Polaco/Vocabulario/Animales

Ssaki (Mamíferos)Editar

  • Ssak (m.) mamífero.
  • Kot (m.) gato.
  • Pies (m.) perro.
  • Mysz (f.) ratón, laucha.
  • Szczur (m.) rata.
  • Koń (m.) caballo.
  • Klacz (f.), Kobyła (f.) yegua.
  • Krowa (f.) vaca.
  • Byk (m.) toro.
  • Bawół (m.) búfalo.
  • Jak (m.) yak.
  • Owca (f.) oveja.
  • Koza (f.) cabra.
  • Wielbłąd (m.) camello.
  • Renifer (m.) reno.
  • Lama (f.) llama.
  • Królik (m.) conejo.
  • Zając (m.) liebre.
  • Małpa (f.) mono.
  • Lew (m.) león.
  • Tygrys (m.) tigre.
  • Słoń (m.) elefante.
  • Słonica (f.) elefanta.
  • Żyrafa (f.) jirafa.
  • Nosorożec (m.) rinoceronte.
  • Nietoperz (m.) murciélago.
  • Wieloryb (m.) ballena.

EjemplosEditar

  • Lew to duży kot.
    • Un león es un gato grande.
  • Określenie "krowa" odnosi się też do samic innych dużych ssaków, np. karmiących samic wielorybów. (Krowa)
    • El término "krowa" también se refiere a las hembras de otros mamíferos grandes, por ejemplo, a las ballenas hembra lactantes.
  • Utarło się sądzić, że nietoperz to „latająca mysz”, ale nie mają one jednak nic wspólnego z gryzoniami.
    • Es habitual pensar que el murciélago es un "ratón volador", pero no tienen nada que ver con los roedores.
  • Mleko bawole spożywa się w Indiach, a także we Włoszech, na Węgrzech, na Bałkanach i znacznej części krajów azjatyckich. (Mleko)
    • La leche de búfalo se consume en la India pero también en Italia, Hungría, los Balcanes y una parte significativa de los países asiáticos. (Nota: Aquí "bawole" es la forma neutra de "bawoli", el adjetivo derivado de "bawół")
  • Lapończycy używają mleka reniferów, Peruwiańczycy - lamy, a ludność Tybetu - jaków. (Mleko)
    • Los lapones usan la leche de los renos, los peruanos la de llama y la población del Tibet, la de los yaks.

Ptaki (Aves)Editar

  • Ptak (m.) pájaro.
  • Gęś (f.) oca, ganso, ánsar.
  • Kura (f.) gallina.
  • Kogut (m.) gallo.
  • Kaczka (f.) pato.
  • Struś (m.) avestruz.
  • Orzeł (m.) águila.
  • Sęp (m.) buitre.
  • Pingwin (m.) pingüino.
  • Wróbel (m.) gorrión.
  • Jerzyk (m.) vencejo.
  • Bocian (m.), Bociek (m.) cigüeña.
  • Koliber (m.) colibrí.
  • Mewa (f.) gaviota.
  • Pelikan (m.) pelícano.
  • Papuga (f.) loro.
  • Łabędź (m.) cisne.

EjemplosEditar

  • Ich wielkość waha się od 5 cm u koliberka hawańskiego do 2,7 m u strusia. (Ptaki)
    • Su tamaño oscila entre los 5 cm del colibrí zunzuncito (lit. colibricito habanero) y los 2,7 m del avestruz.
  • Ptaki – tu kura domowa – „mrugają” migotką poziomo. (Ptaki)
    • Las aves (aquí una gallina doméstica) "parpadean" horizontalmente con la membrana nictitante.
  • Sępy płowe najchętniej wyjadają padłe średniej wielkości ssaki. (Sęp płowy - Buitre leonado)
    • Los buitres leonados principalmente comen mamíferos muertos de tamaño mediano.
  • Większą część życia jerzyk spędza w locie. W powietrzu zbiera pożywienie i materiał na gniazdo, pije krople deszczu, kopuluje i śpi, [...] (Jerzyk zwyczajny - Vencejo común)
    • La mayor parte de su vida el vencejo la pasa en vuelo. En el aire recoge alimento y material para el nido, bebe gotas de lluvia, copula y duerme, [...]

Gady (Reptiles)Editar

  • Gad (m.) reptil.
  • Jaszczurka (f.) lagarto.
  • Wąż (m.) serpiente.
  • Żółw (m.) tortuga.
  • Krokodyl (m.) cocodrilo.
  • Aligator (m.) caimán.
  • Kameleon (m.) camaleón.
  • Dinozaur (m.) dinosaurio.
  • Pterozaur (m.) pterosaurio.
  • Mozazaur (m.) mosasaurio.
  • Plezjozaur (m.) plesiosaurio.

EjemplosEditar

  • Do chwili obecnej opisano ponad 3000 gatunków węży. (Węże)
    • Hasta la fecha se han descrito más de 3000 especies de serpientes.

Płazy (Anfibios)Editar

  • Płaz (m.) anfibio.
  • Żaba (f.) rana.
  • Ropucha (f.) sapo.
  • Traszka (f.) tritón.
  • Salamandra (f.) salamandra.


Ryby (Peces)Editar

  • Ryba (f.) pez.
  • Pstrąg (m.) trucha.
  • Konik morski (m.) caballito de mar.
  • Węgorz (m.) anguila.
  • Rekin (m.) tiburón.
  • Rekin młot (m.) pez martillo, tiburón martillo.
  • Błazenek (m.) pez payaso.
  • Latająca ryba (f.) pez volador.

Stawonogi (Artrópodos)Editar

  • Stawonóg (m.) artrópodo.
  • Mucha (f.) mosca.
  • Komar (m.) mosquito.
  • Mrówka (f.) hormiga.
  • Pszczoła (f.) abeja.
  • Osa (f.) avispa.
  • Motyl (m.) mariposa.
  • Biedronka (f.) mariquita.
  • Ważka (f.) libélula.
  • Świerszcz (m.) grillo.
  • Karaluch (m.), Karakan (m.), Karakon (m.) cucaracha.
  • Pająk (m.) araña.
  • Skorpion (m.) escorpión, alacrán.
  • Stonoga (f.) ciempiés.
  • Krab (m.) cangrejo.


Mięczak (Moluscos)Editar

  • Mięczak (m.) molusco.
  • Ślimak (m.) caracol.
  • Ośmiornica (f.) pulpo.
  • Mątwa (f.) sepia.
  • Kalmar (m.) calamar.
  • Małż (m.) almeja, mejillón.