Diferencia entre revisiones de «Impactos ambientales/Evaluación ambiental/Bosquejo de un Informe de Evaluación Ambiental»

Los '''informes de evaluación ambiental''' deben ser concisos y limitarse a los problemas ambientales significativos. El detalle y la sofisticación del análisis debe ser igual a los impactos potenciales. La audiencia objetivo la constituyen los diseñadores de proyectos, agencias ejecutaras y personal del prestatario y del Banco.

*'''(a) Resumen Ejecutivo.''' Tratamiento conciso de los resultados significativos y acciones recomendadas.

*'''(b) Marco político, legal y administrativo''' dentro del cual se ha preparado la evaluación ambiental. Se debe explicar los requisitos ambientales de los organismos financieros.

*'''(e) Descripción del proyecto''' en un contexto geográfico, ambiental, social y temporal, incluyendo toda inversión fuera del sitio que podría requerir el proyecto (p.ej. la aplicación de tuberías, vías de acceso, plantas de energía eléctrica, abastecimiento de agua potable, viviendas, e instalaciones para almacenar materia prima y productos).

*'''(d) Datos de Base.''' Las dimensiones del área de estudio y descripción de las condiciones físicas, biológicas y socioeconómicas pertinentes, incluyendo todo cambio anticipado antes de iniciarse el proyecto. Las actividades actuales y propuestas de desarrollo dentro del área del proyecto (pero no directamente ligadas al proyecto), deben también ser tomadas en cuenta.

*'''(e) Impactos ambientales.''' Los impactos positivos y negativos que probablemente resulten del proyecto propuesto deben ser identificados y evaluados. Se debe identificar las medidas atenuantes y los impactos residuales que no pueden ser atenuados, y explorar las oportunidades para mejorar el ambiente. La cantidad y calidad de los datos disponibles, vacíos en datos claves, y dudas asociadas con predicciones deben ser identificados/calculados. Se debe especificar cuando un tema no requiere de más atención.

*'''(gf) PlanAnálisis de Atenuaciónlas Alternativas'''. Las Sepropuestas debepara proponerel medidasdiseño factiblesde yla costo-efectivasinversión, capacesel desitio, reducirla lostecnología impactosy ambientaleslas alternativas operacionales adversosdeben yser comparadas, potencialmentesistemáticamente, significativosen atérminos niveles aceptables, yde calcularsus potenciales impactos ambientales; costos periódicos y de capital; lo apropiado bajo condiciones locales, y los requisitos institucionales y, de capacitación y de las medidas calculadasseguimiento. ElEn planlo (aposible, vecespara denominadocada "plan de acción" o "plan de manejo ambiental") debe incluir detalles sobrealternativa, los programascostos y calendarios de trabajo propuestos, a fin de asegurar que las accionesbeneficios ambientales propuestasdeben esténser alcuantificados, pasoy conlos lasvalores actividadeseconómicos ambientalesdeben aser lo largo de la preparación. El plan debe contemplar medidas compensatoriasadjuntados si las atenuantes no son factibles oes costo-efectivasfactible.

*'''(i) Lista de redactores de la evaluación ambiental''' - individuos y organizaciones.

*'''(ii) Referencias -''' materiales escritos, empleados en la preparación del estudio. Esto es especialmente importante dada la gran cantidad de documentos inéditos que se suele emplear.

*'''(iii) Registro de la Reunión Interinstitucional/del Foro''', incluyendo una lista de invitados y una de asistentes. En casos donde los puntos de vista de los grupos afectados y ONGs locales se obtienen por otros medios, estos deben especificarse.