Diferencia entre revisiones de «Lojban/El tiempo y el espacio/Espacio»

Aquí es donde las cosas se vuelven extrañas. En el lojban, el espacio puede ser un "tiempo verbal", tanto como el tiempo. Esto se debe a que no hay diferencia en el lojban entre lo que la gramática tradicional llama "preposiciones" y los tiempos verbales. Como hemos visto, el español, al igual que muchos idiomas, trata a una palabra como ''antes'' y al tiempo pasado que termina con ''-aba'' como dos cosas totalmente separadas, mientras que en el lojban son la misma cosa: ambas localizan a un suceso en el tiempo. Las palabras espaciales como ''en'' o ''cerca'' son preposiciones en el español, y nunca pueden ser tiempos verbales, pero en el lojban las tratamos iguales que a las palabras temporales: ellas localizan a los eventos en el espacio. Si lo prefiere, usted también podría decir que el lojban trata al tiempo como a una dimensión, al igual que sucede (convencionalmente) en la física de Einstein.

 

|}