Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Adverbios»

Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 78:
== Adverbios de lugar ==
 
àpe, aquìaquí, acá
 
ko'ape , aquí,acá
 
ko'apeve, masmás aca, hasta aquí,
 
águi - de o desde aquí,desde acá (no confundir con ãg̃uĩ)
Línea 96:
amo, alla
 
amove, más allaallá
 
yvate, arriba
Línea 102:
yvateve, más arriba
 
ag̃uĩ, cerca, pròximopróximo
 
ag̃uĩve, masmás cerca, más próximo
 
yvýpe, en la tierra, a nivel de la tierra
Línea 130:
Kyvõngoto - hacia acá
 
Mboypýri - Tras... (mas allaallá de..). fuera de los limiteslímites de...
 
ko'arupi - por aquìaquí
 
upèrupi - por allaallá
 
ko'arupiete - por aquí mismo.-
Línea 150:
Akatúa peve - hasta la derecha
 
va'ekue - antes ( se considera a esta palabra, también como sufijo de tiempo verbal; pasado remoto
 
va'erâ . después (se considera a ésta, también como sufijo de tiempo verbal, futuro de obligaciònobligación)
 
mamove - en ninguna parte, en ningún lugar, en ningún lado