Likutey Moharan/Parte 1/Torá 40

<<Likutei Moharan

Torá 40: 1

1Se trae en el Asarah Maamarot : " Eileh Mas'ey (Estos son los viajes) de los israelitas" ( Números 33: 1 ), porque pecaron con " Eileh (Este es) tu dios, Israel" ( Éxodo 32: 4). ), como resultado los israelitas viajaron.

2Vemos, entonces, que todos los viajes de una persona se deben a una mancha en la fe, es decir, a un aspecto de idolatría. Porque si hubiera creído con una fe perfecta que Dios podría satisfacer todas sus necesidades <en casa>, <ciertamente> no habría emprendido ningún viaje. En consecuencia, el viaje [indica] una mancha en la fe, es decir, un aspecto de idolatría.

3Esto es lo que está escrito de la idolatría: “Dile: ¡Fuera!” ( Isaías 30:22 ). Es un aspecto de viajar y deambular.

4<Y> en virtud de su deambular, rectifica el deambular que causó Arriba, por así decirlo. Como está escrito ( Isaías 28:20 ), "y la cubierta es demasiado estrecha para enrollarla".

5También como resultado de la idolatría, la lluvia no cae, como está escrito ( Deuteronomio 11:16 , 17), “[No tengáis cuidado]… de servir a los dioses ajenos… porque no habrá lluvia [y la tierra no cederá su Produce]." Y cuando no llueve, no hay saciedad. Y cuando no hay saciedad, no hay paz, como explica Rashi en el versículo ( Salmos 72: 3 ), "Que las montañas traigan paz a la nación". Porque cuando falta la paz, la gente no se ayuda unos a otros, de modo que cada uno tiene que viajar y vagar de un lugar a otro para ganarse la vida.

6Otra causa de exilio es la interrupción del estudio de la Torá, como está escrito ( Isaías 5:13 ), "Mi nación ha sido desterrada, porque carece de conocimiento". Y la idolatría trae sequía, y cuando no hay harina, no hay Torá ( Avot 3:17 ).