Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 059»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 610:
:Probleme machen
:<abbr title="Machen Sie mir keine Probleme - es: ¡No me des problemas!">Machen Sie mir keine Probleme</abbr>!
:<abbr title="Ärger machen - es: crear problemas; dar problemas; (der Ärger - es: fastido disgusto; enojo; rabia; dificultades); (sich ärgern - es: enfadarse; estar enojado)">Ärger machen</abbr>
:Machen Sie mir keinen Ärger!
:---
Línea 624:
:... <abbr title="Machen Sie was Sie nicht lassen können. - es: Haz lo que debas. Haz lo que tengas.">was Sie nicht lassen können</abbr>!
:... <abbr title="Machen Sie was Sie müssen. - es: Haz lo que tengas que hacer.">was Sie müssen</abbr>!
:... bitte Ihre Plätze wieder <abbr title="sauber - es: limpio; (sauber machen = reinigen = säubern - es: limpiar); (sauber halten - es: mantener limpio)">sauber</abbr>, bevor Sie aussteigen!
:... die Toiletten nicht <abbr title="schmutzig machen - es: encuciar">schmutzig</abbr>!
:... die Betten!
Línea 637:
:... sich doch Licht an!
:... ihm <abbr title="der Mut - es: ánimo; valor; bravura">Mut</abbr>!
:... <abbr title="ein Spaziergang am Bodensee - es: un paseo por el lago de Constanza; (das Seeufer - es: orilla del lago); (am See entlang - es: a lo largo del lago)">einen Spaziergang am Bodensee</abbr>! <abbr title="Es lohnt sich. - es: Vale la pena. Merece la pena.; (Die Anstrengung lohnt sich. - es: El esfuerzo vale la pena)">Es lohnt sich</abbr>.
:... eine Radtour am Bodensee! Dort ist es wirklich schön!
:... <abbr title="wenigstens einmal im Leben - es: al menos una vez en la vida; (wenigstens = mindestens - es: por lo menos; como mínimo)">wenigstens einmal im Leben</abbr> einen Fallschirmsprung <abbr title="mitmachen = teilnehmen - es: participar">mit</abbr>!