Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Tiempos verbales»

Contenido eliminado Contenido añadido
Stïnger (discusión | contribs.)
m Revertidos los cambios de 181.124.126.114 (disc.) a la última edición de Ks-M9
Línea 3:
== Tiempos Verbales: Modificadores temporales del concepto verbal ==
 
== IntroduccionIntroducción ==
 
 
Línea 10:
* En la literatura gramatical corriente en uso en el Paraguay, se denomina a los determinantes y Modificadores como Accidentes del verbo. El tiempo es pues, en esta literatura, uno de los accidentes del verbo.-
 
*El tiempo del verbo guaraniguaraní se denota mediante modificadores (determinante de 2º grado, sufijo) simples o combinados. 1) mediante adverbios de tiempo. 2) mediante sufijos temporales privativos del verbo, que se denominan "sufijos de tiempo verbal" 3) combinando adverbio temporal y particulapartícula de tiempo verbal especìficaespecífica.-
 
Debe tenerse en cuenta, que existen tambientambién los tiempos nominales: ('''presente (Ø)''', '''pretèritopretérito (kue/ngue)''' y '''futuro (râ)''', que se expresan mediante una particulapartícula sufija, modificador temporal especìficoespecífico de los nombres. Suele incluirse tambientambién el sufijo compuesto '''Rangue''' (Râ+ngue). Muchas veces estos sufijos nominales modifican el concepto temporal de la acciònacción del verbo. Estos tiempos nominales se tratan especìficamenteespecíficamente en la sección "Tiempos Nominales".-El sìmbolosímbolo (Ø) corresponde al modificador "vacío" o "cero", es decir, cuando un sustantivo no tiene kue/ngue o +râ, el nombre esta en tiempo nominal presente o actual.-
(kavaju, caballo actual, del presente) kavajukue, ex-caballo,caballo del pasado/ Kavajurâ, caballo-para-el- futuro) Tupao, iglesia actual; tuapaokue, ex-iglesia; Tupaorâ: la futura iglesia.-
 
La concepciònconcepción del tiempo del guaraniguaraní, es distinta, o no corresponde exactamente a los llamados tiempos del español. Éste, se caracteriza porque las desinencias de "tiempo", son sincrèticassincréticas, porque expresa nùmeronúmero, persona, modo, aspecto y tiempo. En cambio el guaranìguaraní, tiene particulaspartículas especializadas en expresar solamente el tiempo.
No obstante, hay autores como Lizzi, que utilizan la teorìateoría TAM (tiempo, aspecto, modo), para explicar el sistema temporal del verbo guaraniguaraní.-
 
== TIEMPOS VERBALES usuales -TABLA TV2 ==