Diferencia entre revisiones de «Plantilla:LecturaBilingüe»

Contenido eliminado Contenido añadido
+
(Sin diferencias)

Revisión del 03:57 5 ene 2022

[editar] [historial] [purgar]

Documentación de plantilla


{{LecturaBilingüe
|idiomaA    = 
|idiomaB    = 
|iconoA     = 
|iconoB     = 
|títuloA    = 
|títuloB    = 
|subtítuloA = 
|subtítuloB = 
|párrafo01A = 
|párrafo01B = 
|párrafo02A = 
|párrafo02B = 
|párrafo03A = 
|párrafo03B = 
|párrafo04A = 
|párrafo04B = 
|párrafo05A = 
|párrafo05B = 
|párrafo06A = 
|párrafo06B = 
|párrafo07A = 
|párrafo07B = 
|párrafo08A = 
|párrafo08B = 
|párrafo09A = 
|párrafo09B = 
|párrafo10A = 
|párrafo10B = 
|párrafo11A = 
|párrafo11B = 
|párrafo12A = 
|párrafo12B = 
|párrafo13A = 
|párrafo13B = 
|párrafo14A = 
|párrafo14B = 
|párrafo15A = 
|párrafo15B = 
|pieA       = 
|pieB       = 
}}

Ejemplo:

{{LecturaBilingüe
|idiomaA    = Esperanto
|idiomaB    = Español
|iconoA     = Flag of Esperanto.svg
|iconoB     = Idioma Español.svg
|títuloA    = Patro Nia
|títuloB    = Padre Nuestro
|párrafo01A = Patro nia, kiu estas en la ĉielo,<br>sanktigata estu Via nomo.<br>
Venu Via regno.<br>Fariĝu Via volo,<br>kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero.
|párrafo01B = Padre nuestro, que estás en el cielo,<br>santificado sea tu nombre.<br>Venga tu reino<br>Hágase tu deseo,<br>En el cielo como también en la tierra.
|párrafo02A = Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ.<br>Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn,<br>kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj.<br>Kaj ne konduku nin en tenton,<br>sed liberigu nin de la malbono.
|párrafo02B = El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy<br>y perdona nuestras deudas<br>como nosotros perdonamos a nuestros deudores<br>y No nos conduzcas en tentación,<br>libranos del mal
|párrafo03A = Ĉar Via estas la regno<br>kaj la potenco<br>kaj la gloro eterne.
|párrafo03B = Porque tuyo es el reino<br>y la fuerza<br>y la gloria eterna
|párrafo04A = Amen.
|párrafo04B = Amén
}}
{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}}}; background:{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}; vertical-align:middle; border-radius: {{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}px {{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}px 0 0;"|


{{{títuloA|}}}

Español
Español


{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}}}; background:{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}; vertical-align:middle; border-radius: {{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}px {{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}px 0 0;"|


{{{títuloB|}}}

Esperanto
Esperanto




Esta documentación está transcluida desde Plantilla:LecturaBilingüe/uso.