Likutey Moharan/Parte 1/Torá 279

Torá 279:1 likutei moharan , rabi najman

1

¡Sabe! algunos imparten lecciones de Torá de abajo hacia arriba. [La lección] en el fondo es muy amplia, ya que en el fondo la amplían y la amplían significativamente. Pero más arriba es katzar (estrecho), y se vuelve más estrecho a medida que sube; hasta que en todo lo alto es sumamente angosto, porque en lo alto no queda de él más que un poquitito, pues seguro que allí hay alguna chispa sagrada.

2

Sin embargo, hay quienes son todo lo contrario, quienes imparten lecciones de Torá de arriba hacia abajo. Allí, Arriba, es sumamente amplio. Pero cuanto más baja [la lección], más estrecha se vuelve, hasta que abajo es muy estrecha. En la parte inferior es muy poco, mientras que en la parte superior es muy amplia.

3

Lo mismo ocurre con el despertar desde abajo. Es necesario que debajo sea estrecho, en el aspecto de “y mi boca habló en mi zar (angustia)” (Salmos 66:14). [Este es] el aspecto de un shofar, que es ancho en la parte superior y angosto en la parte inferior, cerca de la boca. Y este es el aspecto de “y mi boca habló en mi TZaR”, es decir, el lado delgado kaTZaR estaba hacia mí, cerca de mi boca, en el aspecto de un shofar, como se explicó anteriormente.

4

Como encontramos de David, que [recitó] el comienzo de cada una de sus oraciones desde estrechos estrechos y constricciones debido a la gran presión bajo la que estaba, como por ejemplo cuando fue acosado por el sufrimiento de Avshalom, o de Naval, y el me gusta. Sin embargo, después, en la misma oración, entró en un estado de inspiración divina.