Wikilibros

Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 052»

Explorar historial interactivamente
← Edición anteriorEdición siguiente →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Línea 1211:
 
:<abbr title="gehen Sie bitte weiter - es: por favor adelante; siga usted por favor">Gehen Sie bitte weiter</abbr>, hier gibt es nichts <font color="993300">'''zu'''</font> sehen.
:Für Pflanzen ist es unmöglich in der <abbr title="die Antarktis - es: Antártida">Antarktis</abbr> <font color="993300">'''zu'''</font> <abbr title="überleben - es: sobrevivir ">überleben</abbr>.
:Es ist schwer mit an<font color="993300">'''zu'''</font>sehen, wie er <abbr title="von Tag zu Tag - es: cada día; día tras día">von Tag zu Tag</abbr> <abbr title="schwach - es: débil; (schwach - schwächer - am schwächsten); [schwächen - es: debilitar]; [die Schwäche - es: debilidad]">schwächer</abbr> wird.
:Es ist schwer mit an<font color="993300">'''zu'''</font>sehen, wie mein Hund stirbt.
Línea 1269:
 
:Es kostete ihn viel Zeit, das Haus <font color="993300">'''zu'''</font> verkaufen.
:Es kostete ihn viel Zeit, das Haus <abbr title="zu einem guten Preis - es: AAAAen un buen precio"><font color="009933">'''zu'''</font> einem guten Preis</abbr> <font color="993300">'''zu'''</font> verkaufen.
:Es <abbr title="kostetenkosten - es: AAAAcostar; valer; [kosten - es: probar (comida)]">kostete</abbr> ihn viel <abbr title="die Kraft - es: AAAAesfuerzo; [kräftig - es: AAAAfuerte; mucho]">Kraft</abbr>, das Haus <font color="009933">'''zu'''</font> einem guten Preis <font color="993300">'''zu'''</font> verkaufen.
:Es kostete ihn viel Kraft, Deutsch <font color="993300">'''zu'''</font> lernen.
:Es kostete ihn viel Kraft, um Deutsch <font color="993300">'''zu'''</font> lernen.
:Um die <abbr title="das Krisenland - es: AAAApaís en crisis">Krisenländer</abbr> aus der <abbr title="die Wirtschaftskrise - es: AAAAcrisis económico">Wirtschaftskrise</abbr> <font color="993300">'''zu'''</font> holen, muss ausländisches <abbr title="das Kapital - es: AAAAcapital">Kapital</abbr> in diese Länder kommen.
:Es ist schwer den <abbr title="der Wasserbedarf - es: AAAAlas necesidades de agua; [der Bedarf - es: AAAAnecesidad; falta; demanda]; [der Geldbedarf - es: AAAAdemanda de dinero]; [der Strombedarf - es: AAAArequisitos de energía]; [der Energiebedarf - es: demanda energética]">Wasserbedarf</abbr> für die nächsten 20 Jahre genau <font color="993300">'''zu'''</font> planen.
:Ich finde keinen Platz <font color="993300">'''zu'''</font>m Parken.
:Ich finde keinen Platz um <font color="993300">'''zu'''</font> parken.
:Ich habe keine Zeit <font color="993300">'''zu'''</font> warten.
:Ich habe keine Zeit um <font color="993300">'''zu'''</font> warten.
:<abbr title="ihr einziges Ziel - es: AAAAsu único objetivo; [das Ziel - es: objetivo; destino; finalidad]">Ihr einziges Ziel</abbr> war <font color="993300">'''zu'''</font> <abbr title="überleben - es: AAAAsobrevivir">überleben</abbr> <abbr title="bis - es: AAAAhasta">bis</abbr> die <abbr title="die Rettungsmannschaft - es: AAAAequipo de salvamento; equipo de rescate; [retten - es: AAAAsalvar]; [die Rettung - es: AAAAsalvación; rescate]; [der Retter - es: AAAAsalvador]">Rettungsmannschaft</abbr> kommt.
:Ich habe <abbr title="nichts mehr - es: AAAAnada más ">nichts mehr</abbr> <font color="993300">'''zu'''</font> trinken.
:Wir haben nichts <font color="993300">'''zu'''</font> trinken im Haus.
:Ich habe nichts mehr <font color="993300">'''zu'''</font>m Rauchen.
:Ich habe nichts mehr <font color="993300">'''zu'''</font> rauchen.
:Es ist zu gefährlich noch länger hier <font color="993300">'''zu'''</font> bleiben.
 
 
2273
Obtenido de «https://es.wikibooks.org/wiki/Curso_de_alemán_para_principiantes_con_audio/Lección_052»