Finés/Capítulo de ejemplo 2. Vocabulario y primer verbo
Vocabulario y primer verbo
editarVocabulario
editarAprender el vocabulario es vital para poder hablar esta lengua. Como ya se ha dicho antes, el finés no tiene parecido semántico con el inglés, el castellano o el ruso, por lo que se necesitará un poco de esfuerzo para aprender las palabras más básicas de éste idioma
En éste capítulo se enseñarán los diferentes nombres de algunas partes del cuerpo y también algunos colores.
Parte del cuerpo/ Ruumiinosa
editar| kastilia | suomi |
|---|---|
| Brazo | Käsivarsi |
| Espalda | Selkä |
| Pico | Nokka |
| Sangre | Veri |
| Cuerpo | yläruumis |
| Hueso | Luu |
| Cerebro | Aivot |
| Espíritu | Henki |
| Célula | Solu |
| Pecho | Rinta |
| Mentón | Leuka |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
| x | y |
Colores/ Värit
editar| kastilia | suomi |
|---|---|
| Azul | Sininen |
| Negro | Musta |
| Marrón | Ruskea |
| Gris | Harmaa |
| Verde | Raaka/ vihreä |
| Naranja | Oranssi |
| Rosa | Vaaleanpunainen |
| Rojo | Punainen |
| Violeta | Violetti |
| Blanco | Valkoinen |
| Amarillo | Keltainen |
Primer verbo/ Ensimmäinen verbi
editarÉste capítulo pretende enseñar el presente de indicativo del verbo "ser" en finés, que es "olla", tanto en su forma positiva como en su negativa. Como en la mayoría de lenguas, el verbos ser es irregular y básico, por tanto se tendrá que aprender para poder continuar con éste cursillo. Ya que estamos, también se enseñarán los pronombres, que son vitales para poder aprender a conjugar correctamente.
| Pronominit | Olla | Equivalente en castellano |
|---|---|---|
| Minä | Olen | Yo soy |
| Sinä | Olet | Tu eres |
| Hän/ Se | On | Él/ ella es |
| Me | Olamme | Nosotros somos |
| Te | Olatte | Vosotros sois |
| He/ Ne | Ovat | Ellos son |
Ahora toca el negativo del verbo "ser". En finés el equivalente al "no" castellano es "ei", sin embargo, esta palabra en finés es un verbo y suele ir acompañada de un verbo. Cuando se quiere decir algo en forma negativa y presente en finés lo que se ha de hacer es coger la primera persona del singular y quitarle la -n final, además, delante se le ha de añadir el verbo "ei" debidamente conjugado. Éste tipo de estructura no es sólo válida con el verbo "ser", también se puede negar cualquier otro tipo de acción mediante esta estructura.
Olen (positivo) - Ole (negativo, válido para todas las personas) Esta es la conjugación en presente de indicativo del verbo "ei".
| Pronominit | Ei | Equivalente en castellano |
|---|---|---|
| Minä | En | Yo no |
| Sinä | Et | Tu no |
| Hän/ Se | Ei | Él/ ella no |
| Me | Emme | Nosotros no |
| Te | Ette | Vosotros no |
| He/ Ne | Eivät | Ellos no |
Ejemplos de como negar.
Yo no soy. Minä en ole.
Él no es. Hän ei ole.
(Recordemos que, pese a que se ha cogido la primera persona del singular y se le ha quitado la -n final, la palabra "ole" es válida para todas las personas. No es correcto hacer lo siguiente para decir "Él no es". No se puede coger "on" y quitarle la -n final y hacer "hän ei o", no es correcto. SIEMPRE se debe coger la primera persona del singular y quitarle la -n, independientemente de si el verbo es regular o irregular, y hacer uso de esta palabra en todas las personas.)
Nosotros no somos. Me emme ole.