Turco/Ser o no ser
Pronombres
editarEspañol | Turco |
---|---|
yo | ben |
tú | sen |
él/ella/ello | o |
nosotros | biz |
ustedes | siz |
ellos/ellas | onlar |
Sufijos de persona
editarAprende esto tan rápido como sea posible, ya que serán utilizados en casi todas las oraciones.
Singular:
- im - yo
- sin - tú
- (ninguno) -él/ella
Plural:
- iz - nosotros/as
- siniz -vosotros/as
- ler -ellos/as
Añade estos sufijos a un adjetivo y así tendrás tu primera oración en turco.
Ejemplo: Para el adjetivo "güzel" (hermoso)
Güzel + im = Güzelim (Yo soy hermoso)
Güzel + sin = Güzelsin (Tú eres hermoso)
Güzel + (ninguno) = Güzel (Él / Ella / Eso es hermoso)
Güzel + iz = Güzeliz (Nosotros somos hermosos)
Güzel + siniz = Güzelsiniz (Vosotros sóis hermosos / Usted es hermoso)
Güzel + ler = Güzeller (Ellos son hermosos)
NOTA: Al igual que en español y latín los pronombres personales son usualmente omitidos cuando los sufijos de persona son suficiente.
la existencia o no existencia de algo (ser o no ser) se expresa en turco mediante la raíz VAR para existir y YOK para no existir. se conjugan añadiendo a ambas raíces las terminaciones de presente, pasado o futuro según corresponda. así:
ben VAR ım (sin punto)
Sen VAR sın
o VAR
Biz VAR ız
siz VAR sınız
Onlar VAR lar
ben YOKum
Sen YOKsun
O YOK
Biz YOKuz
Siz YOKsunuz
Onlar YOKlar