Finés/Introducción

Hauska Tutustua, opiskelija!Editar

Bienvenido a este curso de FinésEditar

El "suomi" o "suomen kieli" ("finés" o "lengua finesa" respectivamente) es el idioma hablado por la mayoría del pueblo de Finlandia, junto a otras lenguas minoritarias como el sueco, el lapón o el ruso. El idioma finés tiene unos 5 millones de hablantes, siendo menos hablada que el catalán o el danés. El finés, a diferencia del resto de lenguas nórdicas, no pertenece a las lenguas germánicas (inglés, alemán, noruego, islandés) sino a un grupo un tanto especial, las lenguas fino-ugrias, como el húngaro, el carelio o el estonio, siendo estas dos últimas lenguas con las que comparte más características ya que, de hecho, durante un tiempo fueron consideradas dialectos del finés o "pidgins".

Debido a la situación geográfica de Finlandia en Europa, el idioma finés posee un vocabulario muy especial y único. Las dos únicas lenguas con las que no estaba cercanamente emparentada pero con las que compartía frontera, el sueco, un idioma germánico, y el ruso, una lengua eslava, son las que mayor han influido, aunque no mucho, en la semántica del idioma.

Para el castellano-hablante la pronunciación del finés no resulta muy complicada. El finés tiene ocho vocales, de las cuales cuatro ("e", "i", "o" y "u") se pronuncian igual que en castellano. Las otras vocales ("a", "ä", "ö" y "y") son especiales, aunque no presentan mucha dificultad para aquél estudiante que posea algún conocimiento fonético del francés, el alemán o el inglés. Las consonantes, prácticamente, son idénticas al castellano, aunque hay excepciones que se muestran en el primer capítulo.

Para oír finés no hace falta irse a Finlandia. En Internet se pueden encontrar cientos de vídeos sobre la cultura de Finlandia, su lengua y su historia. Es aconsejable que el estudiante escuche música de Finlandia, ya que podrá mejorar su oído y su pronunciación del idioma de una forma entretenida y des-estresante.

Nota: Éste cursillo de finés ha sido creado de momento por un sólo autor, motivo por el cual el curso aún no esté acabado ni tampoco sea de muy buena calidad así que si puedes contribuir en éste libro de aprendizaje del idioma finés, puedes añadir algún capítulo o puedes hacer alguna corrección, el autor te estaría muy agradecido.