Likutey Moharan/Parte 1/Torá 285

Torá 285:1 1 “Ella ha gustado que su mercancía es buena, [y por eso] su lámpara no se apaga de noche” (Proverbios 31:18) .. 2 Es decir, tan pronto como uno prueba la lección de Torá del tzadik genuino, entonces “su lámpara no se apaga por la noche”. Es decir, incluso si después se abstiene y no se acerca [al tzadik], sino que está lejos de él {siendo este el aspecto de la noche y la oscuridad}, no obstante, la luz de la Torá, un poco de la cual probó cuando fue por [el tzadik], brillará para él para siempre. 3 Esto es: Ella ha probado que su mercancía es buena—Tan pronto como uno prueba “que su mercancía es buena”—siendo esta la Torá del tzadik, porque su “mercancía”, es decir, su Torá, tiene un buen sabor—entonces para siempre ella lámpara no se apaga en la noche—Porque la luz de la Torá que probó [el tzadik] brillará para él siempre, incluso en la noche—es decir, en un momento de estar lejos, que es el aspecto de la noche—porque "su lámpara no se apaga de noche" para siempre...