Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 034»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 1461:
{|
| 
| style="background: red; color: white" | [[Archivo:Deutsch 1503-1 MM.ogg|noicon|40px]]
| 
|}
Línea 1487:
:a) Schreiben Ihre Zeitungen manchmal über unsere Theater?
:b) Ja. Besonders nach Gastspielen <abbr title="berichten - es: relatar; referir; informar; reportar">'''berichten'''</abbr> sie '''von''' den Aufführungen und '''von''' der <abbr title="Begeisterung - es: entusiasmo; exaltación">'''Begeisterung'''</abbr> der '''Theaterbesucher'''.
 
{|
|&nbsp;
| style="background: red; color: white" | [[Archivo:Deutsch 1503-2 MM.ogg|noicon|40px]]
|&nbsp;
|}
 
:a) Das ist bei uns auch so. In Berlin <abbr title="auftreten - es: entrar en escena">treten</abbr> oft Künstler aus Frankreich auf. Am Sonntag kommt z. B. eine Gruppe der „Comédie-Française“ aus Paris zu uns. Dieses Gastspiel muss ich <abbr title="unbedingt - es: sind falte; absoluto; absolutamente; incondicional">unbedingt</abbr> erleben.
:b) Und wir das „Deutsche Theater“. In unseren Vorlesungen haben wir viel von den Dichtern Goethe und Schiller erfahren. Wir haben <abbr title="zahlreich = viele - es: numeroso">zahlreiche</abbr> ihrer Stücke gelesen.