|
|
|}
:<abbr title="der Vietnamkrieg - es: AAAAguerra de Vietnam">Vietnamkrieg</abbr>
:---
:Der Vietnamkrieg wurde von <abbr title="etwa = ungefähr = circa - es: AAAAaproximadamente; más o menos; cerca de">etwa</abbr> 1955 bis 1975 in und um Vietnam <abbr title="Krieg führen - es: AAAAhacer guerra; librar una guerra">geführt</abbr>. <abbr title="weil - es: AAAAporque; ya que">Weil</abbr> er an den Indochinakrieg (1946–1954) <abbr title="sich anschließen = folgen - es: AAAAjuntarse con; seguir">anschloss</abbr> und sich auf ganz Indochina <abbr title="sich erstrecken auf - es: AAAAextenderse a">erstreckte</abbr>, wird er auch Zweiter Indochinakrieg <abbr title="nennen - es: AAAAllamar">genannt</abbr>. <abbr title="wegen - es: AAAAporque; a causa de; debido a; por">Wegen</abbr> der direkt und indirekt <abbr title="beteiligt sein - es: AAAAestar involucrado; estar implicado; [sich beteiligen - es: AAAAparticipar; tomar parte]">beteiligten</abbr> <abbr title="die Supermacht - es: AAAAsuperpotencia">Supermächte</abbr> <abbr title="gelten - es: AAAA">gilt</abbr> er als <abbr title="der Stellvertreterkrieg - es: AAAA; [der Stellvertreter - es: AAAA]">Stellvertreterkrieg</abbr> im <abbr title="der Kalte Krieg - es: AAAA">Kalten Krieg</abbr>. :Er <abbr title="beginnen - es: AAAA">begann</abbr> nach Vietnams <abbr title="die Teilung - es: AAAA">Teilung</abbr> (1954) als <abbr title="der Bürgerkrieg - es: AAAA">Bürgerkrieg</abbr> in Südvietnam (1955–1964). <abbr title="dabei - es: AAAA">Dabei</abbr> wollten die Việt Minh, aus denen 1960 die ''Nationale Front für die Befreiung Südvietnams'' (englisch ''National Liberation Front'', abgekürzt NLF; „Vietcong“) <abbr title="hervorgehen aus - es: AAAA">hervorging</abbr>, die <abbr title="antikommunistisch - es: AAAA; [der Antikommunismus - es: AAAA]">antikommunistische</abbr> <abbr title="die Regierung - es: AAAA; [regieren - es: AAAA]">Regierung</abbr> Südvietnams <abbr title="stürzen - es: AAAA">stürzen</abbr> und das Land <abbr title="wiedervereinigen - es: AAAA">wiedervereinigen</abbr>. Das kommunistisch <abbr title="regieren - es: AAAA">regierte</abbr> Nordvietnam <abbr title="unterstützen - es: AAAA">unterstützte</abbr> die NLF, die USA unterstützten Südvietnam militärisch.
|
|}
:Ab Februar 1965 <abbr title="lassen - es: AAAAdejar; [bombardieren lassen (Passiv) - es: AAAAbombardear]">ließ</abbr> US-Präsident Lyndon B. Johnson Nordvietnam <abbr title="bombardieren - es: AAAAbombardear; [die Bombe - es: AAAAbomba]">bombardieren</abbr>; ab März <abbr title="entsenden = schicken - es: AAAAenviar; mandar; delegar">entsandte</abbr> er <abbr title="immer mehr - es: AAAAmás y más">immer mehr</abbr> <abbr title="Bodentruppen - es: AAAAfuerzas de tierra; unidades de tierra; [die Truppe - es: AAAAtropa]">Bodentruppen</abbr> nach Südvietnam, die dort die NLF bekämpften. <abbr title="daraufhin - es: AAAAa continuación; en consecuencia; a lo cual; luego">Daraufhin</abbr> unterstützten die <abbr title="die Sowjetunion = SU - es: AAAAUnión Soviética">Sowjetunion</abbr> und die <abbr title="die Volksrepublik China = VR China - es: AAAARepública Popular de China">Volksrepublik China</abbr> Nordvietnam. :Ab 1964 <abbr title="übergreifen auf - es: AAAAextenderse a; propagarse a">griffen</abbr> die <abbr title="der Kampf - es: AAAAlucha; combate; [kämpfen - es: AAAAluchar; combatir]">Kämpfe</abbr> auf Laos, ab 1970 auf Kambodscha <abbr title="übergreifen - es: AAAAextenderse a; propagarse a">über</abbr>. :Richard Nixon <abbr title="abziehen - es: AAAAirse; marcharse; [der Abzug = der Truppenabzug - es: AAAAretirada de las tropas]; [ziehen - es: AAAAtirar]; (ziehen - zog - hat gezogen)">zog</abbr> die US-Truppen ab 1969 <abbr title="schrittweise = Schritt für Schritt - es: AAAApaso a paso; por pasos">schrittweise</abbr> aus Südvietnam <abbr title="abziehen - es: AAAAirse; marcharse">ab</abbr> und <abbr title="einen Waffenstillstand schließen - es: AAAA">schloss</abbr> nach neuen <abbr title="die Bombardierungen - es: AAAA; [die Bombe - es: AAAAbomba]">Bombardierungen</abbr> im Januar 1973 einen <abbr title="der Waffenstillstand - es: AAAAtregua; armisticio">Waffenstillstand</abbr> mit Nordvietnam. Bis zum 1. Mai 1975 <abbr title="erobern - es: AAAA; [der Eroberer - es: AAAA]; [die Eroberung - es: AAAA]">eroberten</abbr> nordvietnamesische Truppen Südvietnam <abbr title="vollständig - es: AAAA">vollständig</abbr> und <abbr title="beenden - es: AAAA">beendeten</abbr> den Krieg. :<abbr title="man schätzt = es wird geschätzt - es: AAAA">Man schätzt</abbr> die Zahl der vietnamesischen <abbr title="das Kriegsopfer - es: AAAA; [das Unfallopfer - es: AAAA]; [das Mordopfer - es: AAAA]; [das Betrugsopfer - es: AAAA]">Kriegsopfer</abbr> auf <abbr title="mindestens - es: AAAA">mindestens</abbr> zwei bis zu über fünf Millionen, <abbr title="darunter = unter ihnen - es: AAAA">darunter</abbr> über 1,3 Millionen Soldaten. Zudem <abbr title="fallen = sterben - es: AAAA">fielen</abbr> 58.220 <abbr title="US-Soldaten - es: AAAA">US-Soldaten</abbr> und 5.264 Soldaten ihrer <abbr title="der Verbündete - es: AAAA; [sich verbünden - es: AAAA]; [das Bündnis - es: AAAA]">Verbündeten</abbr>. <abbr title="mehrere Millionen - es: AAAA">Mehrere Millionen</abbr> Vietnamesen wurden <abbr title="verstümmelt - es: AAAAmutilado">verstümmelt</abbr> und dem <abbr title="hochgiftig - es: AAAA; [giftig - es: AAAAvenenoso; tóxico]; [das Gift - es: AAAAveneno; tóxico]">hochgiftigen</abbr> <abbr title="das Entlaubungsmittel - es: AAAAdefoliante; [das Laub - es: AAAAfollaje; hojas]; [entlauben - es: AAAAdefoliar; perder las hojas]">Entlaubungsmittel</abbr> ''Agent Orange'' <abbr title="aussetzen - es: AAAAexponer">ausgesetzt</abbr>.
| 