Wikilibros:Café/Archivo/2017

Aviso: Este es un café que está archivado. Contiene conversaciones pasadas. Si desea iniciar una nueva conversación o ver las conversaciones actuales por favor diríjase a Wikilibros:Café

New version of wikilabels editar

Sorry for English, It would be great if someone translates this. Hello, Wikilabels is the system to label edits for ORES. Until now, users would have to visit a page in Wikipedia, for example WP:Labels and install a gadget and then label edits for ORES. With the new version (0.4.0) deployed today, you can directly go to Wikilabels home page, for example https://labels.wmflabs.org/ui/enwiki and label edits from there. If you installed the gadget, you can remove it now. We also provided some sort of minification and bundling to improve its performance.

Labeling edits would help ORES work more accurately and in case ORES review tool is not enabled in your wiki, you can provide these data for us using wikilabels so can enable it for your wiki as well.

Best MediaWiki message delivery (discusión) 18:15 8 ene 2017 (UTC)[responder]

19:12 9 ene 2017 (UTC)

23:24 16 ene 2017 (UTC)

Enlaces a Wikcionario editar

Estoy pensando en enlazar vocabulario de páginas como Polaco/Vocabulario/La familia o Polaco/Vocabulario/Animales con Wikcionario y quisiera saber si por aquí hay alguna plantilla especifica para estos menesteres. Gracias. 87.222.96.233 12:26 14 ene 2017 (UTC)[responder]

He descubierto la Plantilla:wikt y acabo de hacer esta prueba. La plantilla funciona bien pero convendría o bien expandirla o bien crear una nueva más específica. Razones:
  • 1) La plantilla no permite mostrar un título diferente al del enlace: enlaza a mama (como sólo puede ser en Wikcionario, donde julio no es lo mismo que Julio) pero no muestra Mama.
  • 2) Tampoco enlaza a la sección de polaco de mama en Wikcionario. Dirige al principio de la larga página.
  • 3) Convendría que el enlace a Wikcionario se mostrase aparte para dejar claro que uno está yendo a un sitio diferente a wikilibros. Una posibilidad sería que se mostrara así: «Mama (f.)(wikt) mamá»
Sin embargo no estoy seguro de ser capaz de hacer bien la plantilla porque no sé mucho de ellas. Algo de ayuda vendría bien. --87.222.96.233 13:18 14 ene 2017 (UTC)[responder]
Aunque pudiera, no tengo posibilidad de crear la página. Esto es lo que me encuentro cuando lo intento:
«No tienes permiso para crear esta página, por el siguiente motivo:
Wikilibros ha restringido la posibilidad de crear nuevas páginas. Puedes volver atrás y editar una página existente, identificarte o crear una cuenta.»
Si alguien pudierla hacerla por mí, o al menos iniciarla (iba a llamarla Pwikt, por palabra wikt), se lo agradecería. Saludos. --87.222.96.233 14:19 14 ene 2017 (UTC)[responder]

La sintaxis es:

[[projectname:languagecode:articlename]] 

Lo tienes [Interwiki linking https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Interwiki_linking] He documentado la plantilla para que la entiendas mejor a ver si te ayuda. Creo que no necesitas nada más: [Plantilla wikt https://es.wikibooks.org/wiki/Plantilla:Wikt] --Rogerborrell (discusión) 21:41 15 ene 2017 (UTC)[responder]

Hola, he realizado cambios en la plantilla según lo solicitado. Un saludo.--Syum90 (discusión) 11:59 20 ene 2017 (UTC)[responder]

Elecciones a steward de 2017: abierto el periodo de candidaturas editar

Hola a todos,

Como viene siendo habitual por estas fechas, se celebrarán en breve las elecciones a stewards para el año 2017. Podéis saber más sobre las funciones de los stewards en esta página. Se aceptan candidaturas en forma de autonominaciones hasta las 23:59 del 28 de enero de 2017 (UTC). Los requisitos previos que los candidatos han de cumplir para poder enviar su candidatura pueden ser vistos aquí y comprobados automáticamente usando esta herramienta. Entre ellos se destaca que sólo aquellos usuarios que sean administradores o hayan sido administradores durante un periodo de durante al menos tres meses pueden nominarse válidamente.

Una vez finalizado el periodo de candidaturas, se abrirá el de votación, que durará tres semanas desde las 00:00 del 1 de Febrero de 2017 hasta el 21 de Febrero de 2017 (UTC) del que se avisará tanto por CentralNotice (banner) como en este Café y en la que participan usuarios de todos los proyectos que cumplan con los requisitos de voto, también descritos en la página. Sólo aquellos candidatos con más de 30 votos a favor y al menos un 80% de apoyo pueden ser elegidos. Adicionalmente los candidatos deben ser mayores de edad al tiempo de finalizar la votación y estar dispuestos a firmar un acuerdo de confidencialidad. Todo ello lo podéis ver en la página de requisitos.

Si alguno de ustedes cumple los requisitos y desea enviar su candidatura tiene hasta las 23:59 del 28 de enero de 2017 (UTC) para hacerlo siguiendo las instrucciones de la guía.

Si tienen alguna duda, estoy a su disposición.

Muchas gracias,
--MarcoAurelio 18:22 22 ene 2017 (UTC)[responder]

Mensaje enviado a través de MediaWiki message delivery (discusión)

Corrección: Las elecciones comienzan el 01 Feb 2017, 00:00 (UTC) y acaban el on 21 Feb 2017, 23:59 (UTC). -- MarcoAurelio (d) 08:53 23 ene 2017 (UTC)[responder]

20:14 23 ene 2017 (UTC)

Enlace a páginas nuevas editar

Hola:

En Wikipedia hay un enlace a la izquierda para paginas nuevas pero aquí no existe . ¿Se podría poner? Saludos. --Ortisa (discusión) 11:49 27 ene 2017 (UTC)[responder]

@Ortisa:   Hecho: por supuesto que sí, ya lo tienes. Un saludo.--Syum90 (discusión) 15:25 27 ene 2017 (UTC)[responder]

18:45 30 ene 2017 (UTC)

Solicitar CopyPatrol para este proyecto editar

Hola a todos. Me gustaría pedir vuestra opinión sobre si puedo pedir que la interfaz m:CopyPatrol se active en el proyecto. Ésta es una herramienta que examina las páginas en busca de infracciones a los derechos de autor. Por favor revisad la página que os enlazo y comentadme vuestras opiniones. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 16:29 22 ene 2017 (UTC)[responder]

Votación editar

Resultado

La propuesta ha sido aprobada por unanimidad.--Syum90 (discusión) 09:09 8 feb 2017 (UTC)[responder]

19:45 6 feb 2017 (UTC)

Solicitar la instalación Extensión Quiz editar

Hola compañeros, no se si es sitio para formular esta pregunta. En otros wikibooks en otros idiomas está instalada la extensión quiz, y yo la hecho mucho de menos. Estoy editando un libro multilingüe y la necesitaría. Como se procede en estos casos? https://en.wikibooks.org/wiki/Help:Quizzes https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Quiz --Rogerborrell (discusión) 15:19 13 ene 2017 (UTC) Mil gracias[responder]

@Rogerborrell: En la mayoría de las wikis para poder habilitar extensiones, te piden que inicies una discusión en donde se obtenga un consenso a favor de su habilitación, de obtenerse, puedes abrir una tarea en Phabricator solicitando aquello. De todas formas, hago ping a Syum90 que es administrador aquí y tal vez podrá ayudarte mejor en este tema. Saludos.Alvaro Molina (Hablemos) 01:20 16 ene 2017 (UTC)[responder]
@Rogerborrell: hola, como bien indica Álvaro se debe iniciar una votación para consultar a la comunidad sobre la posibilidad de instalar la extensión. Dicha votación puede ser iniciada aquí mismo en el café. Un saludo.--Syum90 (discusión) 11:30 20 ene 2017 (UTC)[responder]
@Syum90: Disculpad mi ignorancia, no sé como iniciar una votación. Me podéis ayudar por favor? --Rogerborrell (discusión) 22:30 25 ene 2017 (UTC)[responder]
@Rogerborrell: has iniciado la votación correctamente. Saludos.--Syum90 (discusión) 15:33 27 ene 2017 (UTC)[responder]
He abierto la correspondiente solicitud. Saludos Platonides (discusión) 23:53 7 feb 2017 (UTC)[responder]
Activada desde hace unos minutos. Disfrutad :D Platonides (discusión) 00:37 9 feb 2017 (UTC)[responder]

@Platonides: muchas gracias por tus gestiones compañero.--Syum90 (discusión) 08:41 9 feb 2017 (UTC)[responder]

Votación editar

Hola a todos. Me gustaría saber vuestra opinión sobre si puedo pedir que se instale extensión Quiz en wikilibros. Està extensión permite cierta interacción con el usuario para generar material de auto-evaluación de tipo test. Está disponible en las versiones wikibooks en inglés, italiano y catalán pero no en español. (No he mirado más idiomas). Por favor revisad las páginas que os enlazo y comentadme vuestras opiniones. Un saludo,

Resultado

La propuesta ha sido aprobada por unanimidad.--Syum90 (discusión) 09:08 8 feb 2017 (UTC)[responder]

18:06 13 feb 2017 (UTC)

Review of initial updates on Wikimedia movement strategy process editar

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. Message is available for translation on Meta-Wiki.

The Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. For 15 years, Wikimedians have worked together to build the largest free knowledge resource in human history. During this time, we've grown from a small group of editors to a diverse network of editors, developers, affiliates, readers, donors, and partners. Today, we are more than a group of websites. We are a movement rooted in values and a powerful vision: all knowledge for all people. As a movement, we have an opportunity to decide where we go from here.

This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve. We hope to design an inclusive process that makes space for everyone: editors, community leaders, affiliates, developers, readers, donors, technology platforms, institutional partners, and people we have yet to reach. There will be multiple ways to participate including on-wiki, in private spaces, and in-person meetings. You are warmly invited to join and make your voice heard.

The immediate goal is to have a strategic direction by Wikimania 2017 to help frame a discussion on how we work together toward that strategic direction.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Beginning with this message, monthly reviews of these updates will be sent to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a review of the updates that have been sent so far:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 20:31 15 feb 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducir a tu idiomaGet help

19:25 20 feb 2017 (UTC)

19:55 27 feb 2017 (UTC)

23:23 6 mar 2017 (UTC)

Overview #2 of updates on Wikimedia movement strategy process editar

Note: Apologies for cross-posting and sending in English. This message is available for translation on Meta-Wiki.

As we mentioned last month, the Wikimedia movement is beginning a movement-wide strategy discussion, a process which will run throughout 2017. This movement strategy discussion will focus on the future of our movement: where we want to go together, and what we want to achieve.

Regular updates are being sent to the Wikimedia-l mailing list, and posted on Meta-Wiki. Each month, we are sending overviews of these updates to this page as well. Sign up to receive future announcements and monthly highlights of strategy updates on your user talk page.

Here is a overview of the updates that have been sent since our message last month:

More information about the movement strategy is available on the Meta-Wiki 2017 Wikimedia movement strategy portal.

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation, 19:44 9 mar 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducir a tu idiomaGet help

15:26 13 mar 2017 (UTC)

Invitación al proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia editar

¡Hola a todas y todos!

Por estos días la Fundación Wikimedia está dando inicio al proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia, que consistirá en una amplia discusión para comenzar a definir el rol futuro que tendrá Wikimedia en el mundo, y con ello desarrollar una estrategia colaborativa para cumplir con ese rol con miras hacia el año 2030.

Para la comunidad en español de todos los proyectos Wikimedia (incluyendo Wikilibros), las discusiones se desarrollarán principalmente en la página Wikipedia:Estrategia 2017 de Wikipedia en español. En una primera etapa, conocida como el Ciclo 1, que se extiende hasta el 10 de abril, se realizarán las discusiones iniciales en las distintas comunidades acerca del futuro del movimiento Wikimedia, las cuales serán resumidas y traducidas al inglés para que las demás comunidades de todo el mundo puedan conocer las opiniones, propuestas e ideas de los voluntarios de habla hispana.

Desde ya invitamos a todas y todos a participar, pues esta es una oportunidad de incidir en las directrices que tendrán la Fundación y el movimiento Wikimedia en los próximos 15 años. Así mismo, quienes estén interesados en participar como coordinadores de discusión todavía pueden inscribirse. Cualquier duda o problema que tengan, pueden dejar un mensaje en mi discusión.

¡Saludos! --Marco (WMF) (discusión) 01:05 15 mar 2017 (UTC)[responder]

We invite you to join the movement strategy conversation (now through April 15) editar

05:09 18 mar 2017 (UTC)

22:03 20 mar 2017 (UTC)

14:46 27 mar 2017 (UTC)

17:53 3 abr 2017 (UTC)

Please accept our apologies for cross-posting this message. This message is available for translation on Meta-Wiki.

 

On behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, I am pleased to announce that self-nominations are being accepted for the 2017 Wikimedia Foundation Board of Trustees Elections.

The Board of Trustees (Board) is the decision-making body that is ultimately responsible for the long-term sustainability of the Wikimedia Foundation, so we value wide input into its selection. More information about this role can be found on Meta-Wiki. Please read the letter from the Board of Trustees calling for candidates.

The candidacy submission phase will last from April 7 (00:00 UTC) to April 20 (23:59 UTC).

We will also be accepting questions to ask the candidates from April 7 to April 20. You can submit your questions on Meta-Wiki.

Once the questions submission period has ended on April 20, the Elections Committee will then collate the questions for the candidates to respond to beginning on April 21.

The goal of this process is to fill the three community-selected seats on the Wikimedia Foundation Board of Trustees. The election results will be used by the Board itself to select its new members.

The full schedule for the Board elections is as follows. All dates are inclusive, that is, from the beginning of the first day (UTC) to the end of the last.

  • April 7 (00:00 UTC) – April 20 (23:59 UTC) – Board nominations
  • April 7 – April 20 – Board candidates questions submission period
  • April 21 – April 30 – Board candidates answer questions
  • May 1 – May 14 – Board voting period
  • May 15–19 – Board vote checking
  • May 20 – Board result announcement goal

In addition to the Board elections, we will also soon be holding elections for the following roles:

  • Funds Dissemination Committee (FDC)
    • There are five positions being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.
  • Funds Dissemination Committee Ombudsperson (Ombuds)
    • One position is being filled. More information about this election will be available on Meta-Wiki.

Please note that this year the Board of Trustees elections will be held before the FDC and Ombuds elections. Candidates who are not elected to the Board are explicitly permitted and encouraged to submit themselves as candidates to the FDC or Ombuds positions after the results of the Board elections are announced.

More information on this year's elections can be found on Meta-Wiki. Any questions related to the election can be posted on the election talk page on Meta-Wiki, or sent to the election committee's mailing list, board-elections wikimedia.org.

On behalf of the Election Committee,
Katie Chan, Chair, Wikimedia Foundation Elections Committee
Joe Sutherland, Community Advocate, Wikimedia Foundation

Posted by MediaWiki message delivery on behalf of the Wikimedia Foundation Elections Committee, 03:36 7 abr 2017 (UTC) • Por favor, ayuda a traducir a tu idiomaGet help

18:34 10 abr 2017 (UTC)

Últimos días del Ciclo 1 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia editar

¡Hola!

El Ciclo 1 del proceso de estrategia del Movimiento Wikimedia está en su última semana, ya que finalizará el 14 de abril. En este primer ciclo intentamos responder a la pregunta ¿Qué es lo que queremos construir o lograr como movimiento en los próximos 15 años?

A todos/as quienes aún no han participado en la página Wikipedia:Estrategia 2017 de Wikipedia en español, los invitamos a hacerlo, pues esta es la instancia donde podrán hablar con toda libertad de los temas que a ustedes más les interesan de cara al año 2030. A partir del Ciclo 2, serán identificados los principales temas discutidos por las comunidades, y la conversación se centrará en esos tópicos; por ello, el momento de poner nuevos temas sobre la mesa es ahora.

Esperamos su participación, tanto en el presente ciclo, como en las próximas etapas de este proceso, para que las voces en español se escuchen en todo el movimiento Wikimedia. Cualquier duda o problema que tengan, pueden dejar un mensaje en mi discusión.

¡Saludos! --Marco (WMF) (discusión) 19:38 7 abr 2017 (UTC)[responder]

Hola a todos. Paso brevemente a avisarles que la Fundación Wikimedia ha extendido el Ciclo 1 hasta el 18 de abril a las 23:59 (UTC). Esto significa que tenemos unos días adicionales para compartir nuestras ideas para el futuro de Wikimedia. No se olviden de dejar sus opiniones en la página de Estrategia de Wikipedia en español. ¡Saludos! --Marco (WMF) (discusión) 20:55 13 abr 2017 (UTC)[responder]

Read-only mode for 20 to 30 minutes on 19 April and 3 May editar

MediaWiki message delivery (discusión) 17:34 11 abr 2017 (UTC)[responder]

19:31 17 abr 2017 (UTC)

Fin del Ciclo 1 del proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia editar

¡Hola a todos/as!

El pasado 18 de abril finalizó la primera fase del proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia. A partir de ahora se procesarán las opiniones y comentarios de todas las discusiones gestadas en los distintos idiomas y comunidades, y se identificarán los 20 temas más relevantes que se trataron en el Ciclo 1. El Ciclo 2 del proceso, que se inicia el 28 de abril, tendrá como meta identificar los 5 temas más importantes para el futuro de nuestro movimiento. Pueden ver un esquema de los siguientes pasos en Meta Wiki.

Con respecto a la discusión en nuestro idioma, he publicado un resumen con las declaraciones obtenidas desde la página en Wikipedia en español. También pueden consultar los resúmenes globales del 14-28 de marzo, y del 29 de marzo al 7 de abril en Meta Wiki.

Desde ya invito a todos/as a seguir participando, y a quienes no lo hicieron en esta primera fase, a que se sumen a la discusión desde el Ciclo 2. ¡No se queden afuera!

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 19:46 23 abr 2017 (UTC)[responder]

16:40 24 abr 2017 (UTC)

19:50 1 may 2017 (UTC)

19:14 3 may 2017 (UTC)

Beta Feature Two Column Edit Conflict View editar

Birgit Müller (WMDE) 14:28 8 may 2017 (UTC)[responder]

02:25 9 may 2017 (UTC)

Comienzo del Ciclo 2 de Estrategia del Movimiento Wikimedia editar

Hola a todos y todas,

Este 11 de mayo ha comenzado el Ciclo 2 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia hacia el año 2030. Desde ya nos excusamos por los retrasos en el inicio de esta etapa, lo cual se debió a la abrumadora cantidad de discusiones de todo el movimiento —más de 1800 declaraciones temáticas desde un centenar de discusiones— que debieron procesarse antes de iniciar la discusión del Ciclo 2. Pueden ver el resumen global de las discusiones del Ciclo 1 en el Reporte en Meta.

En el Ciclo 2 —que se extenderá hasta el 12 de junio— se discutirá sobre cinco temáticas que agrupan las 1800 declaraciones del Ciclo 1: Comunidades saludables e inclusivas, La edad aumentada, Un movimiento verdaderamente global, La fuente de conocimiento más respetada e Involucrarse en el ecosistema del conocimiento. Cada persona puede discutir en el/los tema(s) que prefiera, argumentando cuáles de éstos son más (o menos) relevantes para el futuro del movimiento y por qué. Pueden apoyarse por los materiales e investigaciones que están citadas en la página de cada tema.

Los invitamos a todas y todos a ser parte de esta etapa del proceso, que será mucho más concreta que el Ciclo 1, y donde puedes participar hayas o no dado tu opinión en la fase previa. Queremos que la comunidad en español se vea bien representada en los intereses, motivaciones, desafíos y necesidades de todo el movimiento, aportando desde nuestras realidades y contextos locales. ¡Los/as esperamos!

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 00:07 12 may 2017 (UTC)[responder]

Editing News #1—2017 editar

18:05 12 may 2017 (UTC)

21:48 15 may 2017 (UTC)

RevisionSlider editar

Birgit Müller (WMDE) 14:39 16 may 2017 (UTC)[responder]

21:08 16 may 2017 (UTC)

22:02 22 may 2017 (UTC)

21:06 23 may 2017 (UTC)

Categorías de libros editar

Hola, creo que la Categoría de libros a la que se accede directamente desde el menú de la izquierda está un poco desorganizada y tiene mucho ruido, ¿no deberían aparecer sólo las subcategorías y las portadas de los libros? Aparecen muchas páginas de usuario como Usuario:Apps.educ/Libros/Apps educativas, Usuario:R.Ezequiel.I/Libros/Química o Usuario:Hector Leon/Libros/Religión por poner algunos ejemplos. También aparecen páginas del estilo Wikilibros:Libros/Apps educativas o Wikilibros:Libros/La electricidad que enumeran las páginas de un determinado libro, ¿para eso no están las portadas de los libros y las subpáginas Índice? En el manual de estilo no he visto que se haga mención al uso de esta categoría o sobre las duplicidades del tipo Categoría:Libros de arte y Categoría:Arte. Akhram (comentarios) 07:37 10 may 2017 (UTC)[responder]

@Akhram: hola, al contrario que en Wikipedia, cuyo contenido se estructura en hojas sueltas, todo el contenido de Wikilibros se organiza en libros, y por tanto la plantilla {{Libro guardado}} no tiene mucho sentido en Wikilibros en su configuración actual. Lo que voy a hacer es que en lugar de "libros" organice colecciones de libros y páginas, como ocurre en Wikilibros en inglés, y de esta manera creo que la plantilla tendrá más sentido. En cuanto a las categorías duplicadas les echaré un vistazo cuando tenga más tiempo, probablemente habrá que fusionar algunas. Un saludo.--Syum90 (discusión) 09:33 26 may 2017 (UTC)[responder]
@Akhram: de momento he fusionado las categorías Categoría:Libros de arte y Categoría:Arte. Ya revisaré más duplicidades cuando tenga tiempo. Saludos.--Syum90 (discusión) 10:02 26 may 2017 (UTC)[responder]

12:18 30 may 2017 (UTC)

19:04 5 jun 2017 (UTC)

15:29 12 jun 2017 (UTC)

15:44 19 jun 2017 (UTC)

Libro en subpáginas editar

Hola: Voy a ver si pongo el libro HTTP que está todo en una sola página en varias subpáginas. Lo que no se es cómo preservar el historial del libro original ya que en historial de las nuevas páginas solo aparecerá el mio. Saludos — El comentario anterior sin firmar es obra de Ortisa (disc.contribs) Ortisa (discusión) 16:39 2 jun 2017 (UTC)[responder]

@Ortisa: hola, efectivamente el historial no lo puedes dividir entre las subpáginas y por tanto permanecerá en la página original. Lo que debes hacer cada vez que traslades contenido de la mencionada página original a una subpágina es dejar bien claro quien es el autor del contenido que metes en esa subpágina, es decir, indicar claramente cual es el origen del contenido; un ejemplo de lo que puedes indicar en el resumen de edición sería por ejemplo: Contenido copiado de HTTP, autores: https://es.wikibooks.org/w/index.php?title=HTTP&action=history Un saludo.--Syum90 (discusión) 08:53 3 jun 2017 (UTC)[responder]
@Ortisa: hola de nuevo. Debo decirte que lo anterior es únicamente válido para cuando vas a dividir el contenido de una sola página entre varias, si únicamente vas a cambiar de nombre una página pero el contenido de la misma va a permanecer en una única página, como en el caso de Recursos y Media Types y HTTP/Recursos/Recursos y media Types, entonces procede trasladar. Saludos.--Syum90 (discusión) 17:08 15 jun 2017 (UTC)[responder]
@Syum90:, eso mismo pensé yo pero al querer trasladar no me dejó porque ya había una página con ese nombre, decía el mensaje. Así que decidí dejar las dos páginas. A ver si puedes arreglar lo que no haya hecho bien o explícamelo para arreglarlo. Saludos. Ortisa (discusión) 18:25 15 jun 2017 (UTC)[responder]
@Ortisa: ya he arreglado la página. Simplemente ponme aquí mismo una lista de las páginas donde ha ocurrido ésto para que pueda arreglarlas. En futuras ocasiones si no puedes trasladar debido a que ya existe una página con ese nombre lo que puedes hacer es solicitar la asistencia de un bibliotecario en el tablón. Un saludo y muchas gracias por tu trabajo en Wikilibros.--Syum90 (discusión) 09:20 16 jun 2017 (UTC)[responder]
@Syum90:

Después de reflexionar un poco creo que lo que podía haber hecho era trasladar las páginas al nuevo nombre antes de haberlas creado copiando y pegando, así no me hubiera rechazado el traslado. Es que voy demasiado deprisa y no lo pienso antes de hacerlo. Bueno ya te iré poniendo las páginas, pero lo que no quisiera es liarte con estos errores. Gracias Ortisa (discusión) 09:52 16 jun 2017 (UTC)[responder]

@Ortisa: efectivamente lo que debes hacer es trasladar directamente las páginas al nuevo título, sin crear nuevas páginas, de esa forma podrás trasladar sin problemas; de todas formas si por alguna razón encuentras algún problema no dudes en pedir ayuda en el tablón, te atenderemos con mucho gusto, que para eso estamos. Cuando quieras y tengas tiempo ponme una lista de las páginas que hay que arreglar que ya las iré solucionando conforme vaya teniendo tiempo, y por supuesto no supone ninguna molestia para mí ya que cuando acepté la candidatura a bibliotecario fue para solucionar cosas como ésta, entre otras. Un saludo y gracias.--Syum90 (discusión) 08:19 21 jun 2017 (UTC)[responder]

Categorías editar

Buenos días, ¿Cómo se quitan de Wikilibros:Libros por temática y de Wikilibros:Wikilibros solicitados las categorías que corresponden al libro que estoy desarrollando https://es.wikibooks.org/wiki/Cálculo_de_un_Eclipse_Solar_y_Lunar._Ocultación_y_Tránsito?, siendo las mismas Teoría de los Eclipses Solares y Lunares. Ocultaciones y Tránsitos y Cálculo de un Eclipse Solar y Lunar. Ocultación y Tránsito. Muchas gracias. Fernando de Gorocica (discusión) 11:04 22 jun 2017 (UTC)[responder]

@Fernando de Gorocica: hola, se hace así; ésto hay que hacerlo siempre en las subpáginas de desarrollo de los libros. Saludos.--Syum90 (discusión) 09:19 23 jun 2017 (UTC)[responder]
Gracias Syum90!, ya lo hice. Lo tendré en cuenta para futuros libros.Fernando de Gorocica (discusión) 13:26 24 jun 2017 (UTC)[responder]

15:38 26 jun 2017 (UTC)

15:31 3 jul 2017 (UTC)

Página de Edición editar

Hola, ¿Cómo se elimina el item "Página de Edición" del menú principal del libro Cálculo de un Eclipse Solar y Lunar. Ocultación y Tránsito si ya lo he finalizado? Muchas gracias. Fernando de Gorocica (discusión) 12:56 9 jul 2017 (UTC)[responder]

@Fernando de Gorocica: Hola, creo que no se puede eliminar de esa plantilla de portada en concreto. Lo que puedes hacer es cambiar la plantilla de portada, o si no, lo que yo te recomiendo es simplemente indicar en la página de edición que el libro está completo. Saludos.--Syum90 (discusión) 09:30 10 jul 2017 (UTC)[responder]
Ok Syum90, escribiré que ya he concluido el libro en tal Página de Edición. Gracias!... Fernando de Gorocica (discusión) 22:45 10 jul 2017 (UTC)[responder]

Inicio del Ciclo 3 de Estrategia del Movimiento Wikimedia editar

 

Hola a todos y todas,

Durante todo este mes de julio se desarrollará el Ciclo 3 del proceso de Estrategia del Movimiento Wikimedia hacia el año 2030. Desde ya agradecemos a todos/as quienes participaron en el ciclo anterior, cuyo resumen final puedes encontrar en Meta.

En este tercer ciclo, se plantearán desafíos emanados de distintas investigaciones y encuestas realizadas a las «Nuevas Voces», es decir, gente que está fuera del movimiento Wikimedia, incluyendo a expertos, aliados institucionales y lectores potenciales. Al inicio de cada semana de este mes será publicado un nuevo desafío, de modo que puedas dar tus comentarios respecto a cómo este se conecta con nuestra dirección futura. El desafío de la primera semana (hasta el 9 de julio) es ¿Cómo se mantienen relevantes nuestras comunidades y contenidos en un mundo cambiante?

Invitamos a todas y todos a ser parte de esta etapa del proceso, la última donde se podrá opinar más extensamente antes de que se realice la síntesis de los tres ciclos y la redacción de un documento con la dirección estratégica del movimiento en agosto de 2017, que será sometido a aprobación durante el mes de septiembre. Como de costumbre, puedes participar en la página dedicada al proceso (en Wikipedia en español). ¡Esperamos sus opiniones!

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 13:54 2 jul 2017 (UTC)[responder]

¡Hola! Ha iniciado la segunda semana del Ciclo 3 en el proceso de Estrategia del movimiento Wikimedia, donde se discuten los resultados emanados por la investigación de Nuevas Voces. Nos corresponde abordar el segundo desafío: ¿Cómo podemos capturar la suma de todo el conocimiento si gran parte de éste no puede verificarse de manera tradicional?. Pueden encontrar las ideas más destacadas en la página de Estrategia. También pueden revisar el desafío de la semana pasada, y seguir comentándolo en la página de discusión. ¡No olviden participar! Cualquier duda que tengan, pueden dejarla en mi página de discusión. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 21:24 10 jul 2017 (UTC)[responder]

ORES: campaña de etiquetado de ediciones editar

Hola. Necesitamos más colaboradores ayudando a etiquetar ediciones en http://labels.wmflabs.org/ui/eswikibooks/ para poder activar la herramienta en es.wikibooks. Todavía quedan muchas ediciones por etiquetar y se agradecería la máxima colaboración. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 10:17 7 jul 2017 (UTC)[responder]

Pues la verdad, se me había olvidado por completo. No tengo mucho tiempo libre pero intentaré echar una mano cuando pueda. Saludos.--Syum90 (discusión) 09:02 10 jul 2017 (UTC)[responder]

15:07 10 jul 2017 (UTC)

Logos actualizados editar

Hola a todos. Ayer procedí a configurar los logos en alta resolución para Wikilibros, optimizando también el ya existente. En <https://github.com/wikimedia/operations-mediawiki-config/commit/ee684859ff167bc5b14d2391c29a08289674b146> podéis ver los cambios. El logo normal es un poco más grande (pasa de 135x135 a 150x150) y el resto usa las medidas estándar que usan el resto de logos en HD. Si notáis cualquier cosa rara, por favor, hacédmelo saber. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 10:54 12 jul 2017 (UTC)[responder]

Muchas gracias por la tarea MA, si veo cualquier cosa extraña te avisaré inmediatamente. Saludos.--Syum90 (discusión) 09:56 13 jul 2017 (UTC)[responder]
Gracias Syum90, te lo agradecería porque al parecer los otros que actualicé (q:sr:) aparentemente tenían algo raro que no consigo comprender ni todavía me consiguen explicar. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 10:47 13 jul 2017 (UTC)[responder]
@MarcoAurelio: descuida que te avisaré si veo cualquier cosa fuera de lugar; por cierto, he echado un vistazo rápido en esa otra wiki que mencionas y no he visto nada raro con los logos. Saludos.--Syum90 (discusión) 09:47 14 jul 2017 (UTC)[responder]

22:59 17 jul 2017 (UTC)

15:57 24 jul 2017 (UTC)

Improved search in deleted pages archive editar

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

During Wikimedia Hackathon 2016, the Discovery team worked on one of the items on the 2015 community wishlist, namely enabling searching the archive of deleted pages. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.

Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the Special:Undelete page, and add &fuzzy=1 to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).

We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via email or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using &fuzzy=0 in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.

¡Muchas gracias! CKoerner (WMF) (talk) 18:39 25 jul 2017 (UTC)[responder]

Accessible editing buttons editar

--Whatamidoing (WMF) (talk) 16:56 27 jul 2017 (UTC)[responder]

Desafío 5 (y final) del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento editar

¡Hola a todos/as!

Ya está publicado el desafío 5 del Ciclo 3 de la Estrategia del Movimiento, ¿De qué manera Wikimedia satisface las necesidades actuales y futuras de nuestros lectores a medida que el mundo experimenta cambios de población significativos en los próximos 15 años? En este se consideran tanto los cambios demográficos que tendrá el mundo hacia el 2030, como los resultados de una encuesta aplicada en varios países donde Wikipedia tiene un alto alcance (entre ellos, España), sobre las actitudes y conocimiento de los usuarios sobre Wikipedia. El proceso cierra este 31 de julio, por lo cual los invitamos a colaborar tanto en este desafío como en los anteriores. Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 16:06 28 jul 2017 (UTC)[responder]

21:45 31 jul 2017 (UTC)

21:45 7 ago 2017 (UTC)

Discute la dirección estratégica del Movimiento Wikimedia editar

Hola a todos/as,

Tras varios meses de discusiones sobre la estrategia del movimiento Wikimedia, realizadas en diversos formatos y plataformas (incluida nuestras discusiones en español), el grupo de redacción ha generado una propuesta de Dirección Estratégica del movimiento Wikimedia hacia el año 2030. Esta dirección estratégica tiene como objeto orientar a los planes estratégicos de las distintas comunidades dentro del movimiento.

Durante este mes de agosto pueden emitir sus comentarios sobre esta propuesta de Dirección Estratégica, la cual puede realizarse en la Wikipedia en español o en Meta. Les rogamos ser concisos y directos en sus comentarios, para que sea más sencilla su entrega al grupo de redacción. Luego, en septiembre, se abrirá el proceso de aprobación de la Dirección Estratégica definitiva que guiará a nuestro movimiento por los siguientes 13 años.

Saludos, --Marco (WMF) (discusión) 21:24 10 ago 2017 (UTC)[responder]

Nueva Plantilla editar

Hola,

Estoy intentando crear la plantilla Sobrepuesto. Alguien podría ayudarme para poder incluir texto?

--V27t (discusión) 09:53 13 ago 2017 (UTC)[responder]

23:28 14 ago 2017 (UTC)

18:00 21 ago 2017 (UTC)

Desinstalar Flow de este proyecto editar

Hola a todos. En tanto en cuanto el sistema no se usa y ha quedado puesto de manifiesto la ingente cantidad de problemas que plantea (en este momento: 2144 bugs abiertos) en especial con ordenadores no lo suficientemente potentes o antiguos, sugiero que retiremos Flow de Wikilibros; pues este proyecto debe ser accesible para todos, pobres y ricos, ordenadores viejos y nuevos; y nuestras páginas de discusión funcionan realmente bien. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 21:02 31 jul 2017 (UTC)[responder]

  •   A favor de desinstalar. Estoy de acuerdo; inicialmente y durante mucho tiempo he sido bastante neutral en cuanto al uso de Flow, ya que le veía tantas ventajas como desventajas, sobre todo en el caso de usuarios nuevos, sin embargo con el tiempo he ido apreciando cada vez más desventajas, sobre todo en cuanto al mantenimiento. Además prácticamente no tiene ninguna posibilidad de ser activado en ninguna página del proyecto. Un saludo.--Syum90 (discusión) 09:05 4 ago 2017 (UTC)[responder]

22:09 28 ago 2017 (UTC)

22:14 4 sep 2017 (UTC)

19:15 11 sep 2017 (UTC)

Dirección estratégica del Movimiento Wikimedia editar

 

Hola a todos y a todas:

Tras una ardua discusión desarrollada en los últimos seis meses, la dirección estratégica del movimiento Wikimedia para el año 2030 ya está a punto de llegar a su versión definitiva. Durante las próximas semanas, tras lograr consenso respecto a su versión más reciente, se iniciará el proceso de adhesión a esta dirección por parte de todos y todas las personas que formamos parte de este movimiento, ya sean colaboradores individuales o que formen parte de alguna organización de Wikimedia.

Pueden leer la última versión de la dirección estratégica aquí, y dejar sus comentarios acá. ¡Muchas gracias a todos/as quienes participaron de este proceso colaborativo! Un abrazo, --Marco (WMF) (discusión) 22:56 15 sep 2017 (UTC)[responder]

Traducción de artículos editar

Hola a todos, me encantaría poder contribuir en este proyecto, me encanta traducir artículos, este proyecto está un poco abandonado, deseo compartir mis ideas con ustedes para crear más artículos, me gusta editar, crear y traducir artículos, saludos a todos!!--Lomeno 24 (Contactarme aquíAmigo ✉ ✔) 22:20 13 sep 2017 (UTC)[responder]

@Lomeno 24: Hola, como bien dices no sobran manos en este proyecto así que toda ayuda es más que bienvenida. Te he dejado la plantilla de bienvenida en tu página de discusión con muchos enlaces útiles que seguro te serán de ayuda, asimismo estoy a tu disposición para cualquier duda que puedas tener. Saludos.--Syum90 (discusión) 07:45 18 sep 2017 (UTC)[responder]
@Syum90: muchas gracias por la bienvenida, saludos!!--Lomeno 24 (Contactarme aquíAmigo ✉ ✔) 08:01 18 sep 2017 (UTC)[responder]

15:31 18 sep 2017 (UTC)

WL: como alias de Wikilibros editar

Hola a todos. En la actualidad usamos los atajos WL:<algo> para que nos dirijan a determinadas páginas en el espacio de nombres Wikilibros. A fecha de hoy tenemos 60 y son los que siguen:

MariaDB [eswikibooks_p]> SELECT page_id, page_title FROM page WHERE page_title LIKE "WL:%";
+---------+------------+
| page_id | page_title |
+---------+------------+
|   52093 | WL:A       |
|   52086 | WL:AO      |
|   28987 | WL:AWB     |
|   26206 | WL:B       |
|   52094 | WL:BA      |
|   30765 | WL:BOT     |
|   25788 | WL:BOT/A   |
|   28432 | WL:BOT/S   |
|   33518 | WL:BR      |
|   52098 | WL:BU      |
|   52092 | WL:BV      |
|   24767 | WL:C       |
|   27486 | WL:CAB     |
|   34895 | WL:CDB     |
|   52082 | WL:CMC     |
|   25004 | WL:CNU     |
|   33517 | WL:CSD     |
|   36203 | WL:CT      |
|   35648 | WL:CU      |
|   52085 | WL:DA      |
|   52076 | WL:E       |
|   36830 | WL:ED      |
|   52097 | WL:EU      |
|   34825 | WL:EV2011  |
|   42323 | WL:EV2015  |
|   52087 | WL:LR      |
|   52083 | WL:ME      |
|   52075 | WL:NAP     |
|   52089 | WL:ND      |
|   25175 | WL:NO      |
|   25176 | WL:NOES    |
|   25556 | WL:NOLC    |
|   25347 | WL:OTRS    |
|   52077 | WL:P       |
|   33516 | WL:PB      |
|   52080 | WL:PBF     |
|   33521 | WL:PBR     |
|   52100 | WL:PC      |
|   52088 | WL:PI      |
|   52101 | WL:PM      |
|   52090 | WL:PN      |
|   52070 | WL:PP      |
|   36139 | WL:PPD     |
|   52072 | WL:PS      |
|   52069 | WL:PVN     |
|   52074 | WL:PWP     |
|   36832 | WL:RE      |
|   38445 | WL:REV     |
|   38446 | WL:RV      |
|   52071 | WL:SP      |
|   24998 | WL:TAB     |
|   52099 | WL:U       |
|   52078 | WL:V       |
|   52073 | WL:VE      |
|   24764 | WL:VEC     |
|   52091 | WL:VI      |
|   24887 | WL:VN      |
|   53819 | WL:VOT     |
|   36834 | WL:VR      |
|   52084 | WL:ZP      |
+---------+------------+
60 rows in set (0.04 sec)

¿Os parecería bien que solicitemos que WL: sea un alias de Wikilibros?

Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 14:28 23 sep 2017 (UTC)[responder]

Acabo de ver que propuse lo mismo en 2015 aunque de aquella sólo Syum90 y yo fuimos favorables a ello y se me olvidó ponerlo en Phabricator. Creo que sería bueno que lo discutiésemos de nuevo pues ha pasado ya un tiempo. Por favor sugerid si queréis algún alias nuevo tipo CAT -> Categoría o WD: Wililibros discusión, etc. Un saludo, -- MarcoAurelio (d) 14:31 23 sep 2017 (UTC)[responder]

15:59 25 sep 2017 (UTC)

23:25 2 oct 2017 (UTC)

14:21 9 oct 2017 (UTC)

15:31 16 oct 2017 (UTC)

18:18 23 oct 2017 (UTC)

00:20 31 oct 2017 (UTC)

18:45 6 nov 2017 (UTC)

Changes to the global ban policy editar

Hello. Some changes to the community global ban policy have been proposed. Your comments are welcome at m:Requests for comment/Improvement of global ban policy. Please translate this message to your language, if needed. Cordially. Matiia (Matiia) 00:34 12 nov 2017 (UTC)[responder]

19:19 13 nov 2017 (UTC)

19:18 20 nov 2017 (UTC)

New print to pdf feature for mobile web readers editar

CKoerner (WMF) (talk) 22:07 20 nov 2017 (UTC)[responder]

20:30 27 nov 2017 (UTC)

Nueva candidatura a bibliotecario editar

He decidido volver a presentarme a bibliotecario, dado que creo que ahora mismo con los problemas de vandalismo y creación masiva de páginas ajenas al proyecto se está notando un poco la ausencia de suficientes bibliotecarisos activos. Podéis votar y comentar en la página de la candadidatura. Un saludo, --Morza (sono qui) 12:28 28 nov 2017 (UTC)[responder]

necesito ayuda con los codigos! editar

Hola! Os escribo porqué tenemos subido un libro en viquillibres que se llama Guia jove, es un libro colaborativo echo por varias personas i coordinado por el equipo de fomento de la participación de la agencia catalana de joventut de la generalitat de Catalunya. El tema és que hemos hecho la traducción del libro en inglés y castellano, pero ahora para subirlo a wikilibros tengo un problema con los códigos. En su momento Xavi dengra ( que está en la asociación amical también) nos ayudó con las plantillas más especiales. No sé si nos puede ayudar alguien… empecé con la pagina nueva , pero como ves hay cosas que no las identifica… y a parte me dejé el acento.. de Guía… no se si se puede arreglar o tengo que empezar de nuevo. Gracias por toda la ayuda!! — El comentario anterior es obra de Airun79 (disc. • contr.), que olvidó firmarlo. --Morza (sono qui) 18:00 29 nov 2017 (UTC) [responder]

Hola! Que proyecto tan interesante, supongo que el problema será que las plantillas no están creadas en esta wiki, mañana lo miro con más calma y te ayudo a trasladas los contenidos. Un saludo! --Morza (sono qui) 18:00 29 nov 2017 (UTC)[responder]

17:50 4 dic 2017 (UTC)

Que temas son sugeridos para los niños editar

La verdad es que me basaria en temas de mi infancia,por los años 60,pero ls duda me cabe por saber si estas historia estarian como fuera de epoca, al pensar que los niños de ahora preferirian historias de robot,y espaciales,increibles,siento que mis cuentos tendrian que tener algo de eso,ponerle algo de magia,y subrealismo.sera? — El comentario anterior es obra de 181.73.23.221 (disc. • contr.), que olvidó firmarlo. --Morza (sono qui) 14:14 7 dic 2017 (UTC) [responder]

Wikilibros es un espacio para libros divulgativos tales como manuales, guías o recetas, no es una wiki para la elaboración de cuentos, historias o libros de ficción colaborativos. --Morza (sono qui) 14:14 7 dic 2017 (UTC)[responder]

Invitation to Blocking tools consultation editar

Hello all,

The Wikimedia Foundation's Anti-Harassment Tools team invites all Wikimedians to discuss new blocking tools and improvements to existing blocking tools in December 2017 for development work in early 2018.

How can you help?

  1. Share your ideas on the discussion page or send an email to the Anti-Harassment Tools team.
  2. Spread the word that the consultation is happening; this is an important discussion for making decisions about improving the blocking tools.
  3. Help with translation.
  4. If you know of previous discussions about blocking tools that happened on your wiki, share the links.

We are looking forward to learning your ideas.

For the Anti-Harassment Tools team SPoore (WMF), Community Advocate, Community health initiative (talk) 23:23 7 dic 2017 (UTC)[responder]

Nuevo wikibook editar

Hola! Estoy pensando en incursionar en el campo de los wikilibros y me vino una idea de una especie de guia de consejos de seguridad para sistemas MacOS, pero tengo dudas sobre el formato, estilo y demás contenido. Estuve leyendo varios manuales publicados aquí, varian en muchas cosas y me han confundido. He pensado seguir un formato parecido a Telegram Messenger, ¿es viable, que estilo de redacción uso, necesita referencias? Saludos, Cybermaid (discusión) 05:40 10 dic 2017 (UTC)[responder]

Adelante, es un ejemplo perfecto para la estructura de un wikilibro. El tema es viable, simplemente defínelo un poco más para que no sea demasiado generalista. En cuanto al estilo se debería usar uno divulgativo, evitando la primera persona, intentando no ser demasiado técnico y pudiendo dar ejemplos concretos o recomendaciones en segunda persona. Pueder ver un ejemplo de estilo dando consejos aquí. Sobre las referencias hay que indicarlas, un wikilibro no se debería basarse solo en la experincia personal: puedes indicarlas de forma detallada como te explican aquí o simplemente indicar unas referencias generales de webs y/o manuales al final de cada página o a nivel general del libro. En resumen, adelante con el libro y cualquier duda que te surja pregunta por aquí o en nuestras discusiones. --Morza (sono qui) 09:19 10 dic 2017 (UTC)[responder]
Gracias por la respuesta, estaré leyendo el material de ayuda estos días. Saludos, Cybermaid (discusión) 18:40 10 dic 2017 (UTC)[responder]

17:58 11 dic 2017 (UTC)

15:26 18 dic 2017 (UTC)