Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 060»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 2564:
:Man nehme eine <abbr title="die Prise - es: pizca; (der Wind - es: viento); (die Brise = die Windbrise - es: brise)">Prise</abbr> <abbr title="das Salz - es: sal">Salz</abbr>!
:Man lese das <abbr title="gründlich - es: cuidadoso; a fondo">gründlich</abbr>!
:<abbr title="Jeder kehre vor seiner Tür! - es: ¡barre su puerta!; (der Besen - es: cepillo); (kehren = fegen - es: barrer); (umkehren - es: 1111volver; regresar; dar vuelta); (putzen - es: fregar)">Jeder kehre vor seiner Tür</abbr>!
:<abbr title="Möge sie glücklich sein! - es: ¡Que sea feliz! ; ¡Que se alegre! ; (möge = soll - es: deber)">Möge sie glücklich sein</abbr>!
:<abbr title="Möge dir Gott helfen! - es: !Que Dios te ayude!">Möge dir Gott helfen</abbr>!
Línea 2572:
:Sie müssen uns helfen!
:Sie müssen das nicht tun!
:<abbr title="Sie möchten bitte Ihre Frau anrufen! = Rufen Sie bitte Ihre Frau an! - es: 1111¡Llame a su mujer, por favor!">Sie möchten bitte Ihre Frau anrufen</abbr>!
:Sie können jetzt gehen!
:<abbr title="Ihr könntet uns mal helfen! = Helft uns bitte! - es: 1111¡Podrías echarnos una mano! ; ¡Ayúdenos, por favor!">Ihr könntet uns mal helfen</abbr>!
 
== 2720 - 2729 ==