Wikilibros

Wikichicos/Familia del cisne

< Wikichicos
Este libro es adecuado para los niños desde la edad de 4 años. El contenido del libro está casi siempre representado como historia en imágenes

Familia del cisne común

editar
  • Familia del Cisne
    Familia del Cisne
  • El invierno había durado mucho tiempo y había sido muy frío.
    El invierno había durado mucho tiempo y había sido muy frío.
  • Pero ahora por fin había llegado la primavera y el Papá y la Mamá Cisne quieren construir un nido.
    Pero ahora por fin había llegado la primavera y el Papá y la Mamá Cisne quieren construir un nido.
  • Tienen que tener mucho cuidado para construirlo en el lugar correcto. Papa Cisne por ejemplo, jamás había visto un cisne que hubiera construido su nido en un camino. Eso era bastante estúpido, porque tenía que ahuyentar a los perros ruidosos y a la gente que quería saber lo que la hembra hacía con los huevos y se acercaban demasiado.
    Tienen que tener mucho cuidado para construirlo en el lugar correcto. Papa Cisne por ejemplo, jamás había visto un cisne que hubiera construido su nido en un camino.
    Eso era bastante estúpido, porque tenía que ahuyentar a los perros ruidosos y a la gente que quería saber lo que la hembra hacía con los huevos y se acercaban demasiado.
  • El césped donde se sienta siempre la gente es sin duda un lugar muy malo para un nido.
    El césped donde se sienta siempre la gente es sin duda un lugar muy malo para un nido.
  • Papa Cisne no quería que su nido estuviera cerca del camino con la gente y los perros acercándose a él. Alguien sin duda podría romper los huevos.
    Papa Cisne no quería que su nido estuviera cerca del camino con la gente y los perros acercándose a él. Alguien sin duda podría romper los huevos.
  • Así que tomó un buen montón de plantas de agua y palos y construyó el nido como una pequeña isla en el agua.
    Así que tomó un buen montón de plantas de agua y palos y construyó el nido como una pequeña isla en el agua.
  • Mamá cisne pone un huevo cada dos días en el nido. Y para que los huevos permanezcan calientes, se sienta encima de ellos.
    Mamá cisne pone un huevo cada dos días en el nido. Y para que los huevos permanezcan calientes, se sienta encima de ellos.
  • A veces mamá está hambrienta.
    A veces mamá está hambrienta.
  • Se sale del nido y busca comida abajo.
    Se sale del nido y busca comida abajo.
  • Nadando un poco mete la cabeza bajo el agua y come las plantas que allí crecen.
    Nadando un poco mete la cabeza bajo el agua y come las plantas que allí crecen.
  • Tiene miedo de que los pequeños polluelos de cisne se mueran de frío dentro de los huevos si ella no está.
    Tiene miedo de que los pequeños polluelos de cisne se mueran de frío dentro de los huevos si ella no está.
  • Con los huevos hay que tener mucho cuidado hasta que los polluelos salgan fuera del cascarón.
    Con los huevos hay que tener mucho cuidado hasta que los polluelos salgan fuera del cascarón.
  • Tiene que mantener los huevos calientes por todos los lados.
    Tiene que mantener los huevos calientes por todos los lados.
  • Y si quiere dormir, solo puede hacerlo sobre los huevos, para que no se enfríen
    Y si quiere dormir, solo puede hacerlo sobre los huevos, para que no se enfríen
  • Papa Cisne se asegura de que nadie se acerque demasiado al nido.
    Papa Cisne se asegura de que nadie se acerque demasiado al nido.
  • Cuando alguien se acerca, ahueca las alas para parecer más grande,
    Cuando alguien se acerca, ahueca las alas para parecer más grande,
  • y persigue al chico que se acerca demasiado, silbando. Si te acercas a una familia de cisnes, tienes que tener cuidado porque te puede romper un brazo de un picotazo.
    y persigue al chico que se acerca demasiado, silbando. Si te acercas a una familia de cisnes, tienes que tener cuidado porque te puede romper un brazo de un picotazo.
  • Después de 40 días, los pequeños polluelos de cisne salen de los huevos. No son tan blancos como la mamá y el papá cisne, sino de color gris claro y tienen un pequeño pico negro.
    Después de 40 días, los pequeños polluelos de cisne salen de los huevos.
    No son tan blancos como la mamá y el papá cisne, sino de color gris claro y tienen un pequeño pico negro.
  • Para que no se congelen, Mamá Cisne los lleva en su espalda bajo las plumas calentitas.
    Para que no se congelen, Mamá Cisne los lleva en su espalda bajo las plumas calentitas.
  • El siguiente día el papá y la mamá Cisne quieren dejar a los polluelos nadar en el agua por primera vez. Pero tendrán que tener en cuenta que en las aguas profundas hay peces grandes que se pueden tragar con facilidad un pequeño cisne.
    El siguiente día el papá y la mamá Cisne quieren dejar a los polluelos nadar en el agua por primera vez.
    Pero tendrán que tener en cuenta que en las aguas profundas hay peces grandes que se pueden tragar con facilidad un pequeño cisne.
  • Este es un pez lucio al que le gusta comer pequeños cisnes.
    Este es un pez lucio al que le gusta comer pequeños cisnes.
  • Por eso Mamá Cisne sube a los pequeños polluelos de cisne en su espalda, donde están seguros.
    Por eso Mamá Cisne sube a los pequeños polluelos de cisne en su espalda, donde están seguros.
  • Los pequeños cisnes tienen hambre, pero todavía tienen el cuello muy corto para arrancar las plantas acuáticas bajo el agua del lago.
    Los pequeños cisnes tienen hambre, pero todavía tienen el cuello muy corto para arrancar las plantas acuáticas bajo el agua del lago.
  • Es por eso que papá y mamá cisne cogen las plantas y luego se las dan a sus polluelos.
    Es por eso que papá y mamá cisne cogen las plantas y luego se las dan a sus polluelos.
  • Después de que han comido lo suficiente, los polluelos de cisne se van a dormir.
    Después de que han comido lo suficiente, los polluelos de cisne se van a dormir.
  • Poco a poco, los polluelos de cisne se van haciendo grandes, por lo que casi no caben en la espalda de las madres. Por lo tanto, tienen que nadar por ellos mismos.
    Poco a poco, los polluelos de cisne se van haciendo grandes, por lo que casi no caben en la espalda de las madres. Por lo tanto, tienen que nadar por ellos mismos.
  • El pico es más largo.
    El pico es más largo.
  • Van creciendo
    Van creciendo
  • y en el pico les crecen unas manchas de color rosa como a sus padres.
    y en el pico les crecen unas manchas de color rosa como a sus padres.
  • les crecen nuevas plumas, que son casi como las plumas de mamá y papá, sólo que son de color marrón.
    les crecen nuevas plumas, que son casi como las plumas de mamá y papá, sólo que son de color marrón.
  • Ahora tienen cuatro o cinco meses de edad y las alas son lo suficientemente grandes para volar.
    Ahora tienen cuatro o cinco meses de edad y las alas son lo suficientemente grandes para volar.
  • El pequeño cisne marrón ha crecido y ya es tan grande como su papá.
    El pequeño cisne marrón ha crecido y ya es tan grande como su papá.
  • Recién nacidos ya nadaban cerca de su mamá.
    Recién nacidos ya nadaban cerca de su mamá.
  • Poco a poco llegará el otoño y el invierno. Las plantas crecerán más lentamente y ya no podrán meterse bajo el agua. Por lo tanto, los cisnes van a menudo a tierra y comen mucha hierba para crecer rápido y hacerse fuertes.
    Poco a poco llegará el otoño y el invierno. Las plantas crecerán más lentamente y ya no podrán meterse bajo el agua. Por lo tanto, los cisnes van a menudo a tierra y comen mucha hierba para crecer rápido y hacerse fuertes.
  • Cuando empieza a nevar, a veces no se encuentra nada que comer. Una vez los niños vieron un cisne que simplemente nunca se despertó después de una noche fría.
    Cuando empieza a nevar, a veces no se encuentra nada que comer. Una vez los niños vieron un cisne que simplemente nunca se despertó después de una noche fría.
  • Afortunadamente, algunas personas llevan algo de comida y se la dan a los cisnes. Pero a veces no es comida buena para ellos. Y lo que consiguen es un buen dolor de barriga.
    Afortunadamente, algunas personas llevan algo de comida y se la dan a los cisnes. Pero a veces no es comida buena para ellos. Y lo que consiguen es un buen dolor de barriga.
  • Nuestros pequeños tenían todo el verano para comer, para que se pudieran mantener sanos y fuertes durante el invierno.
    Nuestros pequeños tenían todo el verano para comer, para que se pudieran mantener sanos y fuertes durante el invierno.
  • La próxima primavera, Papá y Mamá Cisne construirán un nuevo nido. Si en algún momento nieva, la mamá y el papá cisne deberán tener mucho cuidado de que los huevos no se enfríen.
    La próxima primavera, Papá y Mamá Cisne construirán un nuevo nido. Si en algún momento nieva, la mamá y el papá cisne deberán tener mucho cuidado de que los huevos no se enfríen.
  • Cuando le pica el cuerpo se rasca con el pico y piensa en que pronto una nueva primavera va a llegar pronto.
    Cuando le pica el cuerpo se rasca con el pico y piensa en que pronto una nueva primavera va a llegar pronto.
  • Cuando llega la primavera los jóvenes cisnes vuelan con otros cisnes pero ellos no construirán un nido este año.
    Cuando llega la primavera los jóvenes cisnes vuelan con otros cisnes pero ellos no construirán un nido este año.
  • En este gran lago, que está separado por un dique del mar, los cisnes permanece allí cambiando las plumas.
    En este gran lago, que está separado por un dique del mar, los cisnes permanece allí cambiando las plumas.
  • Después de cuatro semanas, las nuevas plumas de las alas les han vuelto a crecer y los cisnes vuelan de regreso a casa. Ahora todos son blancos como sus padres.
    Después de cuatro semanas, las nuevas plumas de las alas les han vuelto a crecer y los cisnes vuelan de regreso a casa. Ahora todos son blancos como sus padres.
  • El año que viene los jóvenes cisnes construirán un nido como mamá y papá cisne.
    El año que viene los jóvenes cisnes construirán un nido como mamá y papá cisne.
  • Buscarán un lugar hermoso donde puedan construir un nido-isla en el agua.
    Buscarán un lugar hermoso donde puedan construir un nido-isla en el agua.
  • Hasta los lugares menos bellos donde los peatones pasan demasiado cerca y muy cerca de los barcos.
    Hasta los lugares menos bellos donde los peatones pasan demasiado cerca y muy cerca de los barcos.
  • Todos los lugares adecuados para hacer un nido ya están ocupados.
    Todos los lugares adecuados para hacer un nido ya están ocupados.
  • Así que estaban buscando un lugar distante de las personas para hacer un nido.
    Así que estaban buscando un lugar distante de las personas para hacer un nido.
  • En verano se encuentran muchos cisnes que no encontraron ningún lugar para reproducirse.
    En verano se encuentran muchos cisnes que no encontraron ningún lugar para reproducirse.
  • Sólo cuando tengan cinco años de edad, pueden encontrar un lugar de donde nadie pueda ahuyentarlos.
    Sólo cuando tengan cinco años de edad, pueden encontrar un lugar de donde nadie pueda ahuyentarlos.
  • Debido a que no tienen que preocuparse por los pequeños polluelos de cisne, pueden comer todo el tiempo para lograr una gruesa capa de grasa y la próxima primavera ser más fuertes.
    Debido a que no tienen que preocuparse por los pequeños polluelos de cisne, pueden comer todo el tiempo para lograr una gruesa capa de grasa y la próxima primavera ser más fuertes.
  • Y por fin puedan hacer un nido y criar a sus hijos.
    Y por fin puedan hacer un nido y criar a sus hijos.

Las especies de cisnes

editar

Cisne Negro

editar
  • Todos los cisnes de Australia son cisnes negros.
    Todos los cisnes de Australia son cisnes negros.
  • Tienen el pico rojo con una raya blanca en el extremo.
    Tienen el pico rojo con una raya blanca en el extremo.
  • Porque son todo negros, se les llama Cisnes de luto.
    Porque son todo negros, se les llama Cisnes de luto.

Cisne de Cuello Negro

editar
  • En el extremo sur de América del Sur, hay cisnes blancos con el cuello y la cabeza negros. Tienen un pico gris con un bulto rojo lo cual los hace ver mas lindos y también tienen una raya blanca en los ojos.
    En el extremo sur de América del Sur, hay cisnes blancos con el cuello y la cabeza negros. Tienen un pico gris con un bulto rojo lo cual los hace ver mas lindos y también tienen una raya blanca en los ojos.
  • Debido a que tienen el cuello todo negro, son llamados cisnes de cuello negro.
    Debido a que tienen el cuello todo negro, son llamados cisnes de cuello negro.

Cisne Trompetero

editar
  • En América del Norte vive el cisne trompetero. Se llama así porque su grito suena como una trompeta cuando llama.
    En América del Norte vive el cisne trompetero. Se llama así porque su grito suena como una trompeta cuando llama.
  • Tiene un pico negro y recto.
    Tiene un pico negro y recto.

Cisne de Bewick

editar
  • Vive en la tundra de Rusia. Como hace mucho frío en invierno, vuela a Inglaterra y a Holanda o al sur de Asia donde el invierno es más cálido.
    Vive en la tundra de Rusia. Como hace mucho frío en invierno, vuela a Inglaterra y a Holanda o al sur de Asia donde el invierno es más cálido.
  • El cisne de tundra tiene un pico amarillo con la punta de color negro.
    El cisne de tundra tiene un pico amarillo con la punta de color negro.

Cisne Chico

editar
  • El Cisne Chico vive en América del Norte. Tiene el pico negro con una mancha amarilla en el ojo y es ligeramente más pequeño que el cisne trompetero.
    El Cisne Chico vive en América del Norte. Tiene el pico negro con una mancha amarilla en el ojo y es ligeramente más pequeño que el cisne trompetero.
  • Algunos científicos piensan que Cisne Chico y Cisne de Bewick son en realidad una especie, aunque el pico se ve diferente.
    Algunos científicos piensan que Cisne Chico y Cisne de Bewick son en realidad una especie, aunque el pico se ve diferente.

Cisne Cantor

editar
  • El cisne cantor también tiene un pico amarillo con punta de color negro.
    El cisne cantor también tiene un pico amarillo con punta de color negro.
  • El cisne cantor se llama así porque a le gusta llamar y para hacerlo utiliza diferentes sonidos.
    El cisne cantor se llama así porque a le gusta llamar y para hacerlo utiliza diferentes sonidos.
  • Vive en el norte de Europa y el norte de Rusia y vuela en el frío invierno al sur Europa, a otros países donde es más cálido el invierno.
    Vive en el norte de Europa y el norte de Rusia y vuela en el frío invierno al sur Europa, a otros países donde es más cálido el invierno.

Cisne Común

editar
  • El cisne común tiene un pico rojizo con un abultamiento negro en la base. Vive todo el año en Alemania.
    El cisne común tiene un pico rojizo con un abultamiento negro en la base. Vive todo el año en Alemania.
  • También hay cisnes comunes en Asia, que vuelan hacia el sur en invierno.
    También hay cisnes comunes en Asia, que vuelan hacia el sur en invierno.
  • Se han introducido cisnes comunes en América, Australia y Nueva Zelanda.
    Se han introducido cisnes comunes en América, Australia y Nueva Zelanda.

Apéndice

editar

Fuentes

editar

Das Bilderbuch beruht im wesentlichen auf folgenden Textquellen:

Créditos

editar

Die Bilder habe ich aus Wikimedia Commons und man kann sie dort finden, indem man http://commons.wikimedia.org/wiki/ vor den Dateinamen setzt. Für File:Black Swan Head.jpg gibt man beispielsweise http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Black_Swan_Head.jpg in die Adresszeile des Browsers ein. Bei jedem Bild findet sich eine kurze Lizenzangabe. Die Lizenzbedingungen hierzu sind jeweils weiter unten kurz erklärt.

1

  •  
    Seite 1: File:Cygnus olor (Küken2) - Arboretum 2011-06-05 14-58-58.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 2: File:Cyngus Olor-Winter-2006.jpg Autor: Ejdzej Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 2: File:Mozzercork - Heart (by).jpg Autor - Flickr: mozzercork Lizenz: CC BY 2.0
  •  
    Seite 3: File:The towpath is closed to dogs - geograph.org.uk - 1495394.jpg Autor - geograph.org.uk: Chris Reynolds Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 3: File:Cygnus olor - Arboretum 2010-09-02 17-10-58.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 4: File:Mute Swan Nest 05-04-10 (4494401345).jpg Autor - Flickr: nottsexminer Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 5: File:Cygnus-olor-nest.jpg Autor: Andreas Trepte (Realname), Marburg (www.photo-natur.de) Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 5: File:Cygnus olor (brütend) - Arboretum 2011-05-18 16-43-48.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 6: File:Höckerschwan mit Nest, Cygnus olor, nests with eggs 12.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 6: File:Höckerschwan mit Nest, Cygnus olor, nests with eggs 13.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 6: File:2010-05-14 16-34-50 Switzerland Zurich Alt-Rheinau.jpg Autor: Simisa (Realname: Hansueli Krapf) Lizenz: CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 6: File:Cygnus olor, nests with eggs, Höckerschwan mit Nest 4.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 6: File:Cygnus olor, nests with eggs, Höckerschwan mit Nest 5.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 7: File:Höckerschwan mit Nest, Cygnus olor, nests with eggs 04.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 7: File:Höckerschwan mit Nest, Cygnus olor, nests with eggs 05.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 8: File:Cygnus olor (brütend) - Holzbrücke 2012-04-22 18-08-30.jpg Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 8: File:Höckerschwan mit Nest, Cygnus olor, nests with eggs 01.JPG Autor: Böhringer (Realname: Böhringer Friedrich (rufre@lenz-nenning.at) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT

2

  •  
    Seite 9: File:Swans, Quoile, March 2011 (04).JPG Autor: Ardfern Lizenz: Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 9: File:The swan attacks man.Hokkaido-toyako,人を襲う洞爺湖の白鳥P6200258モザイク.jpg Autor: 松岡明芳 Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 10: File:Cygnus olor (Küken) - Arboretum 2011-05-28 18-12-04.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 10: File:Cygnus olor (Küken) - Arboretum 2011-05-28 17-34-24.jpg Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 11: File:Esox lucius ZOO 1.jpg Autor: Jik jik Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 11: File:Die Gartenlaube (1883) b 361.jpg Aus: Die Gartenlaube, 1883. Lizenz: PD-A
  •  
    Seite 12: File:Cygnus olor (Küken) - Obersee-Holzbrücke-Rapperswil 2011-05-15 17-19-20.JPG Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 12: File:20090512 Trezzo 7667 1024x768.jpg Autor: Fabbbio Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 13: File:Cygnus olor (Küken2) - Arboretum 2011-06-05 15-06-34.JPG Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 13: File:Cygnus olor (Küken2) - Arboretum 2011-06-05 15-06-56.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 14: File:Cygnus olor (Küken) - Arboretum 2011-05-30 19-55-18.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 14: File:Strasbourg - Cygnes (1).JPG Autor: CaptainHaddock (Realname: Remi Jouan) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 15: File:2011-05-29 13-17-21 Switzerland Kanton Schaffhausen Gennersbrunn.jpg Autor: Simisa (Realname: Hansueli Krapf) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 15: File:Juveniler Cygnus olor.JPG - hiervon nur der Kopf Autor: 4028mdk09 Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 15: File:Cygnus olor - Hafen Riesbach 2011-10-28 16-16-38.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 15: File:Cygnus olor juvenile flight2 edit.jpg Autor: Thermos Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 15: File:CygnusOlorJuvenile.jpg Autor: Thermos Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 16: File:Cygnus olor ML0002.jpg Autor: MonaLuna Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 16: File:Cygnus olor (Küken) - Seedamm - Rapperswil Hafen 2011-05-12 17-10-06.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0

3

  •  
    Seite 17: File:Cygnus olor - Arboretum 2010-09-03 17-13-04.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 17: File:Toter Schwan, im Eis festgefroren.jpg Autor: Cecil Lizenz: CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 18: File:Feeding Swans in Jeziorka-Iric-2006.jpg Autor: Iric Lizenz: CC BY-SA 2.5
  •  
    Seite 18: File:Brosen swan young.jpg Autor: Brosen Lizenz: CC BY-SA 3.0, CC BY 2.5
  •  
    Seite 19: File:Nesting swan - geograph.org.uk - 751960.jpg Autor: Chris Allen Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 19: File:Swans, Quoile, March 2011 (06).JPG Autor: Ardfern Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 19: File:Cygnus cygnus, Schinias, Marathon.jpg Autor: Fanman (Realname: Phanis Koumpis) Lizenz: CC-BY-SA-3.0-GR
  •  
    Seite 20: File:Uitmonding Vecht2 in IJmeer.jpg Autor: Gouwenaar Lizenz: CC0 1.0
  •  
    Seite 20:File:Tiefflug.jpg Autor: Rostocker Lizenz: CC-BY-3.0
  •  
    Seite 21: File:Cygnus olor in Bruges (7).jpg Autor: MichielDMN (Realname: Michiel Dumon) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 21: File:Mute Swan Nest 30-05-10 (4653758065).jpg Autor - Flickr: nottsexminer Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 22: File:Arboretum - Cygnus olor (brütend) 2011-05-04 16-38-02.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 22: File:On Guard - The cob swan guards the pen on her nest on the canal towpath - geograph.org.uk - 1495389.jpg Autor geograph.org.uk: Chris Reynolds Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 22: File:Swans Nest - geograph.org.uk - 756126.jpg Autor - geograph.org.uk: Hywel Williams Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 23: File:Base_de_loisirs_de_Saint-Quentin-en-Yvelines_21.jpg Autor: User:Lionel Allorge (= Realname) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, Lizenz Freie Kunst
  •  
    Seite 23: File:Brosen_swan_group.jpg Autor: User:Brosen Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY 2.5
  •  
    Seite 24: File:Cygnus olor (Küken) - Arboretum 2011-05-30 19-58-16.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 24: File:Mute swan-kyhmyjoutsen in Roihuvuori.jpg Autor: Arto Alanenpää Lizenz: CC BY-SA 3.0

4

  •  
    Seite 25: File:Whooper_Swan_(Cygnus_cygnus)_(26).jpg Autor: User:Ken Billington (=Realname) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 25: File:Cygnus_buccinator_-Riverlands_Migratory_Bird_Sanctuary,_Missouri,_USA_-flying-8.jpg Autor: US Army Corps of Engineers from USA Lizenz: CC BY 2.0
  •  
    Seite 25: File:Cygnus_olor,_nests_with_eggs,_Höckerschwan_mit_Nest.JPG Autor: User:Böhringer (Realname = Friedrich Böhringer) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0 AT
  •  
    Seite 25: File:Black_Swan_family,_York.jpg Autor: User:RobertG Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 25: File:Black-necked_Swan_SMTC.jpg Autor: User:SandyCole (Sandy Cole, http://carolinabirds.org/ ) Lizenz: 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 25: File:Laululuik.jpg Autor: User:Locaguapa Lizenz: 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 26: File:Cygnus Atratus Singapore2.jpg Autor: Calvin Teo Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 26: File:Black Swan Head.jpg JJ Harrison (jjharrison89@facebook.com) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 26: File:Black Swan.png Autor: Nrg800 Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 27: File:Black-necked Swan RWD.jpg Autor: DickDaniels (http://carolinabirds.org/) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 27: File:Cygnus melanocoryphus at the Denver Zoo-2012 03 12 1029.jpg Autor: Postdlf Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 28: File:Trumpeter Swaw (Cygnus buccinator) RWD1.jpg Autor: Dick Daniels (http://carolinabirds.org/) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 28: File:Trumpeter Swan 034.jpg Autor: Ltshears Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 29: File:Cygnus bewickii 01.jpg Autor: Maga-chan Lizenz: CC BY-SA 2.5
  •  
    Seite 29: File:Bewicks.head.arp.jpg Autor: Arpingstone (Realname: Adrian Pingstone) Lizenz: PD-S
  •  
    Seite 30: File:Whistling Swan RWD3.jpg Autor: DickDaniels (http://carolinabirds.org/) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 30: File:Whistling Swan RWD2.jpg Autor: DickDaniels (http://carolinabirds.org/) Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 31: File:Cygnus cygnus -WWT Welney, Ouse Washes, The Fens, England-8.jpg Autor: Flickr: Alastair Rae (from London, United Kingdom) Lizenz: CC BY-SA 2.0
  •  
    Seite 31: File:Cygnus cygnus Reykjavik 20120623 05.JPG Autor: Estormiz Lizenz: CC0 1.0
  •  
    Seite 31: File:Cygnus-cygnus.png Autor: Jniemenmaa Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0
  •  
    Seite 32: File:Cygnus olor - Holzbrücke Rapperswil-Hurden 2010-12-26 14-56-52.JPG Autor: Roland zh (Roland Fischer, Zürich (Switzerland) – Mail notification to: roland_zh(at)hispeed(dot)ch) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 32: File:Cygnus olor portrait (MK).jpg Autor: Leviathan1983 (Realname: Mathias Krumbholz) Lizenz: CC BY-SA 3.0
  •  
    Seite 32: File:Cygnus olor map.svg Autor: Cephas Lizenz: GNU 1.2+, CC BY-SA 3.0, CC BY-SA 2.5, CC BY-SA 2.0, CC BY-SA 1.0

Licencias:

editar

Kurzfassung der Lizenzbedingungen der CC BY-SA Creative Commons-Lizenzen: Erforderlich sind die Nennung der Lizenz, des Autors und die Weitergabe abgeleiteter Werke unter derselben Lizenz.


CC BY 2.0 Creative Commons-Lizenz Namensnennung 2.0 US-amerikanisch (nicht portiert) http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/deed.de Kurzfassung der Lizenzbedingungen der CC BY Creative Commons-Lizenzen: Erforderlich sind die Nennung der Lizenz und des Autors

CC0 1.0=Public Domain Dedication -http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.de - Wie PD-S

GNU 1.2+ = GNU-Lizenz für freie Dokumentation, Version 1.2 oder eine spätere Version Bedingungen: Siehe Lizenztext, es gibt keine unveränderlichen Abschnitte, keinen vorderen und keinen hinteren Umschlagtext bei den Bildern

PD Gemeinfreie Bilder

  • PD-S =public domain self – Der Autor verzichtet auf sämtliche Rechte an dem Bild
  • PD-A =Das Bild ist aufgrund seines Alters gemeinfrei. Achtung ich richte mich nach den in Wikimedia Commons geltenden Regeln und deutschem Recht, manche Länder haben aber noch längere Schutzfristen


GNU GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 1, February 1989

editar

Copyright (C) 1989 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The license agreements of most software companies try to keep users at the mercy of those companies. By contrast, our General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. The General Public License applies to the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. You can use it for your programs, too.

When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Specifically, the General Public License is designed to make sure that you have the freedom to give away or sell copies of free software, that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.

For example, if you distribute copies of a such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. And you must tell them their rights.

We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software.

Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.

The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow.

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION

0. This License Agreement applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications. Each licensee is addressed as "you".

1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this General Public License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this General Public License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy.

2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, and copy and distribute such modifications under the terms of Paragraph 1 above, provided that you also do the following:

a) cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change; and

b) cause the whole of any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains the Program or any part thereof, either with or without modifications, to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this General Public License (except that you may choose to grant warranty protection to some or all third parties, at your option).

c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the simplest and most usual way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this General Public License.

d) You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.

Mere aggregation of another independent work with the Program (or its derivative) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of these terms.

3. You may copy and distribute the Program (or a portion or derivative of it, under Paragraph 2) in object code or executable form under the terms of Paragraphs 1 and 2 above provided that you also do one of the following:

a) accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above; or,

b) accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party free (except for a nominal charge for the cost of distribution) a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above; or,

c) accompany it with the information you received as to where the corresponding source code may be obtained. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form alone.)

Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable file, complete source code means all the source code for all modules it contains; but, as a special exception, it need not include source code for modules which are standard libraries that accompany the operating system on which the executable file runs, or for standard header files or definitions files that accompany that operating system.

4. You may not copy, modify, sublicense, distribute or transfer the Program except as expressly provided under this General Public License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, distribute or transfer the Program is void, and will automatically terminate your rights to use the Program under this License. However, parties who have received copies, or rights to use copies, from you under this General Public License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance.

5. By copying, distributing or modifying the Program (or any work based on the Program) you indicate your acceptance of this license to do so, and all its terms and conditions.

6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.

7. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns.

Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of the license which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of the license, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.

8. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software andof promoting the sharing and reuse of software generally.

NO WARRANTY

9. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.

10. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

END OF TERMS AND CONDITIONS

Obtenido de «https://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Wikichicos/Familia_del_cisne&oldid=408778»