Diferencia entre revisiones de «Wikilibros:Café/Archivo/2019»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Bot: archivando 3 hilos procedentes de Wikilibros:Café |
m Bot: archivando 1 hilo procedentes de Wikilibros:Café |
||
Línea 730:
</div></div> <section end="technews-2019-W30"/> 13:07 22 jul 2019 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=19224936 -->
== Editing News #1—July 2019 ==
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr">
''[[m:VisualEditor/Newsletter/2019/July|Leerlo en otro idioma]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista de suscripción a este boletín plurilingüe]]''
<div style="float:right;width:270px;margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center]]
<big>'''¿Sabías que...?'''</big>
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
¿Sabías que es posible utilizar el editor visual en dispositivos móviles?
Cada artículo tiene un icono de lápiz en la parte superior. Da clic en el icono [[File:OOjs UI icon edit-ltr.svg|frameless|16x16px]] de lápiz para comenzar a editar.
'''<big>Editar Tarjetas</big>'''
[[File:EditCards-v.20.png|alt=Toolbar with menu opened|center|frameless|250px]]
Así es como se ve la nueva sección '''Editar tarjetas para editar enlaces''' en el editor visual móvil. Puedes probar el prototipo aquí: '''[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Probar Editar Tarjetas]].'''
</div></div>
Bienvenido nuevamente al boletín de [[mw:Editing|Edición]].
Desde el [[m:VisualEditor/Newsletter/2018/October|último boletín]], el equipo ha lanzado dos nuevas funciones para el [[mw:VisualEditor on mobile|editor visual móvil]] y ha comenzado a desarrollar tres más. Todo este trabajo es parte del objetivo del equipo para que la [[m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2018-2019/Audiences#Outcome 3: Mobile Contribution|edición en la web móvil sea cada vez más simple]].
Antes de hablar sobre los lanzamientos más recientes del equipo, tenemos una pregunta para ti:
<strong>¿Estás dispuesto a probar una nueva forma de agregar y cambiar enlaces?</strong>
Si estás interesado, valoramos tu opinión. Puedes probar esta nueva herramienta de enlace en el editor visual móvil en un wiki separado.
<em>Sigue estas instrucciones y comparte tu experiencia:</em>
<strong>[[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 Intenta Editar Tarjetas]].</strong>
=== Versiones recientes ===
El editor visual móvil es una herramienta de edición más simple para teléfonos inteligentes y tabletas que usan el [[mw:Reading/Web/Mobile#About|sitio móvil]]. El equipo de edición ha lanzado recientemente dos nuevas características para mejorar el editor visual móvil:
# [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing|Sección de edición]]
#* El propósito es ayudar a los colaboradores a poner el foco en sus ediciones.
#* El equipo estudió esto con un test A/B. [[mw:VisualEditor on mobile/Section editing#16 June 2019|Esta prueba demostró]] que los colaboradores que podían usar la edición de secciones tenían un '''1% más probabilidades de publicar''' las ediciones que comenzaron que las personas que intentaban editar con la página completa.
# [[mw:VisualEditor on mobile#March 1, 2019|Superposición de carga (Cargando superposición)]]
#* El propósito es facilitar la transición entre la lectura y la edición.
La edición de secciones y la nueva superposición de carga están '''ahora disponibles para todos''' usando el editor visual móvil.
=== Proyectos nuevos y activos. ===
Esta es una lista de nuestros proyectos más activos. [[mw:Help:Watching pages|Revisa]] estas páginas para aprender acerca de las actualizaciones del proyecto y comparte tus opiniones sobre nuevos diseños, prototipos y hallazgos de la investigación.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Edit cards|Editar tarjetas]]: Esta es una forma más clara para agregar y editar enlaces, citas, imágenes, plantillas, etc. en los artículos. Puedes probar esta característica ahora. <em>Entra aquí para ver cómo:</em> [[mw:Topic:V394zwrigth8ii7c|📲 <em>Intenta Editar Tarjetas</em>]].
*[[mw:VisualEditor on mobile/Toolbar refresh|Recargar la barra de herramientas móvil]]: Este proyecto aprenderá si los colaboradores tienen más éxito cuando las herramientas de edición son más fáciles de reconocer.
*[[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default|Disponibilidad del editor visual móvil]]: Este test A/B intenta responder a la pregunta: ''¿Son más exitosos los contribuyentes más nuevos si usan el editor visual móvil?'' Estamos colaborando con [[mw:VisualEditor on mobile/VE mobile default#26 June 2019 %E2%80%93 Participating wikis and test start date|20 Wikipedias]] para responder a esta pregunta.
*[[mw:VisualEditor on mobile/Usability improvements|Mejoras de usabilidad]]: Este proyecto hará que el editor visual móvil sea más fácil de usar. El objetivo es permitir que los colaboradores se centren en la edición y que puedan sentir más confianza al trabajar con las herramientas de edición.
=== Mirando hacia adelante ===
* '''Wikimanía:''' Varios miembros del Equipo de Edición asistirán a [[wmania:|Wikimanía]] en agosto de 2019. Ellos dirigirán una sesión sobre edición móvil en el [[wmania:2019:Community Growth/Visual editing on mobile: An accessible editor for all|Espacio de crecimiento de la comunidad]]. Conversa con el equipo sobre cómo podemos mejorar la edición.
* '''Páginas de Discusión:''' En los próximos meses, el equipo de edición comenzará a mejorar las [[mw:Talk pages consultation 2019|páginas de discusión]] y la comunicación en las wikis.
=== Aprende más ===
El [[mw:VisualEditor on mobile|Editor visual en dispositivos móviles]] es un buen lugar para aprender más sobre los proyectos en los que estamos trabajando. El equipo quiere conversar contigo sobre cualquier cosa relacionada con la edición. Si deseas comentar o preguntar algo, deja un mensaje en [[mw:Talk:VisualEditor on mobile|Discusión:Editor Visual en el móvil]].
[[user:PPelberg (WMF)|PPelberg (WMF)]] ([[mw:user_talk:PPelberg (WMF)|talk]]) & [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[mw:user_talk:Whatamidoing (WMF)|talk]])
</div> 18:32 23 jul 2019 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Trizek (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=19175117 -->
| |||