Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 052a»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 1215:
:fühlen
:---
:<abbr title="stehen bleiben - es: detenerse">Bleiben Sie stehen</abbr>!
:Gehst du schwimmen?
:Ich lasse ihn <abbr title="in Ruhe - es: con tranquilidad; [die Ruhe - es: calma; tranquilidad; silencio]">in Ruhe</abbr> arbeiten.
:---
:Verben, die mit oder ohne „zu“ verwendet werden können:
Línea 1227:
:Wenn du nicht möchtest, brauchst du nicht zu kommen.
:Du brauchst nicht zu kommen.
:Du brauchst nicht kommen. (auch ohne
:Du musst nicht kommen.
:Du musst nicht zu kommen. (FALSCH)
:brauchen mit
:lernen
:Er lernte tanzen.
:Er lernte zu <abbr title="jonglieren - es: hacer juegos malabares; [der Jongleur - es: malabarista]; [die Jonglage - es: malabares]; [der Jonglierball - es: pelota para malabares]">jonglieren</abbr>.
:Die Schüler lernten zu tanzen und zu jonglieren
Línea 1248:
|}
:'''Niemand hat die <abbr title="die Absicht - es: intención; propósito">Absicht</abbr> eine <abbr title="die Mauer - es: muro">Mauer</abbr> zu bauen.'''
:---
:Das war die Antwort des <abbr title="die DDR - es: RDA (República Democrática Alemana)">DDR</abbr>-<abbr title="der Staatschef - es: jefe de Estado">Staats-</abbr> und <abbr title="der Parteichef - es: jefe del partido">Parteichefs</abbr> Walter Ulbricht am 15. Juni 1961 auf die Frage der Journalistin Annamarie Doherr, ob die DDR die Mauer am Brandenburger Tor errichten wolle.
:Am 13. August 1961 wurde dann <abbr title="trotzdem - es: sin embargo; no obstante; aunque">trotzdem</abbr> die Berliner Mauer gebaut.
:Sie <abbr title="bestand - es: existir; durar; hay; (bestehen - bestand - hat bestanden))">bestand</abbr> bis zum 9. November 1989.
:---
:Beispiel:
:Niemand hat die Absicht eine Mauer zu bauen.
:⇒ Niemand <abbr title="beabsichtigen = die Absicht haben - es: intentar">beabsichtigt</abbr> eine Mauer zu bauen.
:---
:Die <abbr title="die Behörde - es: autoridades">Behörde</abbr> hat die Absicht eine <abbr title="die Untersuchung - es: inspección; examinación">Untersuchung</abbr> <abbr title="einleiten - es: iniciar; [eine Untersuchung einleiten - es: iniciar una investigación]">einzuleiten</abbr>.
:Ich habe die Absicht 3 Monate in Indien zu bleiben.
:Der Chef hat die Absicht eine externe Beratungsfirma damit zu beauftragen.
Línea 1268:
:Sie haben die Absicht in Kürze einen Friedensplan vorzulegen.
LÖSUNG ???
2301a
| |||