguage/Edit_Review_Improvements/New_filters_for_edit_review|nuevos filtros para los cambios recientes]] estarán disponibles en Wikidata y las wikipedias en persa, ruso, turco y francés a partir del 11 de abril. El calendario se modificó para arreglar los [[:mw:Special:MyLanguage/Help:New filters for edit review/Quality and Intent Filters|filtros de predicción de intención del usuario]] en algunas wikis. La predicción de intención del usuario significa que el filtro intenta facilitarle a los editores el trabajo de determinar si una edición es de buena fe o no. Los filtros estarán disponibles en otras wikis [[phab:T146972|posteriormente]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T158332]
* La lista de carácteres especiales en el editor de código y en el editor visual tendrá un grupo para los carácteres aborígenes canadienses. [https://phabricator.wikimedia.org/T108626]
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> La [[mw:MediaWiki 1.29/wmf.20|nueva versión]] de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el {{#time:d \d\e xg|2017-04-11|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}}. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el {{#time:d \d\e xg|2017-04-12|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} y en todas las wikis a partir del {{#time:d \d\e xg|2017-04-13|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} ([[mw:MediaWiki 1.29/Roadmap|calendario]]).
'''Reuniones'''
* <span title="Elemento recurrente">[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]</span> Puedes participar en la próxima reunión con el equipo del editor visual el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=11&month=04&year=2017 {{#time:d \d\e xg|2017-04-11|{{CURRENTCONTENTLANGUAGE}}}} a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|cómo participar]].
'''Cambios futuros'''
* Debido a una prueba en el centro de datos podrás leer pero no editar las wikis por aproximadamente 20 o 30 minutos el 19 de abril y el 3 de mayo a partir de las [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=14&min=00&sec=0&day=19&month=04&year=2017 14:00 (UTC)]. Puedes perder tus ediciones si intentas hacer cambios durante ese tiempo. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2017|más información]] disponible.
* La forma de navegar las revisiones usando [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] cambiará en [[testwiki:Main Page|la wiki de pruebas]] a partir del 11 de abril. El cambio se implementará en otras wikis si le gusta a los usuarios. Puedes probarlo y [[mw: Extension talk:RevisionSlider|dar tu opinión]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2017/15|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2017-W15"/> 18:34 10 abr 2017 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Johan (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=16563313 -->
== Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May ==
|