Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 034»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 1521:
:'''Übungen zum Wortschatz und zum Text'''
:---
:3x '''<abbr title="das Stück - es: trozo; un poco; obra de teatro">Stück</abbr>'''
:Peter isst drei <abbr title="das Stück Kuchen - es:
:Anne hat einen weiten Weg nach Hause. Eva <abbr title="begleiten - es: AAAA">begleitet</abbr> sie <abbr title="ein Stück - es: un poco">ein Stück</abbr>.
:„Faust. Eine Tragödie.“ ist ein <abbr title="das Stück = das Theaterstück - es: pieza teatral; obra de teatro">Stück</abbr> von ''Johann Wolfgang von Goethe''.
Línea 1571:
|}
1507
Línea 1586 ⟶ 1587:
:'''<abbr title="berichten von = erzählen von - es: informar; reportar; narrar; comunicar">berichten von</abbr>'''
:---
:'''<abbr title="wovon? - es: de qué?">Wovon</abbr> <abbr title="Wovon hat die Zeitung berichtet? - es: De qué ha informado el periódico?">hat die Zeitung berichtet</abbr>? Geben Sie <abbr title="die Auskunft - es: información">Auskunft</abbr>!'''
:Beispiel:
:(die Parlaments<abbr title="die Wahl - es: elección; votación">wahl</abbr> in Peru)
Línea 1592 ⟶ 1593:
:---
:(das Zug<abbr title="das Unglück - es: accidente; catástofe">unglück</abbr> im Thüringer Wald)
:(die <abbr title="die Rentenerhöhung [Renten-Erh'ö:jung] ]- es: AAAA; [die Erhöhung - es: AAAA]">Rentenerhöhung</abbr>)
:(die <abbr title="der Streik - es: AAAA; [streiken - es: AAAA]">Streiks</abbr> in Hamburg)
:(der neue Film mit Armin Mueller-Stahl)
:(der <abbr title="der Beginn = der Anfang - es: AAAA; [beginnen = anfangen - es: AAAA]">Beginn</abbr> des neuen <abbr title="das Schuljahr - es: AAAA">Schuljahres</abbr>)
:(das Konzert in der [[:de:w:Semperoper|Semperoper]] in [[:de:w:Dresden|Dresden]])
:(das neue <abbr title="das Automodell - es: AAAA">Automodell</abbr> von Volkswagen)
:(der neue 50-Euro-<abbr title="der Geldschein - es: AAAA">Geldschein</abbr>)
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
Línea 1631 ⟶ 1632:
|}
:'''<abbr title="vorschlagen - es: AAAA; [der Vorschlag - es: AAA]">vorschlagen</abbr>'''
:---
:'''Was schlägt der <abbr title="der Reiseleiter - es: AAAA">Reiseleiter</abbr> der Touristengruppe vor?'''
:Beispiel:
:(heute Vormittag; Besuch des Museums)
Línea 1641 ⟶ 1642:
:heute Nachmittag; Besuch im Tierpark
:heute Abend; Besuch des Fernsehturms
:heute Vormittag; <abbr title="die Rundfahrt - es: AAAA">Rundfahrt</abbr> auf den Berliner <abbr title="der See - es: AAAA; [der Teich - es: AAAA]">Seen</abbr>
:heute Nachmittag; Besichtigung der Stadt
:heute Abend; Besuch des Brandenburger Tors
Línea 1675 ⟶ 1676:
:'''Übungen zur Phonetik'''
:<abbr title="betonen - es: AAAA">Betonen</abbr> Sie die <abbr title="unterstrichen - es: AAAA">unterstrichenen</abbr> Worte. (der <abbr title="der Strich - es: AAAA">Strich</abbr>; <abbr title="streichen - es: AAAA">streichen</abbr>; <abbr title="unterstreichen - es: AAAA">unterstreichen</abbr>; <abbr title="durchstreichen - es: AAAA">durchstreichen</abbr>)
:---
:Er bekommt <u>Karten</u>.
:Er bekommt Karten für die <abbr title="die Aufführung - es: AAAA">Aufführung</abbr> eines bekannten <u>Stückes</u>.
:Er bekommt Karten für die Aufführung eines bekannten <abbr title="das Stück = das Theaterstück - es: AAAA">Stückes</abbr> von <u>Goethe</u>.
:---
:Wir haben <u>Karten</u> bekommen.
Línea 1685 ⟶ 1686:
:Wir haben Karten für ein Gastspiel der Wiener <u>Philharmoniker</u> bekommen.
:---
:<u>Er</u> hat nicht über das Leben dieses <abbr title="berühmt - es: AAAA; [der Ruhm - es: AAAA]">berühmten</abbr> <abbr title="der Dichter - es: AAAA; [das GEdicht - es: AAAA]">Dichters</abbr> gesprochen.
:Er hat <u>nicht</u> über das Leben dieses berühmten Dichters gesprochen.
:Er hat nicht <u>über das Leben</u> dieses berühmten Dichters gesprochen.
| |||