Diferencia entre revisiones de «Lojban/Curso básico/Introducción»
Contenido eliminado Contenido añadido
m + |
m + |
||
Línea 110:
La "z" en lojban suena muy distinta de la "s". Es cómo la "s" de "casa" o la "z" en "zero" en catalán, o la "z" de "size" en inglés. En algunos dialectos del castellano (seseo) se pronuncia así la "s" de "desde".
==¡Lojban con actitud!==
Línea 182 ⟶ 180:
|}
=={{Renglóndoble|Nombres en Lojban
Si se mira cualquier película en que la gente no sepa el lenguaje de los otros, se verá que empiezan diciendo cosas como "Yo Tarzán", que es un punto tan bueno como cualquiera para empezar a aprender Lojban. Así que aquí vamos:
:<font color="PURPLE">'''mi'e robin'''</font>
:<font color="ORANGE">'''Yo-me-llamo-Robin'''</font>
Línea 221 ⟶ 216:
Para darnos una idea de como funciona todo esto, aquí hay algunos nombres de gente famosa, en su propio idioma y en Lojban:
{|{{+Tabla|100%|center|2px|4px}}
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Español:
:<font color="GREEN">'''Isabel Allende'''</font>
:<font color="PURPLE">'''.izaBEL.aiendes.'''</font>
Línea 228 ⟶ 223:
:<font color="GREEN">'''Che Guevara'''</font>
:<font color="PURPLE">'''tcegevaras.'''</font>
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Inglés:
:<font color="GREEN">'''Margaret Thatcher'''</font>
:<font color="PURPLE">'''magryt.tatcys.'''</font>
Línea 235 ⟶ 229:
:<font color="GREEN">'''Mick Jagger'''</font>
:<font color="PURPLE">'''mik.djagys.'''</font>
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Francés:
:<font color="GREEN">'''Napoleon Bonaparte'''</font>
:<font color="PURPLE">'''napole,ON.bonaPART.'''</font>
Línea 243 ⟶ 235:
:<font color="GREEN">'''Juliette Binoche'''</font>
:<font color="PURPLE">'''juLIET.binOC.'''</font>
|----
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Chino:
:<font color="GREEN">'''Laozi'''</font>
:<font color="PURPLE">'''laudz.'''</font>
Línea 250 ⟶ 242:
:<font color="GREEN">'''Mao Zedong'''</font>
:<font color="PURPLE">'''maudzyDYN.'''</font>
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Turco:
:<font color="GREEN">'''Mustafa Kemal'''</font>
:<font color="PURPLE">'''MUStafas.keMAL.'''</font>
Línea 257 ⟶ 248:
:<font color="GREEN">'''Erkin Koray'''</font>
:<font color="PURPLE">'''.erkin.korais.'''</font>
|{{+Celda|0|140%|100%|center|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}9}}|{{RGB|{{Variable|tono|{{{tono|}}}|gris}}0}}|middle|{{Variable|redondeo|{{{redondeo|}}}|1}}}}|Alemán:
:<font color="GREEN">'''Clara Schumann'''</font>
:<font color="PURPLE">'''klaras.cuman.'''</font>
Línea 264 ⟶ 254:
:<font color="GREEN">'''Friedrich Nietzsche'''</font>
:<font color="PURPLE">'''fridrix.nitcys.'''</font>
|}
==Palabras en Lojban como nombres==
| |||