Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 066»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 6:
 
 
??? AUDIOS fehlen - ab 29372951
 
 
Línea 188:
 
2937
{|
| 
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2937 JM.mp3]]
| 
|}
 
:5) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ eine Frage, die mehr eine Behauptung ist, als eine Frage. Rhetorische Frage - der rhetorische Charakter der Frage wird dadurch verstärkt. Rhetorische Frage mit einer bekannten oder erwartbaren Antwort; unterstellt eine negative Antwort auf eine positive Frage - [oft: denn nicht]. ODER umgekehrt: unterstellt eine positive Antwort auf eine negative Frage; als Monolog oder Dialog; '''denn''' erinnert an ein Gegenargument, das vergessen oder nicht ernst genommen wurde)
:* Haben wir <font color="993300">'''denn'''</font> nichts wichtigeres zu tun?
Línea 198 ⟶ 204:
 
2938
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2938 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:6) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ Vorwurf.
:* Warum hast du <font color="993300">'''denn'''</font> nicht angerufen?
Línea 215 ⟶ 227:
 
2939
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2939 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:7) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ Annahme. Der Sprecher hält den angenommenen Sachverhalt nicht für wahrscheinlich aber für hypothetisch möglich. („es sei denn“)
:* Ich kann am Sonntag zum Geburtstag kommen, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, dass ich doch noch kurzfristig arbeiten muss.
Línea 221 ⟶ 239:
:* Ich kann am Wochenende nicht mitfahren, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, ich bekomme doch noch Urlaub.
:* Ich komme morgen, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, ich muss morgen doch noch arbeiten.
:* Ärzte dürfen keine Werbung für iheihre Arbeit machen, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, es handelt sich nur um Informationen über ihr LeistungssprektrumLeistungsspektrum.
:* Es kommt <font color="993300">'''doch'''</font> der Zweifel, ob das <font color="993300">'''denn'''</font> alles so richtig ist.
:* Zu jedem Topf passt ein Deckel. Und irgendwann kriegt jeder Topf eins auf den Deckel, sofern er <font color="993300">'''denn'''</font> einen hat.
Línea 230 ⟶ 248:
 
2940
{|
:❁ sinnverwadte Wörter - <font color="993300">'''denn'''</font> = „bloß“, „eigentlich“, „nur“
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2940 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:❁ sinnverwadtesinnverwandte Wörter - <font color="993300">'''denn'''</font> = „bloß“, „eigentlich“, „nur“
:* Was hast du <font color="993300">'''denn'''</font>? - Was hast du <font color="993300">'''bloß'''</font>? - Was hast du <font color="993300">'''nur'''</font>?
:* Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> los mit dir? - Was ist <font color="993300">'''bloß'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''eigentlich'''</font> los mit dir? - Was ist <font color="993300">'''nur'''</font> los mit dir?
:❁ sinnverwadtesinnverwandte Wörter - <font color="993300">'''geschweige denn'''</font>
:* Er hat nicht einmal Geld zum Leben, <font color="993300">'''geschweige denn'''</font> für ein Auto.
:* Ich glaube nicht, dass er anruft, <font color="993300">'''geschweige denn'''</font> dass er kommt.
Línea 239 ⟶ 263:
 
2941
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2941 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:* Welche Filme sehen Sie <font color="993300">'''denn'''</font> an, wenn Sie nur die Filme sehen, die Sie persönlich interessieren?
:* Ist das Wetter <font color="993300">'''denn'''</font> nicht herrlich!
Línea 256 ⟶ 286:
 
2942
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2942 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:---
Línea 295 ⟶ 331:
 
2943
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2943 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:---
Línea 332 ⟶ 374:
 
2944
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2944 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:---
Línea 370 ⟶ 418:
:Was ist das denn?
:Was gefällt dir denn an ihr?
:Was ist dennlosdenn los?
:Wer will denn das? :Wer will das denn?
|}
 
2945
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2945 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:---
Línea 412 ⟶ 466:
2946
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2946 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:<font color="ff00ff">'''wohl'''</font> - ❁ wohl = gut, gesund, angenehm, behaglich
 
Línea 443 ⟶ 503:
 
2947
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2947 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
[[File:Felfel-e t.JPG|thumb|Chilli]]
[[File:Onion.jpg|thumb|Chilli]]
Línea 468 ⟶ 534:
 
2948
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2948 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:2.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Neugier.
:* Was meint sie <font color="993300">'''wohl'''</font> damit?
Línea 485 ⟶ 557:
 
2949
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2949 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:5.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ wohl = zustimmen; Zustimmung. Der Sprecher hält den Sachverhalt des Satzes für wahr. Das nachfolgende '''aber''' schränkt dann gleich den Satz wieder ein, damit der Zuhörer nicht eine falsche Schlussfolgerung zieht. Der Sprecher räumt etwas ein. (einräumen)
:* Ich kann <font color="993300">'''wohl'''</font> Plattdeutsch verstehen, aber es selbst kaum sprechen.
Línea 499 ⟶ 577:
 
2950
{|
|&nbsp;
| style="background: blue" | [[Archivo:Deutsch 2950 JM.mp3]]
|&nbsp;
|}
 
:6.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher hält den Sachverhalt für sehr wahrscheinlich.
:* Tut mir leid, Sie stehen nicht auch der Gästeliste, Sie können hier nicht rein. - Das muss <font color="993300">'''wohl'''</font> ein Versehen sein.
Línea 1113 ⟶ 1197:
:lebenslang
:lebenslänglich (Gefängnis)
:minutenlang
:minitenlang
:stundenlang
 
Línea 1170 ⟶ 1254:
:---
:Du darfst kommen.
:Du darstdarfst das nicht essen.
:gehen
:vorbei gehen
Línea 1195 ⟶ 1279:
:---
:Regel
:regelmäßig
:regelmäßi
:unregelmäßig
:in der Regel = für gewöhnlich; meistens; fast immer = (normalerweise)
Línea 1288 ⟶ 1372:
:Programmzeitschrift
:TV-Zeitschrift
:Fernsehzeitschrift
:Fernsehezeitschrift
:sehen
:Sicht
Línea 1307 ⟶ 1391:
:unsere vierbeinigen Freunde
:---
:Er hat es ihm nicht deutlich genutgenug gesagt.
:deutlich (lesen; schreiben; sagen; sprechen; markieren
:undeutlich
Línea 1336 ⟶ 1420:
:Liebesfilm
:Abenteuerfilm
:KriminlafilmKriminalfilm (= Krimi)
:Roman
:Kriminalroman (= Krimi)
Línea 1361 ⟶ 1445:
:---
:leiden (= starke psychische oder physische Schmerzen verspüren)
:Leiden (= KrankehitKrankheit)
:Krebsleiden
:Frauenleiden
Línea 1420 ⟶ 1504:
:dasselbe
:dieselben
:Ich lebe seit 5 Jahren mit derselben Frau zusammen. (doppeldoppelt deklinieren: der-; -selb-)
:Ich lebe seit 5 Jahren mit demselben Mann zusammen. (Dativ)
:Wir reden über denselben Mann zusammen. (Akkusativ)
Línea 1479 ⟶ 1563:
2993
:angeblich
:Na dann wollnwoll'n weirwir mal! = Also los!
:Das kannst du doch vergessen! = Das ist Blödsinn.! = Nie im Leben!
:---
:Was wird das denn?