Deutsch: Feldpostbriefe von Hans Koch, Wien, 2. Weltkrieg, Ostfront, 1922-1945

• vorheriger Brief (1941-04-06)
• Brief Nr. 8 (1941-04-14)
• nächster Brief (1941-04-20)

Briefumschlag:

• Vorderseite
• Rückseite

Brief:

• Seite 1
• Seite 2

TEXT

[Ich habe Heute Stuben-] Dienst da muß ich die Stube in Ordnung bringen und dann abmelden. Karl und ich haben besonders jetzt viel von zu Hause gesprochen und gedacht. Also die Bettwäsche habt Ihr schon das ist ja fein. Na und wenn dann der Maler kommt da werde ich mich ja wenn ich mal auf Urlaub komme garnicht zurecht finden! Das der Schmarzl [???] und Lehner einrücken müßen das freut mich die haben ja bis jetzt noch gar keine Ahnung was Ordnung und Disziplin ist und na das wird man ihnen ja noch beibringen" Nun ist es mir endlich gelungen ein Bild von mir zu bekommen. Die Aufnahme ist am Heldengedenktag gemacht worden auf unseren Exerzierplatz. Ich hoffe Euch damit eine Freude zu machen es ist doch die erste Aufnahme aus [sic!] Vaterlandsverdeitiger [sic!]. Hier hatt leider nur einer einen Apparat na und der reißt sich alles um die Bilder. Neben mir ein Ausbilder und unser Karl. Karl schickt wenn er ein Bild bekommt auch eines nach Hause.

Nun sende ich Euch nochmals recht herzliche Ostergrüße.

Seid mir herzlich gegrüßt und geküßt.

Euer Hansl.