Diferencia entre revisiones de «Guaraní/Gramática/Determinantes intensivos»

Contenido eliminado Contenido añadido
Tatakua (discusión | contribs.)
Tatakua (discusión | contribs.)
Línea 149:
Rei, Asy, Voi. Mi, jepe.-
 
* 1 '''Asy''' (como '''gramema intensivo''', Asy denota la idea de una cualidad profunda y consustancial, en tanto que '''el lexema “Asy” significa dolor, dolencia, dificultad)'''
Implica a la cualidad considerada consustancial, profunda, penetrante, aquello que proviene del meollo mismo, con el agregado de una connotación afectiva, muchas veces admirativa, y otras veces anhelativa, o ambas en conjunto ). Enfatiza o marca la realidad de una cualidad considerada consustancialmente ejemplar.-
 
Línea 184:
1. como modificador de un verbo aireal, significa una cualidad profunda, extendida, dispendiosa, que se en forma gratuita
Hyakuvu _ es fragante (aroma expansivo, profundo)
'''Hyakuavurei''' – Es de una fragancia expansiva, dispendiosa y extensiva.-
 
2. como modificador de un verbo predicativo, Rei tiene funciona adverbial modal: grauitamente, en vano, inútilmente, sin provecho alguno.-