Español: El libro es una guía, que pretende ser relativamente completa, para el estudio del Ábaco Oriental.

Tras su lectura, el lector conocerá:

Por la Primera Parte: Conceptos Básicos ◦ Qué es un ábaco en sentido general, ◦ Cuáles son las características especiales del ábaco oriental, Por la Segunda Parte: Métodos del Ábaco Moderno ◦ Cómo usarlo de manera efectiva para realizar las cuatro operaciones aritméticas básicas siguiendo el Método Moderno actualmente enseñado con el ábaco moderno (con 4 cuentas en la parte inferior y 1 en la superior). Por la Tercera Parte: Métodos Tradicionales ◦ Cómo hacer aún más confortable el uso del ábaco con algunas técnicas que no suelen ser enseñadas en la actualidad, y cómo hacer uso de las cuentas adicionales de los ábacos tradicionales (con 5 cuentas en la parte inferior y 2 o incluso 3 en la superior) Por la Cuarta Parte: Técnicas Avanzadas

◦ Que el límite en el uso del ábaco sólo se encuentra en nuestra propia imaginación...