Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 123

ES: Instrucciones para practicar
En las cajas de borde verde hay las palabras correctas escrito con letras blancas. El texto sólo es visible si se marca con el ratón. Puedes marcar todo el texto de la página con pulsar Ctrl+A. Con la tecla Tab, puedes saltar a la siguiente caja. Escribe los articulos correctos. Luego, contrólalos tú mismo: marca el texto en las cajas de borde verde y compáralo con los articulos que tú has escrito. Para marcar todo el texto de la página, nececitas tocar antes con el ratón fuera de la caja con borde negro, después pulsa las teclas Ctrl+A. Corrige tus errores: Para corregir tus errores escríbelos con letras mayúsculas y así los podrás memorizar mejor. Para repetir el ejercicio, puedes borrar tus respuestas: de una en una o todo (pulsando las teclas Ctrl+Alt+R). Pero antes de borrar con Ctrl+Alt+R recuerda el número de tu ejercicio, porque (lamentablemente) después de borrar, toda la página vuelve al principio (por motivos técnicos). No tocar la tecla Enter, porque si lo tocas sales de la página (por motivos técnicos).

DE: Anleitung zum Üben
In den grün umrandeten Kästchen steht Text in weißer Schrift, der erst sichtbar wird, wenn du ihn mit dem Cursor markierst. Du kannst auch den Text auf der gesamten Seite markieren, indem du Strg+A drückst. Schreibe deine Worte in die schwarz umrandeten Kästchen. Mit Tab kannst du schnell zum nächsten Eingabefeld wechseln. Überprüfe deine Antworten, indem du den Text in den grün umrandeten Kästchen markierst. Um den Text auf der ganzen Seite mit Strg+A zu markieren musst vorher mit dem Cursor einmal außerhalb der Antwortboxen klicken. Korrigiere deine Fehler, indem du die falschen Worte noch einmal mit Großbuchstaben richtig schreibst. So kannst du sie dir besser einprägen. Um deine Antworten zu löschen (damit du einen neuen Lösungsversuch machen kannst), musst du entweder jedes Antwortkästchen einzeln löschen oder noch besser die gesamte Seite mit Strg+Alt+R neu aufrufen. Merke dir aber vorher die Nummer deiner Übung, denn leider springt dabei die Seite wieder ganz nach oben (das ist leider technisch bedingt). Drücke bitte NICHT die Enter-Taste, da du sonst die Seite verlässt (das ist leider technisch bedingt). Solltest du aus Versehen die Enter-Taste gedrückt haben, dann kannst du in deinem Browser (bei Firefox: der Pfeil oben links) einfach eine Seite zurück blättern, um wieder hier auf der Übungsseite zu landen.

5421 - 5425 (Vokabeltest) editar

5421

Vokabeln: Formen (Teil 1)

círculo
	der Kreis
semicírculo
	der Halbkreis
cuadrado
	das Quadrat
hexágono
	das Sechseck
espiral
	die Spirale
triángulo
	das Dreieck
cuadrilátero
	das Viereck
rectángulo
	das Rechteck
cruz
	das Kreuz
bola; esfera
	die Kugel

5422

Vokabeln: Formen (Teil 2)

media luna
	der Halbmond
octógono; ocáógono
	das Achteck
pirámide
	die Pyramide
cono
	der Kegel
cilindro
	der Zylinder
cubo
	der Würfel
punto borde
	die Kante
punto
	der Punkt
pentágono
	das Fünfeck
rombo
	der Rhombus

5423

Vokabeln: Fleisch (Teil 1)

aves de corral
	das Geflügel
ala
	der Flügel
pato
	die Ente
ánsar; ganso
	die Gans
pavo (femenino)
	die Pute
pavo (masculino)
	der Truthahn
faisán
	der Fasan
carne de cerdo; carne de porcino
	das Schweinefleisch
carne de vacuno; carne de vaca
	das Rindfleisch
vacuno
	das Rind
vaca (femenino)
	die Kuh
novillo
	das Kalb

5424

Vokabeln: Fleisch (Teil 2)

carne de ternera
	das Kalbfleisch
carne de cordero (menos de un año)
	das Lammfleisch
carne de cordero (1-2 años)
	das Hammelfleisch
cordero
	das Lamm
carnero
	der Hammel
oveja
	das Schaf
carne de caza
	das Wild
carne de venado
	das Wildbret
corzo
	das Reh
matar
	schlachten
carne picada
	das Hackfleisch

5425

Vokabeln: Hunderassen (Teil 1)


	der Deutsche Schäferhund
lebreles
	der Windhund
carrera de galgos
	das Windhundrennen
dálmata
	der Dalmatiner
gran danés; dogo alemán
	die Deutsche Dogge
Labrador Retriever
	der Labrador Retriever
Terranova
	der Neufundländer
san bernardo
	der Bernhardiner
border collie
	der Border Collie
pug; carlino
	der Mops
caniche; poodle
	der Pudel

5426 - 5430 (Vokabeltest) editar

5426

Vokabeln: Hunderassen (Teil 2)

Terrier
	der Terrier
West Highland white terrier
	der West Highland White Terrier
Yorkshire Terrier
	der Yorkshire terrier
Dachshund
	der Dackel
bóxer alemán
	der Deutsche Boxer
rottweiler
	der Rottweiler
Cocker spaniel inglés
	Englischer Cocker Spaniel
braco de Weimar
	der Weimaraner
perro de muestra
	der Vorstehhund
cachorro
	der Welpe
macho (de perro)
	der Rüde
correa del perro
	die Hundeleine
correa del perro obligatorio
	der Leinenzwang
perro guardián
	der Wachhund
caseta del perro; perrera
	die Hundehütte

5427

Vokabeln: Hunderassen (Teil 3)

perro guía
	der Blindenhund
bozal
	der Maulkorb
cobrar
	das Apportieren
perro de caza
	der Jagdhund
perro policía
	der Diensthund
perro pastor
	der Hütehund
spitz
	der Spitz
alimento para perros
	das Hundefutter
comer (animal)
	fressen
comedero
	der Fressnapf
cesta del perro
	das Körbchen

5428

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 1)

piano (vertical)
	das Klavier
piano
	der Flügel
piano de concierto
	der Konzertflügel
teclado electrónico
	das Keyboard
piano electrónico
	das elektronische Piano
clave
	das Cembalo
órgano
	die Orgel
armonio; harmonium
	das Harmonium
pedal
	das Pedal
teclas blancas y negras
	schwarze und weiße Tasten

5429

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 2)

taburete de piano
	der Klavierhocker
guitarra
	die Gitarre
cuerda de guitarra
	die Gitarrensaite
banjo; banyo
	das Banjo
mandolina
	die Mandoline
balalaica
	die Balalaika
arpa
	die Harfe
guitarra eléctrica
	die elektrische Gitarre
violín (versión 1)
	die Violine
violín (versión 2)
	die Geige

5430

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 3)

funda de violín
	der Geigenkasten
lutier; laudero; lutero
	der Geigenbauer
instrumento de cuerda frotada
	das Streichinstrument
arco
	der Bogen
arco de violín
	der Geigenbogen
viola
	die Bratsche


A la izquierda está un violín y a la derecha está una viola.

Links ist eine Geige und rechts ist eine Bratsche.
contrabajo
	der Kontrabass
violoncello; cello (versión 1)
	das Violoncello
violoncello; cello (versión 2)
	das Cello
cuarteto de cuerda
	das Streichquartett

5431 - 5435 (Vokabeltest) editar

5431

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 4)

música de cámara
	die Kammermusik
flauta
	die Flöte
flauta dulce; flauta de pico
	die Blockflöte
flauta travesera
	die Querflöte
flauta de Pan
	die Panflöte
trompeta
	die Trompete
trompa; corno francés
	das Horn
trombón
	die Posaune
tuba
	die Tuba
clarín (sin botones)
	die Fanfare

5432

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 5)

instrumento de viento-metal
	das Blechblasinstrument
instrumento de viento-madera
	das Holzblasinstrument
instrumento de viento
	das Blasinstrument
saxofón
	das Saxophon
clarinete
	Klarinette
clarinete; clarinetista
	der Klarinettist
boquilla
	das Mundstück
fagot
	das Fagott
armónica
	die Mundharmonika
gaita
	der Dudelsack

5433

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 6)

nota; figura musical
	die Note
cabeza (de la nota) (3)
	der Notenkopf
plica (de la nota) (2)
	der Notenhals
corchete (de la nota) (1)
	das Notenfähnchen
clave
	der Notenschlüssel
escala musical
	die Tonleiter
altura
	die Tonhöhe
acordeón (versión 1)
	die Ziehharmonika
acordeón (versión 1)
	das Akkordeon
organillo (versión 1)
	die Drehorgel

5434

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 7)

organillo (versión 2)
	der Leierkasten
bandoneón
	das Bandoneon
acordeón piano
	das Pianoakkordeon
acordeón de botón
	das Knopfakkordeon
instrumento de teclado
	das Tasteninstrument

	das Schlagzeug
baterista; el batería
	der Schlagzeuger
instrumento de percusión
	das Schlaginstrument
tambor
	die Trommel
timbal; tímpano
	die Pauke

5435

Vokabeln: Musikinstrumente (Teil 8)

platillos
	das Becken
tambourine
	das Tamburin
castañuelas
	die Kastagnetten
tabla de lavar
	das Waschbrett
instrumento de cuerda pulsada
	Zupfinstrument
cítara
	die Zither
afinador de pianos
	der Klavierstimmer
Él se afina su guitarra.
	Er stimmt seine Gitarre.
El piano está desafinado.
	Das Klavier ist verstimmt.
diapasón
	die Stimmgabe
diapasón normal (a¹ = 440 Hz)
	der Kammerton

5436 - 5440 (Vokabeltest) editar

5436

Vokabeln: Kaffe und Kuchen (und Tee) (Teil 1)

jarra eléctrica; jarra hervidor
	der Wasserkocher
caldera; pava; tetera (versión 1 - té)
	der Teekessel
caldera; pava; tetera (versión 2 - silbar)
	der Pfeifkessel
caldera; pava; tetera (versión 3 - agua)
	der Wasserkessel
bolsita de té
	der Teebeutel
colador
	das Sieb
bola infusora de té
	das Teeei
samovar
	der Samowar
cafetera
	die Kaffeemaschine
poso del café
	der Kaffeesatz

5437

Vokabeln: Kaffe und Kuchen (und Tee) (Teil 2)

leer el futuro en los posos del café
	aus dem Kaffeesatz lesen
adivino
	der Wahrsager
taza de café (con asa)
	die Kaffeetasse
taza de café (sin asa)
	der Kaffebecher
fuente; bol; cuenco
	die Schüssel
crema de leche; nata para café
	die Kaffeesahne
jarrita para nata para café
	das Sahnekännchen
juego de café
	das Kaffeeservice
"cubrejarra"
	der Kannenwärmer

5438

Vokabeln: Kaffe und Kuchen (und Tee) (Teil 3)

"calientajhuevo"
	der Eierwärmer
caja para café
	die Kaffeedose
grano de café
	die Kaffeebohne
granos de café tostado
	geröstete Kaffeebohnen
hojas de té
	die Teeblätter
té negro
	schwarzer Tee
té verde
	grüner Tee
infusión de frutas
	der Früchtetee
infusión de escaramujo
	der Hagebuttentee
(infusión de) manzanilla (versión 1)
	der Kamillenblütentee

5439

Vokabeln: Kaffe und Kuchen (und Tee) (Teil 4)

(infusión de) manzanilla (versión 2)
	der Kamillentee
tila
	der Lindenblütentee
té de menta
	der Pfefferminstee
aroma
	das Aroma
galletero
	die Keksdose
azucarero
	die Zuckerdose
terrón de azúcar
	der Zuckerwürfel
azúcar en terrones
	der Würfelzucker
Me quedo con tres terrones de azúcar.
	Ich nehme drei Stück Zucker.
cucharilla de té; cucharita
	der Teelöffel

5440

Vokabeln: Kaffe und Kuchen (und Tee) (Teil 5)

cucharilla de café
	der Kaffeelöffel
cucharilla
	kleiner Löffel
cafetera
	die Kaffeekanne
pequeña cafetera
	das Kaffeekännchen
tertulia de señoras
	das Kaffeekränzchen
tapa
	der Deckel
asa
	der Henkel
platillo (versión 1)
	die Untertasse
platillo (versión 2)
	kleiner Teller
bandeja
	das Tablett
lamparilla (mariposa)
	das Teelicht
calientaplatos (para teteras)
	das Stövchen

índice de contenidos

Lección 122 ← Lección 123 → Lección 124