:955 <abbr title="senden - es: AAAAenviar">sandte</abbr> Ordoño III. von León eine <abbr title="die Armee - es: AAAAejército">Armee</abbr> nach Lissabon.
:Vermudo II., Sohn Ordoños III. und seit 982 König von Galicien, <abbr title="stürzen - es: AAAAderrotar">stürzte</abbr> den jungen König 984.
:Dem König folgte 999 sein fünfjähriger Sohn Alfonso V.
:Die <abbr title="die Vereinigung - es: AAAAunión; reunión">Vereinigung</abbr> Asturien-Leóns und Kastiliens unter Ferdinand I.
:<abbr title="die neuerliche Initiative = die erneute Initiative - es: AAAAla iniciativa renovada">Die neuerliche Initiative</abbr> ging von Alfonso X. und seinem Hof aus.
:Alfonso X., war der erste Sohn von Ferdinand III. und Elisabeth VI., einer Tochter des deutschen Königs Philipps II.
:Otto VII. <abbr title="beanspruchen - es: AAAApretender; reclamar; (der Anspruch - es: reclamación; pretensión)">beanspruchte</abbr> nach dem Tod König Konrads IV. den <abbr title="der Thron - es: AAAAtrono">Thron</abbr> für sich.
:Nach dem Tod Ferdinandos I. <abbr title="ausbrechen - es: AAAAestallar; (ein Krieg bricht aus - es: AAAAestalla una guerra); (eine Krankheit bricht aus - es: AAAAestalla una enfermedad)">brachen</abbr> Kämpfe um die <abbr title="die Thronfolge - es: AAAAsucesión al trono">Thronfolge</abbr> aus.
:<abbr title="doch - es: AAAApero">Doch</abbr> <abbr title="erst - es: AAAAsólo; solamante; no hasta">erst</abbr> unter Heinrich III. konnte wieder <abbr title="eine gewisse Stabilität - es: AAAAcierto estabilidad; algo de estabilidad">eine gewisse Stabilität</abbr> der <abbr title="die Währung - es: AAAAmoneda">Währung </abbr>und die <abbr title="die Sanierung der Finanzen - es: AAAAsaneamiento de las finanzas; la reorganización de las finanzas">Sanierung der Finanzen</abbr> erreicht werden.
:Heinrich III. von Kastilien starb im Dezember 1406.
:<abbr title="nun - es: AAAA">Nun</abbr> kam es zur Konfrontation mit dem kastilischen <abbr title="der Adel - es: AAAA">Adel</abbr> <abbr title="sowie - es: AAAA">sowie</abbr> mit den Söhnen seines Onkels Ferdinand I.
