Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Grado de los verbos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Mctpyt movió la página Guaraní/Gramática/Grado de los Verbos a Guaraní/Gramática/Grado de los verbos |
Tildes |
||
Línea 12:
* Según Decoud Larrosa, el grado puede ser absoluto o relativo: el absoluto es cuando existe un solo tèrmino al cual se aplican estos modificadores: el relativo es cuando existen dos tèrminos de comparaciòn. En español, suelen usarse para estos conceptos, las expresiones comparativo o superlativo '''relativo''' y comparativo o superlativo '''sobreentendido''' .-
* Em estas tablas utilizamos la nomenclatura de Decoud Larrosa, aunque el análisis
== TABLA DE LOS ACCIDENTES DE GRADO - SIMPLES - Modificadores intensivos, comparativos y superlativos ==
Línea 52:
despues de vocal fuerte (a,e,o)
| align= "center"| oMba'apoite
|align= "center" | .Trabaja mucho
| align= "center" |. mucho
|-
|align= "center"| Superlativísimo
| align= "center"|rasa
| align= "center"| oMba'apo rasa
|align= "center" | .Trabaja muchísimoo
| align= "center" |. mucho
|-
|align= "center"| comparativo de igualdad
Línea 126:
Cuando existen 2 o más terminos de comparaciòn, se utiliza una estructura bimembre, un circumfijo
compuesto de un '''intensivo'''
El '''intensivo''' va detras del primer tèrmino de comparaciòn y '''gui''', detras del segundo tèrmino.- En este uso, gui equivale al "que" relativo comparativo relativo español.-
Línea 147:
|align= "center"| . IKane'o'''ve''' María'''gui'''
| align= "center"| . Está
| align= "center"|.
|-
|align= "center"| comaprativo relativo enfetico
Línea 155:
| align= "center"| ijYvate '''iteve''' José'''gui''' -
| align= "center"| Es mucho
| align= "center"| . mucho más .... que
Línea 165:
eterive ...gui
| align= "center"| María oMba'apo '''etereive''' Antonia'''gui'''
|align= "center" | .María Trabaja muchísimo
| align= "center" |. muchísimo más.... que, con mayor intensidad,
|-
Línea 176:
| align= "center"| Táva Encarnaciòn tuicha-'''itereive rasa''' Isla Pukù'''gui'''
|align= "center" | .La ciudad de Encarnaciòn es muchísimo más grande que Isla Pukú (en el sentido que sobrepasa excedidamente a la localidad de Isla Puku)
| align= "center" |. muchísimo, pero muchìsimo
|}
|