Diferencia entre revisiones de «Quenya/Formas verbales»
Contenido eliminado Contenido añadido
q |
Sin resumen de edición |
||
Línea 97:
'''''Formación''''':
Los verbos -A y -U forman su participio activo alargando la vocal central y añadiendo la terminación -'''la''':
::'''mapa'''- "agarrar" → '''mápala''' "agarrando"
::'''lala'''- "reír / negar" → '''lálala''' "riendo"
::'''hlapu'''- "soplar / flotar" → '''hlápula''' "soplando"
Si la vocal central ya es larga, entonces no puede ser alargada:
::'''hauta'''- "detener" → '''hautala''' "deteniendo"
::'''píca'''- "disminuir" → '''pícala''' "disminuyendo"
::'''nurru'''- "murmurar" → '''nurrula''' "murmurando"
A los verbos primitivos tambén se les alarga la vocal pero se les añade -'''ala''':
::'''tir'''- "observar" → '''tírala''' "observando"
::'''hac'''- "bostezar" → '''hácala''' "bostezando"
::'''mat'''- "comer" → '''mátala''' "comiendo"
===Participio pasivo===
En Quenya el participio pasivo sólo es usado como adjetivo y no es necesario para el [[Quenya/Tiempo perfecto|tiempo perfecto]]. Es llamado de esta forma porque, con un verbo transitivo, puede ser usado para formar la voz pasiva (ver [[Quenya/Sintaxis]]):
::'''i atani harnainë''' "los hombres heridos" → '''i atani nar harnainë''' "los hombres son (están) heridos"
::'''i ondo ortaina''' "la piedra levantada" → '''i ondo ná ortaina''' "la piedra es(tá) levantada"
Como verbo intransitivo sólo puede ser utilizado con un sustantivo y en ese caso se usa para indicar el término de la acción:
::'''i nér lantaina''' "el hombre caído"
Por estos ejemplos ya debe estar claro que los participios pasivos tienen un plural en -'''ë''', o sea que son como adjetivos ordinarios en -'''a''' (así que también pueden obtener terminaciones de caso después de el sustantivo; ver [[Quenya/Adjetivos declinados]]).
'''''Formación''''':
Los verbos -A y -U forman su participio pasivo agregando la terminación -'''ina'''. Este sufijo hace diptongo con la -'''a''' o la -'''u'''. De acuerdo a las reglas de énfasis (ver [[Quenya/Fonología]]), estos diptongos siempre se enfatizarán.
::'''anta'''- "dar" → '''antaina''' "dado"
::'''perya'''- "dividir (en 2)" → '''peryaina''' "dividido"
::'''mapa'''- "agarrar" → '''mapaina''' "agarrado"
::'''moru'''- "ocultar" → '''moruina''' "oculto"
Los verbos primitivos pueden dividirse en tres categorías:
* los verbos que terminan en -'''c''', -'''p''', -'''t''', -'''v''', -'''s''' también obtienen la terminación -'''ina''' pero se alarga la vocal central:
::'''rac'''- "romper" → '''rácina''' "roto"
::'''top'''- "cubrir" → '''tópina''' "cubierto"
::'''not'''- "contar" → '''nótina''' "contado"
::'''lav'''- "permitir" → '''lávina''' "permitido"
::'''sis'''- "freír" → '''sísina''' "frito"
:los verbos en -'''qu''' también siguen la regla, pero la vocal central no puede ser alargada (y '''qui''' no contiene un diptongo así que se pronuncia [kwi]):
::'''miqu'''- "besar" → '''miquina''' "besado"
* los verbos en -'''r''', -'''m''', -'''n''' reciben la terminación -'''na''':
::'''mer'''- "desear" → '''merna''' "deseado"
::'''nam'''- "juzgar" → '''namna''' "juzgado"
::'''cen'''- "ver" → '''cenna''' "visto"
* verbs on -'''l''' get -'''da''' as ending:
::'''mel'''- "amar" → '''melda''' "amado"
Nota: Los verbos pueden formar también un adjetivo verbal. Estos adjetivos siempre indican una condición estática mientras que el pasado participio siempre indica una condición en evolución:
::'''harna'''- "herir"
:::'''harna''' "con una herida"
:::'''harnaina''' "herido"
::'''quat'''- "llenar"
:::'''quanta''' "lleno"
:::'''quátina''' "llenado"
==Gerundio==
El gerundio es una combinación de un verbo y un sustantivo. NO es lo mismo que el Gerundio del Español.
Como ejemplo veamos algunas oraciones en Quenya:
::'''harië malta úva carë nér anwavë alya''' "el tener oro no hará (a) un hombre verdaderamente rico"
::'''matië ná i analta alassë ilyë Naucoron''' "el comer es la alegría más grande de todos los enanos"
Un gerundio puede tener objeto directo:
::'''hirië harma caruva nér alya''' "el encontrar un tesoro hará (a) un hombre rico"
::'''tirië aiwi anta i vendin alta alassë''' "el observar pajaros da a la doncella gran alegría"
(nota: el objeto del gerundio está en [[Quenya/Nominativo|nominativo]] y no en [[Quenya/Genitivo|genitivo]] como un [[Quenya/Sustantivos verbales|sustantivo verbal]])
y un objeto indirecto:
::'''antië malta i aranen ná lai manë''' "el dar oro al rey es muy bueno"
| |||