Verbos en sus formas activa y pasiva
- Cuando el sujeto es quien realiza la acción expresada por el verbo, se dice que éste está en voz activa.
- Ejemplos:
- I have eaten apples (Yo he comido manzanas)
- I eat apples (Yo como manzanas)
- I shall eat apples (Yo comeré manzanas)
- Cuando es el sujeto quien recibe o sufre la acción expresada por el verbo, se dice que éste está en voz pasiva.
- Ejemplos:
- Voz activa
- I have eaten apples (Yo he comido manzanas)
- I eat apples (Yo como manzanas)
- Voz pasiva
- The apples have been eaten by me (Las manzanas han sido comidas por mi)
- The apples are eaten by me (Las manzanas son comidas por mi)
- The apples will be eaten by me (Las manzanas serán comidas por mi)
- Para formar la voz pasiva de cualquier verbo se necesita el auxiliar to be en el modo, tiempo y persona que corresponda, seguido del participio pasado del verbo que hemos de expresar.
- Asimismo, lo que en la voz activa era el sujeto pasa a ser complemento, en tanto que lo que era complemento del verbo pasa a ser sujeto. El sujeto convertido en complemento requiere la preposición by.