Wikilibros

Diferencia entre revisiones de «Kdenlive/Que es Kdenlive»

Explorar historial interactivamente
Edición siguiente →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Herrej01 (discusión | contribs.)
64 ediciones
Página nueva: '''Kdenlive''' (pronounced ''Kay-den-live'') stands for ''KDE Non-Linear Video Editor'', and it is, well, a non-linear video editing su...
 
Herrej01 (discusión | contribs.)
64 ediciones
Sin resumen de edición
Línea 1:
'''Kdenlive''' (pronouncedpronunciado ''Kay-den-livelaif''), standsacrónimo forde ''KDE Non-Linear Video Editor'', and it is, well,) aes un[[Kdenlive/BasicsPrincipios ofde Non-Linearla Videoedición Editionde video no lineal|non-lineareditor de video no lineal]] editingpara suiteel forentorno thede KDEtrabajo desktopKDE.
 
TheEste projectproyecto wasfue initiallyiniciado started bypor Jason Wood inen 2002 y, andactualmente, ises nowmantenido maintainedpor byun apequeño smallgrupo teamde ofdesarrolladores developersliderado por Jean Baptiste Mardelle. Kdenlive aimspretende toconvertirse, becomealgún thedía, mosten advancedel non-linearmás videoavanzado editor underde vídeo no lineal en GNU/Linux.
 
Esta documentación esta basada, básicamente, en la versión 0.5 del programa. De todos modos, Kdenlive está en continuo desarrollo y se intenta actualizar este libro siempre a los últimos cambios, por lo que es posible que algunas opciones o características explicadas aquí, difieran de la versión que esteis utilizando.
Most of this documentation is based on version 0.5, expected to be released in April 2007. As Kdenlive is currently under heavy development, it's possible that some options or features are explained different here than in the version you are using.
 
=Caracteristicas=
=Features=
<!-- COMMENT: You will probably notice that I have shortened the list a LOT. With all the respect to the previous contributors, I think that it´s better to put only some (the most important) features here, as many of them will certainly become "old and cold" with the release of newer versions of Kdenlive, and will anyways be treated in the rest of the manual. Maybe a good idea, however, is to create a "What´s New" section, if the Kdenlive new site does not contain one. -->
* Multitrack edition with a timeline and virtually unlimited number of video and audio tracks, plus facilities for splitting audio and video from a clip in multiple tracks
* Support for a handful of video/audio file formats, like MOV, AVI, WMV, MPG, XviD, FLV and every other format supported by [http://ffmpeg.mplayerhq.hu/ ffmpeg]▼
* Can generate videos in various formats as well, export them to DV devices, or write them to a DVD with chapters and a simple menu
* Non-blocking rendering --- you can keep working on a project at the same time a project is being transformed into a video file
* Integrated [http://en.wikipedia.org/wiki/DV DV] video [[Kdenlive/Capture|capture]] capabilities.
* Support for DV editing, 4:3 and 16:9 [[Kdenlive/Video systems|screen sizes]], [[Kdenlive/Video systems|PAL and NTSC systems]]▼
* Kdenlive 0.5 supports native [http://en.wikipedia.org/wiki/HDV HDV] editing, 720 and 1080, interlaced or full frames. Support for larger resolutions can added using the extensible MLT framework.
* [[Kdenlive/Effects|Effects]] and [[Kdenlive/Transitions|transitions]] can be used with ease, and you can even create some wipe transitions of your own!
* Simple tools for easy creation of color clips, text clips and image clips
* Automatic slideshows creation from pictures directories, with crossfade transitions among the images
* Configurable keyboard shortcuts and interface layouts
* and much more!
 
* Edición multipista con, virtualmente, un numero ilimitado de pistas de audio y video.
=The MLT Framework=
* Posibilidad de extraer la pista de audio de la de video y trabajar separadamente con ellas. También es posible incorporar nuevas pistas de audio para añadirlas a las de vídeo, sustituyendo a las originales.
The [http://www.dennedy.org/mlt/twiki/bin/view/MLT/WebHome MLT framework] is the core and soul of Kdenlive. Its name comes from "mutton, lettuce and tomato", but, instead of being a tasteful sandwich, it is an open-source framework for multimedia, specially directed to television broadcast.
▲* SupportSoporte forpara ala handfulmayoría ofde videoformatos de vídeo/audio, filecomo formats,por likeejemplo DV, MOV, AVI, WMV, MPG, XviD, FLV andy, everyen general, othercualquier formatformato supportedsoportado bypor [http://ffmpeg.mplayerhq.hu/ ffmpeg]
* Generación de vídeos en la mayoría de formatos soportados por [http://ffmpeg.mplayerhq.hu/ ffmpeg]. Posibilidad de generar ficheros DV que pueden ser exportados a dispositivos DV, como cámaras, ... Posibilidad, también, de generar la estructura de DVDs, con capítulos y menus simples.
* Renderización no bloqueante. Puede seguir trabajando en su proyecto y al mismo tiempo estar generando un fichero de salida.
* Funciones de [[Kdenlive/Captura|captura]] de video [http://en.wikipedia.org/wiki/DV DV] integradas en el programa.
▲* SupportSoporte forpara DVla editingedición DV, 4:3 and 16:9 [[Kdenlive/Video systems|screenformatos sizesde pantalla]] 4:3 y 16:9, sistemas [[Kdenlive/Video systems|PAL andy NTSC systems]]
* Soporte nativo de [http://en.wikipedia.org/wiki/HDV HDV], 720 y 1080 lineas, entrelazadas o no. Soporte de resoluciones mayores puede ser añadido adaptando el entorno de trabajo MLT.
* [[Kdenlive/Efectos|Efectos]] y [[Kdenlive/Transiciones|transiciones]] pueden ser utilizadas facilmente. También pueden crearse transiciones y efectos personalizados.
* Incorpora unas sencillas herramientas para la creación de clips de color y texto (títulos).
* Puede incorporar imágenes fijas en formato JPG, PNG, ... y añadirlas a los videoclips. También se pueden generar automáticamente presentaciones de diapositivas con las imágenes de un directorio especificado, añadiendo transiciones cruzadas entre ellas.
* Atajos de teclado y layouts de pantalla configurables por el usuario
* y muchas mas opciones !
 
=El entorno de trabajo MLT=
=License=
Kdenlive is released under the [http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html GPL (GNU Public License)]. Briefly, this means that Kdenlive is ''free'' in the meaning that you can copy it as much as you want, distribute it to anyone, and modify it as long as your modifications don´t change its freedom state.
 
El entorno de trabajo [http://www.dennedy.org/mlt/twiki/bin/view/MLT/WebHome MLT] es el corazón y el alma de Kdenlive. Su nombre proviene del acrónimo de "mutton, lettuce and tomato", (cordero, lechuga y tomate) pero, en lugar de tratarse de un apetitoso sandwich, se trata de un entorno de trabajo abierto (open-source framework) para multimedia, especficamente diseñado para emisiones de televisión.
And, well, it is ''free'' as in ''free beer'' as well :)
 
=Licencia=
 
Kdenlive esta liberado bajo licencia [http://www.fsf.org/licensing/licenses/gpl.html GPL (GNU Public License)]. Esto significa que Kdenlive es ''libre'' en el sentido de que, se puede copiar tantas veces como se desee, distribuirlo libremente y modificarlo siempre y cuando estas modificaciones no afecten a su estatus de libre.
=Kdenlive developers and contributors=
<!-- Contributors: please write your names in bold, followed by a brief description of your participation in the project and your e-mail, if you want to show it. -->
'''Jean-Baptiste Mardelle''' - Current maintainter, lead developer. jb AT kdenlive.org▼
 
=Desarrolladores y colaboradores de Kdenlive=
'''Jason Wood''' - the original founder of the Kdenlive project (not active anymore). jasonwood AT blueyonder.co.uk▼
 
▲'''Jean-Baptiste Mardelle''' - Current maintainterActualmente, leadlider del proyecto y desarrollador developerprincipal. jb AT kdenlive.org
 
▲'''Jason Wood''' - theFundador original founderdel of theproyecto Kdenlive project(actualmente (notno activeen anymoreactivo). jasonwood AT blueyonder.co.uk
 
[[cs:Kdenlive/Co je Kdenlive]]
[[de:Kdenlive/ Was Kdenlive ist]]
[[en:Kdenlive/ What Kdenlive is]]
 
[[Category:Kdenlive]]
Obtenido de «https://es.wikibooks.org/wiki/Kdenlive/Que_es_Kdenlive»