Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 058b»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 3:
:[[Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 057b|Lección 057b]] ← Lección 058b → [[Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 059b|Lección 059b]]
:[[Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 057|Lección 057]] ← [[Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 058|Lección 058]] → [[Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 059|Lección 059]]
== Traslación ==
Línea 174 ⟶ 170:
==
M-ES-DE-058-6
Línea 180 ⟶ 176:
:Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)
:---
:[[File:Mäntykuitupino pilvisellä säällä.jpg|thumb|Los restos de árboles son parte de la biomasa]]
:Biomasa
:---
:La biomasa es la materia obtenida a partir de vegetales o animales y de residuos. Se obtiene de los bosques, y de los residuos de la agricultura: paja, restos de la poda de los árboles; de la ganadería: basura de animales; de la industria y de las basuras urbanas. Es una fuente de energía renovable.
:---
:Clasificación
:La biomasa, puede clasificarse en biomasa natural, residual y los cultivos energéticos.
:* La biomasa natural es la que se produce en la naturaleza sin intervención humana. Por ejemplo, la caída natural de ramas de los árboles (poda natural) en los bosques.
:* La biomasa residual está formada por los residuos generados en las actividades agrícolas (poda, paja, etc) y ganaderas, así como residuos de la industria agroalimentaria ( cáscaras, huesos de aceitunas, etc.) y en la industria de transformación de la madera (aserraderos, fábricas de papel, muebles, etc.), así como residuos de depuradoras y el reciclado de aceites.
:* Los cultivos energéticos son aquellos que están destinados a la producción de biocombustibles: (cereales y remolacha para producción de bioetanol y oleaginosas, como la [[colza[[, la soja, la palma, el maní, el girasol y el maíz, para producción de biodiésel.
:---
:[[File:Brassica napus 2.jpg|thumb|Planta de colza con cuyas semillas se fabrica biocombustible]]
:Transformación de la biomasa en energía
:Existen varios métodos:
:* Por combustión: consiste en quemar biomasa para producir energía calorífica aprovechable en viviendas (cocinar, agua caliente y calefacción), en la industria y para generar electricidad.
:* Por gasificación: consiste en una combustión incompleta de la biomasa a elevada temperatura y con poco oxígeno. Se obtiene un gas que puede ser convertido en combustible líquido.
:* Por fermentación alcohólica para producir etanol que es un alcohol parecido al del vino, que se puede quemar.
:* Por fermentación mediante microbios que se desarrollan sin oxígeno. Se produce gas metano que es un gas que se puede quemar, parecido al gas natural o al butano que utilizamos en nuestros hogares.
:---
:Producción de biocombustibles
:Los biocombustibles son combustibles líquidos obtenidos de la biomasa. Pueden sustituir parte del consumo en combustibles fósiles tradicionales, como el petróleo o el carbón. Los biocombustibles más usados y desarrollados son el bioetanol y el biodiésel.
:* El bioetanol, también llamado etanol de biomasa, por fermentación alcohólica de azúcares de diversas plantas como la caña de azúcar, remolacha o cereales.
:* El biodiésel: se fabrica a partir de aceites vegetales, que pueden ser ya usados o sin usar. En este último caso se suele usar colza, girasol o soja, que son cultivados para este propósito. Se usa par mezclarlo con el diésel o gasóleo utilizado por los autos y que es obtenido del petróleo.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
Línea 197 ⟶ 207:
:Vikidia - La enciclopedia libre de contenido adaptado para niños y jóvenes que todos pueden editar)
:fuente/Quelle: [https://es.vikidia.org/wiki/
:licencia: [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es CC-BY-SA] (español)
:Lizenz: [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/ CC-BY-SA] (deutsch)
Línea 205 ⟶ 215:
== Central eléctrica ==
M-ES-DE-058-7
Línea 213 ⟶ 221:
:Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)
:---
:[[Krasnoyarsk hydroelectric station.jpg|thumb|Central hidroeléctrica]]
:Central eléctrica
:---
:La electricidad y energía eléctrica que consumimos a diario procede de las centrales eléctricas, donde se generan la electricidad y se distribuye a los usuarios. Las centrales eléctricas producen la corriente eléctrica gracias a un generador. Un generador es una máquina en cuyo interior hay imanes y bobinas de hilos conductores que pueden girar. Cuando se hacen girar las bobinas cerca de los imanes se produce una corriente eléctrica. Para hacer girar el generador se emplean las turbinas. Las turbinas son hélices o ruedas que giran aprovechando la energía mecánica del agua corriente o de un chorro de vapor de agua o presión.
:---
:Tipos de centrales eléctricas
:* Centrales hidroeléctricas: Utilizan la energía mecánica del agua para hacer girar una turbina
:* Centrales eólicas: Emplean la energía mecánica del viento.
:* Centrales térmicas: Aprovechan la energía química almacenada en un combustible,como el carbón, el petróleo o el gas natural para producir vapor.
:* Centrales nucleares: Aprovechan el calor que genera la energía nuclear para producir vapor del agua que hace girar la turbina.
:* Centrales solares térmicas: Emplean el calor del sol para producir vapor de agua.
:* Centrales solares fotovoltaicas: Estas centrales no emplean turbinas y generadores,sino unas placas que producen corriente eléctrica cuando recibe la luz.
:---
:Transporte de la energía eléctrica
:La energía producida en las centrales eléctricas no puede almacenarse. Por eso, debe repartirse y emplearse según se produce. Desde la centrales eléctricas se transporta hasta los lugares que se consume por medio de tendidos eléctricos. Los cables por los que circula la corriente eléctrica suelen estar sujetos a torres elevadas llamadas torres de alta tensión.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
Línea 230 ⟶ 244:
:Vikidia - La enciclopedia libre de contenido adaptado para niños y jóvenes que todos pueden editar)
:fuente/Quelle: [https://es.vikidia.org/wiki/
:licencia: [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es CC-BY-SA] (español)
:Lizenz: [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/ CC-BY-SA] (deutsch)
Línea 238 ⟶ 252:
== Central hidroeléctrica ==
M-ES-DE-058-8
Línea 245 ⟶ 258:
:Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)
:---
:[[Krasnoyarsk hydroelectric station.jpg|thumb|Central hidroeléctrica]]
:Central hidroeléctrica
:---
:Una central hidroeléctrica es una construcción que utiliza energía hidráulica para la generación de energía eléctrica.
:---
:Funcionamiento
:Estas centrales aprovechan la energía potencial que posee la masa de agua de un cauce natural en virtud de un desnivel. El agua en su caída entre dos niveles del cauce se hace pasar por una turbina hidráulica, la cual transmite la energía a un generador donde se transforma en energía eléctrica. A través centrales hidroeléctricas, se puede transformar energía eléctrica artificialmente.
:---
:Potencia de una central hidroeléctrica
:La potencia de una central hidroeléctrica se mide generalmente en Megavatios (MW)
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
Línea 262 ⟶ 276:
:Vikidia - La enciclopedia libre de contenido adaptado para niños y jóvenes que todos pueden editar)
:fuente/Quelle: [https://es.vikidia.org/wiki/
:licencia: [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es CC-BY-SA] (español)
:Lizenz: [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/ CC-BY-SA] (deutsch)
Línea 268 ⟶ 282:
|}
| |||