Likutey Moharan/Parte 1/Torá 162

<Likutei Moharan

Torá 162: 1

1En los días de Magid, de bendita memoria, hubo un hombre rico y distinguido que se opuso a los seguidores de Magid. Sus seguidores le hablaron de este hombre. [La Magid] dijo que deberían tratar de atraer a este hombre más cerca de él, hacer un gran esfuerzo en esto y orar a Dios para que los ayude. Y así lo hicieron, hasta que Dios los ayudó y lo llevaron a Magid, de bendita memoria. El hombre se volvió virtuoso y temeroso de Dios, pero comenzó a perder sus posesiones.

2Magid dijo: Estos dos no pueden estar juntos en un solo lugar: la Torá y la prominencia. Porque “El que quiera hacerse sabio, mire hacia el sur; para enriquecerse, mire hacia el norte ”( Bava Batra 25b ). Por lo tanto, encontramos que cuando una persona quiere volverse sabia, se coloca hacia el sur, por lo que es imposible que se vuelva rico. Esto se debe a que cuando está en el sur, no está en el norte y la riqueza está en el norte. Y lo contrario también es cierto.

3La excepción a esto es si está en el máximo nivel de humildad, de modo que literalmente es "nada". Entonces, no se para en ningún lado. Porque es imposible decir de él que está en el norte o en el sur, ya que no es nada ni nada, literalmente. Por lo tanto, es posible que la Torá y la prominencia estén en un solo lugar; como por ejemplo Moshe Rabbeinu, de bendita memoria, y Rabbeinu HaKadosh .