Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 003»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 1147:
:Ich darf mich nicht schon wieder in einen teuren Neuwagen vergucken, sonst bin ich am Ende pleite!
:---
[[File:Francesco Hayez 008.jpg|thumb|knutschen]]
[[File:Love bite.jpg|thumb|Knutschfleck]]
:
:knutschen - fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund)
:Synonyme: küssen, schmusen
:Lara hat mit Peter geknutscht.
:Ich glaub, mich knutscht ein Elch
:Geknutsche = Knutscherei
:Knutschecke
:Knutschfleck
:abknutschen
:herumknutschen = rumknutschen
:---
:tun
:1.) eine Handlung ausführen - Synonym: machen
:Beispiele:
:Was tust du?
:Was ihr sagt oder tut, ist mir egal.
:Ich würde alles dafür tun.
:All dies tat ich für Euch!
:Die räumen hier gerade auf, tue du das nachher bitte auch.
:Wir haben all unsere Arbeiten getan.
:Deine Hilfen tun Wunder.
:2.) etwas in eine bestimmte Position bringen - Synonym: platzieren
:Beispiele:
:Tu’s wieder dahin zurück, wo es vorher war!
:Wir tun das Geld in einen Sparstrumpf.
:3.) jemanden in einer [a] guten oder [b] schlechten Weise behandeln
:Beispiele:
:Ich tu dir einen Gefallen…
:Tu mir nichts.
:Sei vorsichtig, sonst tust du dir noch was.
:4.) eine Eigenschaft beziehungsweise einen Sachverhalt anders darstellen, als er wirklich ist - Synonym: vortäuschen
:Tu nicht so blöd!
:Ich tu, als sei ich taub.
:5.) seine Funktion erfüllen, vorschriftsmäßig arbeiten - Synonyme: funktionieren, gehen
:Beispiele:
:Unser Computer tut’s nicht mehr.
:---
:schmeißen
:1.) umgangssprachlich: etwas werfen, schleudern - Synonyme: etwas werfen, mit etwas werfen, schleudern, schmettern
:Wer schmeißt denn da mit Synd?
:Schmeiß bloß schnell den Pilz weg, er ist giftig!
:„Ich möchte euch das vor die Füße schmeißen, so sauer bin ich!“
:2.) umgangssprachlich: etwas aufgeben, misslingen lassen - Synonyme: aufgeben, hinschmeißen
:Er hat sein Studium geschmissen.
:Schon mancher, der das Studium geschmissen hat, hat seine Karriere gemacht.
:Sie hat alles hingeschmissen und gekündigt.
:3.) umgangssprachlich: etwas spendieren, ausgeben - Synonyme: meist Getränke: spendieren, ausgeben; geben
:Schmeißt du noch 'ne Runde Kaffee?
:Schmeißt du noch 'ne Runde Bier?
:eine Saalrunde schmeißen
:4.) umgangssprachlich: etwas erfolgreich durchführen - Synonyme: bewerkstelligen, hinbiegen, hinkriegen, managen, meistern, zurechtkommen
:Er hat den ganzen Laden 14 Tage alleine geschmissen.
:Redewendungen:
:den Laden schmeißen – etwas gut durchführen, managen, leiten
:eine Party schmeißen – die Stimmung auf einer Party verderben oder eine Party ausrichten
:eine Runde schmeißen, eine Lage schmeißen – für jeden Anwesenden ein Getränk bezahlen
:sich in Schale schmeißen – gute, festliche Bekleidung anlegen
:(etwas) vor die Füße schmeißen – wütend aufgeben
:wegschmeißen
:---
:drehen
 
 
Línea 1159 ⟶ 1219:
 
 
:tuen
:schmeißen
:drehen
:flicken
:schmieren
Línea 1168 ⟶ 1225:
:gucken
:knutschen
:tun
:tuen
:schmeißen
:drehen