|
:'''Modalpartikel''' (Teil 2)
:---
:'''wichtige Modalpartikel:'''
:1) doch
:{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; margin-left: 10px"
:2) aber
|-align="center"
:3) eben
| doch || aber || ja
:4) halt
|-align="center"
:5) ja
| denn || wohl || etwa
:6) eh
|-align="center"
:7) gar
| nur || halt || eben
:8) mal
|-align="center"
:9) schon
| schon || mal || eh
:10) auch
|-align="center"
:11) nur
| auch || gar || bloß
:12) einfach
|-align="center"
| einfach || vielleicht || eigentlich
|}
2931
:'''Modalpartikel'''
:---
:Modalpartikel dienen hauptsächlich dazu, eine Äußerung in den Interaktionszusammenhang einzubinden.
::- auf einen bestimmter Bezug zu einer vorangegangenen Äußerung verweisen.
:---
:Modalpartikel können den Stellenwert, den der Sprecher der Äußerung beimißtbeimisst, kennzeichnen.
:---
2930a
:Modalpartikel werden vorzugsweise mündlich verwendet. Sie sind die Würze der Sprache.
:Gesprochenes Deutsch klingt so, wie ein Steak ohne Salz und Peffer schmeckt: fade.
2932
[[File:Curry Ist.jpg|thumb|200 px|Currypulver]]
:Gewürze (Teil 1)
:{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; margin-left: 10px"
:Gewürze:
|-align="center"
:---
| Salz || Pfeffer || Zucker
:1) Muskatnuss
|-align="center"
:2) Kümmel
| Paprika || Chilli || Currypulver
:3) Cayennepfeffer
|-align="center"
:4) Koriander
| Muskatnuss || Kümmel || Cayennepfeffer
:5) Chilli
|-align="center"
:6) Currypulver
| Lorbeer || Majoran || Basilikum
:7) Ingwer
|-align="center"
:8) Gewürznelke
| Thymian || Ingwer || Sojasouce
:9) Bohnenkraut
|-align="center"
:10) Beifuß
| Beifuß || Gewürznelke || Zimt
:11) Oregano
|}
:12) Estragon
:Gewürze (Teil 2)
:{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; margin-left: 10px"
2930b
|-align="center"
:'''❁''' '''Modalpartikel: doch'''
| Dill || Kapern || Petersilie
:---
|-align="center"
:'''❁ doch'''- betont die Unabänderlichkeit eines Sachverhalts, der dem Zuhörer / Adressaten schon bekannt sein sollte
| Senf || Zwiebel || Knoblauch
:*Ich würde ja gerne kommen, aber ich muss mich <font color="993300">'''doch'''</font> auf die Prüfung vorbereiten.
|-align="center"
:'''❁ doch''' - Synonym: schließlich
| Anis || Wasabi || Meerrettich
:---
|-align="center"
:'''❁ doch''' - macht aus einem Befehlssatz einen Wunsch, häufig in Verbindung mit ach
| Essig || Sellerie || Brunnenkresse
:*Komm doch, lieber Frühling, lieber Frühling, komm <font color="993300">'''doch'''</font> bald herbei!
|-align="center"
:*Geh <font color="993300">'''doch'''</font> gleich mal zum Chef.
| Oregano || Estragon || Rosmarin
:---
|-align="center"
:'''❁ doch''' - macht aus einem Befehlsatz einen Vorschlag
| Koriander || Bohnenkraut || Safran
:*Bring <font color="993300">'''doch'''</font> gleich etwas zu trinken mit!
|}
:*Geh <font color="993300">'''doch'''</font> gleich mal zum Chef.
:*Gib mir <font color="993300">'''doch'''</font> mal den Hammer.
2933
2931
:<font color="ff00ff">'''denn'''</font>
:'''❁ doch'''
:---
:1.) <font color="ff00ff">wörtliche Bedeutung</font> - ❁ leitet einen Hauptsatz ein, der den Grund für das, was vorher festgestellt wurde, liefert.
:'''❁ doch''' - macht aus einem Befehlssatz die nicht ernst gemeinte Aufforderung, eine Absicht mit negativen Konsequenzen wahrzumachen
:*Schlag Er hat keine Zeit, <font color="993300ff00ff">'''dochdenn'''</font> zu!er muss noch arbeiten.
:❁ sinnverwandte Wörter: „weil“, „da“ (ACHTUNG: Wortreihenfolge umstellen - mit „weil“ oder „da“)
:*Mach <font color="993300">'''doch'''</font> was du willst!
:* Er hat keine Zeit, <font color="ff00ff">'''weil'''</font> er noch arbeiten muss.
:'''❁ doch''' - Synonym: nur, schon
:* Er hat keine Zeit, <font color="ff00ff">'''da'''</font> er noch arbeiten muss.
:---
:* Max geht es schlecht, <font color="ff00ff">'''denn'''</font> er hat einen ganzen Kuchen gegessen.
:'''❁ doch''' - drückt bei der Beantwortung von Entscheidungsfragen, die eine Negation enthalten, einen Widerspruch aus (Bejahung des in der Frage verneinten Sachverhalts)
:*Du willstMax ihngeht aberes nicht heiraten? Oder? –schlecht, <font color="993300ff00ff">'''Dochweil'''</font>! er einen ganzen Kuchen gegessen hat.
:* Max geht es schlecht, <font color="ff00ff">'''da'''</font> er einen ganzen Kuchen gegessen hat.
:'''❁ doch''' - Synonym: oh ja!
:* Der erste Eindruck war etwas enttäuschen, <font color="ff00ff">'''denn'''</font> wir hatten uns die Donau als breiten Fluss vorgestellt. Aber hier in der Nähe der Quelle war es nur ein kleiner Bach.
:---
:'''❁ doch''' - betont einen Gegensatz - aber
:*Ich lud ihn ein, <font color="993300">'''doch'''</font> er wollte nicht kommen.
:*Er wollte nach Paris, <font color="993300">'''doch'''</font> seine Freundin wollte nach Rom.
:'''❁ doch''' - Synonym: aber; jedoch
2934
2932
[[File:13-08-31-wien-redaktionstreffen-EuT-by-Bi-frie-086.jpg|thumb|Paprika]]
:'''❁ doch'''
[[File:Senf-3.jpg|thumb|Senf]]
:---
:'''❁ doch''' - betont einen Gegensatz - jedoch
:*Er wollte nach Paris, <font color="993300">'''doch'''</font> wollte seine Freundin nach Rom.
:'''❁ doch''' - Synonym: allerdings; jedoch; hingegen
:---
:'''❁ doch''' - in der Redewendung „wenn auch... so doch“ (wenn auch ... doch) - im Sinne von: „obwohl / obschon ... trotzdem / dennoch“
:*Wenn deine Entscheidung auch schlecht war, so zog sie <font color="993300">'''doch'''</font> Positives nach sich.
:*Auch wenn das Essen von gestern ist, so hat es mir <font color="993300">'''doch'''</font> gut geschmeckt.
:*Auch wenn das Essen von gestern ist, hat es mir <font color="993300">'''doch'''</font> gut geschmeckt.
:<font color="993300">'''denn'''</font> - Modalpartikel
2933
:'''❁ aber'''
:---
:<font color="993300">'''denn'''</font> - Paprika, Senf
:'''❁ aber''' - kann Ausdruck einer Verstärkung sein
:*Das war <font color="993300">'''aber'''</font> ein großes Fest!
:*Komm her, <font color="993300">'''aber'''</font> zügig!
:*Komm her, <font color="993300">'''aber'''</font> schnell!
:*Sie hat alles, <font color="993300">'''aber'''</font> auch wirklich alles mitgenommen.
:---
:1) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ in Fragesätzen - Anteilnahme des Sprechers; besonderes Interesse des Sprechers.
:'''❁ aber''' - kann Ausdruck der Anteilnahme der sich äußernden Person sein, also ein Ausdruck von Empfindungen
:*Der FilmWas warhast du <font color="993300">'''aberdenn'''</font> heftig!?
:*Du bistKannst du <font color="993300">'''aberdenn'''</font> fies!nicht mehr laufen?
:* Wie alt bist du <font color="993300">'''Aberdenn'''</font> mein lieber Schwager! Reg dich doch nicht so auf!?
:* Was ist das <font color="993300">'''denn'''</font>?
:---
:* Wie heißt er <font color="993300">'''Aberdenn'''</font>? (Peter oder Hallo!Uwe?)
:* Wie alt bist du <font color="993300">'''denn'''</font>?
:* Wann beginnt <font color="993300">'''denn'''</font> das Konzert?
2934
:* Was gefällt dir <font color="993300">'''denn'''</font> an ihr?
:'''❁ doch'''
:* Wer will das <font color="993300">'''denn'''</font>? (Hamburger aus Pferdefleisch)
:---
:*Wie hießWas ist <font color="993300">'''dochdenn'''</font> die Firma, wo du vorletztes Jahr gearbeitet hastlos?
:* Was warist <font color="993300">'''dochdenn'''</font> gleich der höchste Berg in Afrikadas?
:* Was machst du <font color="993300">'''denn'''</font>?
:*Wie heißt <font color="993300">'''doch'''</font> gleich die Hauptstadt von Senegal? (Wie heißt noch gleich die Hauptstadt von Senegal? Wie heißt doch noch gleich die Hauptstadt von Senegal?)
:* Was hast du <font color="993300">'''denn'''</font>?
:'''❁ doch''' - in einer Frage signalisiert etwas, was der Sprecher eigentlich wissen müsste, woran er sich im Augenblick aber nicht erinnern kann; „doch“ deutet diesen Widerspruch an.
:*Ja, Kannst du bist gemeint, komm <font color="993300">'''dochdenn'''</font> malnicht mehr her.laufen?
:*Der MotorWas brummtmachst so komisch, haltedu <font color="993300">'''dochdenn'''</font>? mal an.
:*Von wegenWie erschreckendealt Arbeitslosigkeitbist unter den finnischen Frauen. Ich bitte Sie, werfen Siedu <font color="993300">'''dochdenn'''</font>? mal einen Blick auf die griechische Arbeitslosigkeitsstatistik.
:* Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. - Wie alt sind <font color="993300">'''denn'''</font> deine Kinder?
:'''❁ doch''' - ein Widerspruch zwischen den Erwartungen des Sprechers und dedm aktuellen Zustand des Hörers; Die Erwartungen des Sprechers stützen sich meist auf Pfichten, Verpfichtungen, Möglichkeiten oder Konventionen. Die geforderte Handlung hätte schon längst gemacht werden sollen.
:* Wer sagt <font color="993300">'''denn'''</font> das?
:'''❁ doch''' - verstärkt die Aufforderung etwas zu tun.
:❁ sinnverwandte Wörter: „geschweige denn“ (selten; von: schweigen)
:*Er zählen Sie <font color="993300">'''doch'''</font> mal was von Ihrem Studium in den USA.
:*Kommen SieIch habe das neue Modell noch nie gesehen, <font color="993300">'''dochgeschweige denn'''</font> mal her!getestet.
:❁ sinnverwandte Wörter: „mehr denn je“
:'''❁ doch''' - eine höfliche Bitte; beruhigend und höflich; eine Aufforderung wird so zur Bitte oder zu einem Ratschlag abgeschwächt
:* Er ist heute <font color="993300">'''mehr denn je'''</font> dazu bereit.
2935
:2) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ in Fragesätzen - drückt die Dringlichkeit der Frage aus.
:'''❁ doch''' -
:* Wo bleibt er <font color="993300">'''denn'''</font>?
:---
:*Komm Was ist das <font color="993300">'''dochdenn'''</font> mal her!?
:*Nimm Wer ist das <font color="993300">'''dochdenn'''</font> mal die Hände aus der Tasche!?
:*Setzen SieWarum sichhat er mich <font color="993300">'''dochdenn'''</font> mal dort drübennicht hin!angerufen?
:*Fass Weiß er <font color="993300">'''dochdenn'''</font> malnicht, dass Monika nicht mehr in mitBerlin an!wohnt?
:*Wenn3) <font color="993300">'''dochdenn'''</font> nur- bald❁ derVerwunderung, BusErstaunen, kommt.Neugier; Es istgibt heuteeinen soäußeren kaltAnlass für die Frage.
:*Wenn Wo bleibt er <font color="993300">'''dochdenn'''</font> bloß gefragt hätte. Wir hätten ihm geholfen.?
:*Hätte ichWas ist das <font color="993300">'''dochdenn'''</font> Kunstgeschichte studiert.?
:*Hätte ichIst <font color="993300">'''dochdenn'''</font> nichtdas BWL studiert.möglich?
:* Ist <font color="993300">'''denn'''</font> das nicht verboten?
:'''❁ doch''' - ein Widerspruch zwischen dem dringen Wunsch des Sprechers und der Wirklichkeit; das verstärkt den Wunschcharakter der Aussage)
:*Ihr habt ja jetzt auch die neuen CNC-Maschinen. Wie funktionieren die <font color="993300">'''denn'''</font>?
:* Warum lachst du <font color="993300">'''denn'''</font>?
:* Habt ihr <font color="993300">'''denn'''</font> genug Platz zu viert in dem kleinen Büro?
:* Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> jetzt los?
:* Was schreibst du denn?
:* Wann kommt er?
:* Wann kommt er <font color="993300">'''denn'''</font>? (Du hast doch gesagt, dass er um 10 hier sein will und jetzt ist es schon 5 nach.)
2936
:4) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ nach einer Aussage oder einer Antwort des Gesprächspartners.
:'''❁ doch'''
:* Bei uns in Zürich regnet es. Wie ist es <font color="993300">'''denn'''</font> bei Ihnen?
:---
:*Wie leichtMein manSohn denstudiert MannBWL. Was studiert <font color="993300">'''dochdenn'''</font> glücklich machenihr kann!Sohn?
:*Wie schönWir isthaben esletzten Sommer eine Mittelmeerkreuzfahrt gemacht. Wo waren Sie <font color="993300">'''dochdenn'''</font> im Schwarzwald!Urlaub?
:*Wie schönIch diesehe Mongoleimir gerne französische Liebesfilme an, sie enden meist so tragisch. Welche Filme sehen Sie <font color="993300">'''dochdenn'''</font> ist!gerne?
:*WasBei fürmir einist Idiotes erso und so und wie ist es bei Ihnen. Wie ist es <font color="993300">'''dochdenn'''</font> war!bei Ihnen?
:*Du hast mir nicht genau auf meine Frage geantwortet. Du bist mir ausgewichen mit deiner Antwort. Wie ist es <font color="993300">'''denn'''</font> nun mit meinem Angebot? Willst du mein Auto kaufen?
:'''❁ doch''' - ein Widerspruch zwischen den Erwartungen des Sprechers und dem tatsächlich Eingetretenen wird angezeigt; eine überraschende Abweichung)
:*Ich hätte nicht gedacht, dass er das tut, weil er <font color="993300">'''doch'''</font> Frau und drei Kinder hat.
:---
:'''❁ <font color="ff00ff">'''doch'''</font>''' - wörtliche Bedeutung
:*Die Zwei ist keine Primzahl. - Die Zwei ist <font color="ff00ff">'''doch'''</font> eine Primzahl.
:---
:'''❁ doch''' - setzt immer einen bestimmten Kontext voraus. Im Frage- oder Aussagesatz des Gesprächspartners muss explizit [ausrücklich] ein Negationswort enthalten sein: nicht, niemals, nirgendwo, keineswegs, niemand, nichts usw. Darauf wird dann mit „doch“ geantwortet.
:*Wollten Sie nie ein eigenes Haus haben? - <font color="993300">'''Doch'''</font> , <font color="993300">'''doch'''</font>!
:*Wollen Sie das Haus nicht <font color="993300">'''doch'''</font> kaufen?
:*Die amerikanische Kaserne in Heidelberg gab es da schon nicht mehr. - <font color="993300">'''doch'''</font>, die war noch da.
:*Wir werden es nicht schaffen. - <font color="993300">'''Doch'''</font>, wir werden es schaffen.
:'''❁ doch''' - die Negation einer Negation; also eine positive Behauptung
:*Ist die Suppe warm genug für Sie? - <font color="993300">'''Doch'''</font>, <font color="993300">'''doch'''</font>, sie ist noch schön warm.
2937
:5) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ eine Frage, die mehr eine Behauptung ist, als eine Frage. Rhetorische Frage - der rhetorische Charakter der Frage wird dadurch verstärkt. Rhetorische Frage mit einer bekannten oder erwartbaren Antwort; unterstellt eine negative Antwort auf eine positive Frage - [oft: denn nicht]. ODER umgekehrt: unterstellt eine positive Antwort auf eine negative Frage; als Monolog oder Dialog; '''denn''' erinnert an ein Gegenargument, das vergessen oder nicht ernst genommen wurde)
:'''❁ eben'''
:* Haben wir <font color="993300">'''denn'''</font> nichts wichtigeres zu tun?
:---
:* Wer kauft <font color="993300">'''denn'''</font> so ein hässliches Kleid?
:'''❁ eben''' - beschreibt einen offensichtlichen und unabänderlichen Sachverhalt
:*Peter istWer will <font color="993300">'''ebendenn'''</font> keinschon jeden Sonntag arbeiten? (= Niemand will jeden guterSonntag Tänzerarbeiten.)
:*So istHörst dasdu <font color="993300">'''ebendenn'''</font>! nicht, dass der Motor klopft? (= Du solltest hören, dass der Motor klopft.)
:*Gelernt istPeter, warum machst du <font color="993300">'''ebendenn'''</font> gelernt.so ein böses Gesicht?
:* Haben wir <font color="993300">'''denn'''</font> nichts wichtigeres zu tun, als uns um die Praktikanten zu kümmern? (= Wir haben doch wichtigeres zu tun, als um die Praktikanten zu kümmern.)
:'''❁ eben''' - Synonym: halt
:*Wer liest <font color="993300">'''denn'''</font> einen Krimi, der 8.000 Seiten hat und 500 handelnde Personen. (= Niemand liest einen Krimi, der 8.000 Seiten hat und 500 handelnde Personen.)
:---
:'''❁ eben''' - betont oder verstärkt die Aussage
:*<font color="993300">'''Eben'''</font> deshalb musst du es tun.
:*Peter ist <font color="993300">'''eben'''</font> kein guter Tänzer.
:'''❁ eben''' - Synonym: gerade; genau; wirklich; tatsächlich; halt
2938
:6) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ Vorwurf.
:'''❁ eben'''
:* Warum hast du <font color="993300">'''denn'''</font> nicht angerufen?
:---
:* Warum hast du <font color="993300">'''denn'''</font> nichts gesagt? Ich hätte dich geholfen.
:'''❁ eben''' - abschwächend: knapp; gerade noch ausreichend
:*Er kommtWarum sobist du <font color="993300">'''ebendenn'''</font> mitgestern nicht seinemzur GeldArbeit aus.gekommen?
:*Er hatBeim Tanken Rauchen - bist du <font color="993300">'''ebendenn'''</font> sowahnsinnig? Mach sofort die FahrprüfungZigarette aus! geschafft.
:*Er hatWarum hörst du <font color="993300">'''ebendenn'''</font> sonicht auf damit? - Ich könnte jederzeit mit dem Rauchen aufhören, aber ich will diees Prüfungjetzt bestandennicht.
:* Warum sagst du <font color="993300">'''denn'''</font> die ganze Zeit nichts?
:'''❁ eben''' - Synonym: gerade noch
:* Verdammt noch mal! Musst du <font color="993300">'''denn'''</font> alles immer schlecht reden?
:---
:* Musst du mich <font color="993300">'''denn'''</font> immer unterbrechen, wenn ich spreche?
:'''❁ eben''' - in diesem Moment
:* Bist du <font color="993300">'''Ebendenn'''</font> beginntvöllig esübergeschnappt? zuWas soll <font color="993300">'''denn'''</font> regnen.das?
:* Mitleidig fragte sie, ob der junge Mann <font color="993300">'''denn'''</font> nichts anderes gelernt hätte.
:'''❁ eben''' - Synonym: jetzt; just
:* Wie soll ich <font color="993300">'''denn'''</font> bitteschön den Ring am Strand wiederfinden?
:---
:* Warum bist du <font color="993300">'''denn'''</font> gestern nicht zur Arbeit gekommen?
:'''❁ eben''' - kurz zuvor
:❁ sinnverwandte Wörter: „wohl“
:*Ich weiß nicht, wo Maria ist. <font color="993300">'''Eben'''</font> war sie noch da.
:* Ob das <font color="993300">'''wohl'''</font> stimmt? (= Ob das <font color="993300">'''denn'''</font> stimmt?)
:'''❁ eben''' - Synonym: gerade; gerade eben
2939
:7) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ Annahme. Der Sprecher hält den angenommenen Sachverhalt nicht für wahrscheinlich aber für hypothetisch möglich. („es sei denn“)
:'''❁ eben'''
:* Ich kann am Sonntag zum Geburtstag kommen, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, dass ich doch noch kurzfristig arbeiten muss.
:---
:* Wir werden nicht rechtzeitig fertig, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, du hilfst uns.
:'''❁ eben''' - ein kurzer Augenblick; für einen kurzen Augenblick (meist mit vor- oder nachgestelltem „mal“); in nächster Zukunft
:*Kannst DuWir werden nicht rechtzeitig fertig, <font color="993300">'''ebenes sei denn'''</font>, maldu Peterhilfst anrufen?uns.
:*Kannst DuIch kann am Wochenende nicht mitfahren, <font color="993300">'''ebenes sei denn'''</font>, ich bekomme doch Peternoch anrufen?Urlaub.
:* Ich gehkomme morgen, <font color="993300">'''ebenes sei denn'''</font>, malich zummuss Bäcker.morgen doch noch arbeiten.
:* Ärzte dürfen keine Werbung für ihe Arbeit machen, <font color="993300">'''es sei denn'''</font>, es handelt sich nur um Informationen über ihr Leistungssprektrum.
:'''❁ eben''' - Synonym: schnell; rasch
:* Es kommt <font color="993300">'''doch'''</font> der Zweifel, ob das <font color="993300">'''denn'''</font> alles so richtig ist.
:---
:* Zu jedem Topf passt ein Deckel. Und irgendwann kriegt jeder Topf eins auf den Deckel, sofern er <font color="993300">'''denn'''</font> einen hat.
:'''❁ eben''' - Eben gehört deutlich in den Bereich der Argumentation. Eine Aussage mit <font color="993300">'''eben'''</font> deutet an, dass die darin enthaltene Behauptung genau übereinstimmt mit einer vom Sprecher schon früher vertretenen (wenn auch nicht unbedingt explizit genannten) Ansicht. Dieses Moment des „Übereinstimmens“ stellt die Verbindung zu anderen Bedeutungen des Lexems eben her.
:8) <font color="993300">'''denn'''</font> - ❁ '''denn''' - Wiederholung einer Frage, auf die der Sprecher keine befriedigende Antwort bekommen hat.
:---
:* Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> nun? Kommst du mit? Ja oder nein?
:'''❁ eben''' - bekräftigt die Relevanz des angesprochenen Sachverhalts im argumentativen Kontext und weist diesen Sachverhalt als Stütze der eigenen Ansicht aus.
:---
:'''❁ eben''' - Der Nachfolgesprecher versucht, indem er die Vorgängeräußerung für seine Zwecke nutzt, einen Konsens zu seinen Gunsten zu erzielen. Er gibt dem Gesprächspartner durch den Gebrauch der Partikel zu verstehen, daß dieser notfalls seine Erwartung revidieren und andere Konsequenzen aus seinem Beitrag ziehen solle, als er das ursprünglich vorhatte.
:---
:'''❁ eben''' - hat oft einen rechthaberischen Beigeschmack
:'''❁ eben''' - im kontroversen Gespräch: das ist ganz meine Meinung
:---
:'''❁ eben''' - betont das Gefühl
:'''❁ halt''' - betont die Emotion
== 2940 - 2949 ==
2940
:❁ sinnverwadte Wörter - <font color="993300">'''denn'''</font> = „bloß“, „eigentlich“, „nur“
:'''❁ ebenerdig'''
:* Was hast du <font color="993300">'''denn'''</font>? - Was hast du <font color="993300">'''bloß'''</font>? - Was hast du <font color="993300">'''nur'''</font>?
:---
:* Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> los mit dir? - Was ist <font color="993300">'''bloß'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''eigentlich'''</font> los mit dir? - Was ist <font color="993300">'''nur'''</font> los mit dir?
:'''❁ ebenerdig''' - ohne Stufen oder Rampen zu erreichen, auf dem gleichen Niveau wie die Umgebung
:*Ich❁ wohnesinnverwadte Wörter - <font color="993300">'''ebenerdiggeschweige denn'''</font>. Ein Bungalow hat nur ein Stockwerk.
:*Alle ZimmerEr sindhat nicht einmal Geld zum Leben, <font color="993300">'''ebenerdiggeschweige denn'''</font> zufür ein erreichenAuto.
:* Ich glaube nicht, dass er anruft, <font color="993300">'''geschweige denn'''</font> dass er kommt.
:'''❁ ebenerdig''' - Synonym: Erdgeschoss/Parterre, parterre, zu ebener Erde
:* Niemand durfte das wertvolle Buch auch nur berühren, <font color="993300">'''geschweige denn'''</font> ausleihen.
:---
:'''❁ eben''' - Sonderfall bei einer Fläche: waagerecht
:*Die Gegend um [[:de:w:Plattling|Plattling]] ist völlig <font color="993300">'''eben'''</font>.
:'''❁ eben''' - Synonym: topfeben
:---
:'''❁ eben''' - gleichmäßig flach (nicht notwendig waagerecht)
:*Die <font color="993300">'''ebene'''</font> Landschaft erstreckt sich bis zum Horizont.
:'''❁ eben''' - Synonym: plan (flach; Ebene)
:---
:'''❁ eben''' - glatt
:*Ein Zelt stellt man am besten dort auf, wo der Boden <font color="993300">'''eben'''</font> ist.
:---
:'''❁ eben''' - metaphorisch, in Komposita: gleich hoch, von gleichem Rang
:*Sie waren einander <font color="993300">'''ebenbürtig'''</font>. eben
:*zu <font color="993300">'''ebener'''</font> Erde
2941
:* Welche Filme sehen Sie <font color="993300">'''denn'''</font> an, wenn Sie nur die Filme sehen, die Sie persönlich interessieren?
:'''❁ eben''' - halt (NICHT: anhalten; NICHT: Halt!)
:* Ist das Wetter <font color="993300">'''denn'''</font> nicht herrlich!
:---
:* Ist das <font color="993300">'''denn'''</font> zu glauben!
:'''❁ eben''' - Der Modalpartikel „eben“ drückt eine unter Umständen lästigen Konsequenz.
:*Dann musstEr duwill nächstes Jahr wieder in Frankreich Urlaub machen. Hat er <font color="993300">'''ebendenn'''</font> morgenjetzt wiederkommen.etwa französisch gelernt?
:*Du kannstWie deinesieht Freunde schon mitbringen. Wir habender <font color="993300">'''haltdenn'''</font> kein Bier mehr.aus?
:*Du kannstWie deinehat Freunde schon mitbringen. Wir habener <font color="993300">'''ebendenn'''</font> keindas wieder Biergeschafft mehr.hat?
:*Warum ichWie nichtshat gesagter habe zu dem Bankräuber? Ich habedas <font color="993300">'''haltdenn'''</font> <fontwieder color="993300">'''eben'''</font>geschafft Angst gehabt, Todesangst.hat?
:*Das istManchmal einefrage Routinekontrolleich mich, derwas wir unssie <font color="993300">'''haltdenn'''</font> <font color="993300">'''eben'''</font> jedes Jahran unterziehenihm müssen.findet?
:* Weiß der Mann <font color="993300">'''denn'''</font> nicht, dass diese Messmethode ungenau ist?
:---
:* Was will du <font color="993300">'''denn'''</font> machen?
:'''❁ eben''' - Nachzeitigkeit; in einem Augenblick = in 1 Minute
:*Ich geheWas hast du <font color="993300">'''ebendenn'''</font> schnell hinunter und sehe nach, wer da ist.?
:* Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> los?
:---
:* Wer ist das <font color="993300">'''denn'''</font>?
:'''❁ eben''' - Zustimmung zu dem Gesagten; Genau! Genau so ist das!
:*Ich glaubeWie erheißt bekommt seine Informationen von ganz oben und weiß deshalb alles vorher. -du <font color="993300">'''Ebendenn'''</font> ! ?
:* Kommt <font color="993300">'''denn'''</font> dein Sohn morgen?
2942
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:'''❁ eben''' - halt (NICHT: anhalten; NICHT: Halt!)
:---
:Der Junge will nachschauen, was wohl in der Schachtel ist.
:'''❁ eben''' - einfach mal so auf die Schnelle
:Er hat keine Zeit, er muss noch arbeiten.
:*Um Kosten in der Firma zu sparen werden <font color="993300">'''eben mal'''</font> 20 Mitarbeiter entlassen.
:Wie sieht der aus?
:---
:Auch jetzt bleibt die Frage, wer nun Algerien offiziell regiert, ungeklärt.
:'''❁ eben''' - genau das
:Es kommt doch der Zweifel, ob das alles so richtig ist.
:*<font color="993300">'''Eben'''</font> dass er so aalglatt und unverfrohren ist und damit beim Chef durchkommt ärgert mich.
:Was hast du?
:*Röntgenstrahlen kann man nicht sehen, <font color="993300">'''eben'''</font> weil sie unsichtbar sind.
:Was ist los?
:---
:Was ist das?
:'''❁ eben''' - oft: „eben nicht“ = „nicht gerade“
:Was haben sie mit dir gemacht?
:*Nun sieht die Zukunft nicht <font color="993300">'''eben'''</font> rosiger aus.
:Wie viel Autos hast du?
:*Das ist <font color="993300">'''halt'''</font> passiert, und ich kann es nicht mehr ändern.
:Hast du ihn schon geküsst?
:*Das ist <font color="993300">'''eben'''</font> passiert, und ich kann es nicht mehr ändern.
:Was willst du machen?
:Bis wann hast du heute geschlafen?
:Wie heißt deine Freundin?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2942
|-
|
:Der Junge will nachschauen, was denn wohl in der Schachtel ist.
:Er hat keine Zeit, denn er muss noch arbeiten.
:Wie sieht der denn aus?
:Auch jetzt bleibt die Frage, wer denn nun Algerien offiziell regiert, ungeklärt.
:Es kommt doch der Zweifel, ob das denn alles so richtig ist.
:Was hast denn du?
:Was ist denn los?
:Was ist denn das?
:Was haben sie denn mit dir gemacht?
:Wie viel Autos hast du denn?
:Hast du ihn schon denn geküsst?
:Was willst du denn machen?
:Bis wann hast du denn heute geschlafen?
:Wie heißt denn deine Freundin?
|}
2943
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:'''❁ halt''' - Synonym: nun mal
:---
:Was machst du?
:'''❁ halt''' - Gewohnheit und Beständigkeit betreffend
:Was willst du von mir?
:*Das funktioniert so <font color="993300">'''halt'''</font> nicht.
:Wie alt bist du?
:---
:Wer sagt das?
:'''❁ halt''' - Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht
:Warum machst du so ein böses Gesicht?
:*Mach <font color="993300">'''halt'''</font> endlich! Na mach schon!
:Wann kommt er?
:*Geh <font color="993300">'''halt'''</font> zum Arzt!
:Was schreibst du?
:---
:Was ist jetzt los?
:'''❁ <font color="ff00ff">'''halt'''</font> - nicht weiter!
:Warum lachst du?
:*<font color="ff00ff">'''Halt'''</font>! Bleiben Sie sofort stehen!
:Habt ihr genug Platz?
:Wir funktionieren diese Maschinen?
:Wie alt sind deine Kinder?
:Bist du wahnsinnig?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2943
|-
|
:Was machst du denn?
:Was willst du denn von mir?
:Wie alt bist du denn?
:Wer sagt das denn?
:Warum machst du denn so ein böses Gesicht?
:Wann kommt er denn?
:Was schreibst du denn?
:Was ist denn jetzt los? Was ist jetzt denn los?
:Warum lachst du denn?
:Habt ihr denn genug Platz?
:Wir funktionieren denn diese Maschinen?
:Wie alt sind denn deine Kinder?
:Bist du denn wahnsinnig?
|}
2944
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:'''❁ eben''' - halt (NICHT: anhalten; NICHT: Halt!)
:---
:Hast du dich mit den Leuten verständigen können?
:*Der eine mag Waldmeister, der andere nicht. Es ist <font color="993300">'''eben'''</font> Geschmacksache.
:Ist das zu glauben?
:'''❁ eben''' - allgemein gültiges Weltwissen
:Ist das Wetter nicht herrlich?
:*Arbeit ist <font color="993300">'''eben'''</font> Arbeit und manchmal auch anstrengend und zeitraubend.
:Welche Musik hören sehen Sie?
:*Arbeit ist <font color="993300">'''halt'''</font> Arbeit und manchmal auch anstrengend und zeitraubend.
:Wie ist es nun mit meinem Angebot?
:---
:Ist das alles?
:'''❁ eben''' - ein unabänderlicher Sachverhalt
:Wie ist es bei Ihnen?
:*Die [[:de:w:Fettecke|Fettecke]] war ein Kunstwerk des deutschen Künstlers Joseph Beuys. Der Hausmeister der Kunstakademie Düsseldorf entfernte 1986 das Fett. Er hatte das Kunstwerk von Beuys nicht als solches erkannt und zerstört - 5 kg Butter in einer Ecke. Es kam zu einem Prozess. Das Land Nordrhein-Westfalen zahlte an ihn in einem Vergleich in zweiter Instanz 40.000 DM Schadensersatz. - Kunst ist <font color="993300">'''eben'''</font> Kunst. (siehe auch: [[:de:w:Objet trouvé|Objet trouvé]])
:Welche Filme sehen Sie gerne?
:---
:Wo bleibt er?
:'''❁ eben''' - das war und ist meine Meinung
:Was hast du?
:Was machst du?
:Kannst du nicht mehr laufen?
:Was ist das?
:Was gefällt dir an ihr?
:Was ist los?
:Wer will das?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2944
|-
|
:Hast du dich denn mit den Leuten verständigen können?
:Ist das denn zu glauben?
:Ist das Wetter denn nicht herrlich?
:Welche Musik hören sehen Sie denn?
:Wie ist es denn nun mit meinem Angebot?
:Ist das denn alles?
:Wie ist es denn bei Ihnen?
:Welche Filme sehen Sie denn gerne?
:Wo bleibt er denn?
:Was hast du denn?
:Was machst du denn?
:Kannst du denn nicht mehr laufen?
:Was ist das denn?
:Was gefällt dir denn an ihr?
:Was ist dennlos?
:Wer will denn das? :Wer will das denn?
|}
2945
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „denn“ ein!'''
:'''❁ eben''' - halt (NICHT: anhalten; NICHT: Halt!)
:---
:Wann beginnt das Konzert?
:'''❁ eben''' - der Sachverhalt ist unabänderlich; der Sprecher, der Zuhörer und die Welt muss es einfach so akzeptieren. Resignation - besonders bei negativem Kontext.
:Wie alt bist du?
:*Ja, es ist eigentlich erstaunlich, dass du als Mädchen Karl-May-Bücher liest, da es doch Indianergeschichten sind? - Ich interessiere mich <font color="993300">'''halt'''</font> dafür. Ich interessiere mich <font color="993300">'''eben'''</font> dafür.
:Wie heißt er?
:---
:Was ist das?
:'''❁ eben''' - der Satz wird dadurch kategorisch, zum Axiom. Ein unabänderlicher Sachverhalt. Die Aussage wird durch „eben“ immunisiert und unangreifbar. Mit „eben“ werden zusätzliche kritische Fragen des Hörers blockiert.
:Haben wir nichts wichtigeres zu tun?
:*Es ist <font color="993300">'''eben'''</font> wichtig auch Fremdsprachen zu lernen.
:Wer isst so was?
:Hörst du nicht, dass der Motor klopft?
:Warum hörst du nicht auf damit?
:Warum sagst du die ganze Zeit nichts?
:Musst du alles immer schlecht reden?
:Was soll das?
:Mitleidig fragte sie, ob der junge Mann nichts anderes gelernt hätte.
:Arbeiten wir, um zu leben oder leben wir, um zu arbeiten?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2945
|-
|
:Wann beginnt denn das Konzert?
:Wie alt bist du denn?
:Wie heißt er denn?
:Was ist das denn?
:Haben wir denn nichts wichtigeres zu tun?
:Wer isst denn so was? Wer isst so was denn?
:Hörst du denn nicht, dass der Motor klopft?
:Warum hörst du denn nicht auf damit?
:Warum sagst du denn die ganze Zeit nichts?
:Musst du denn alles immer schlecht reden?
:Was soll das denn?
:Mitleidig fragte sie, ob denn der junge Mann nichts anderes gelernt hätte. Mitleidig fragte sie, ob der junge Mann denn nichts anderes gelernt hätte.
:Arbeiten wir denn, um zu leben oder leben wir, um zu arbeiten?
|}
2946
:<font color="ff00ff">'''wohl'''</font> - ❁ wohl = gut, gesund, angenehm, behaglich
[[File:Pudel kleinweiss.jpg|thumb|200 px|der Pudel; pudelwohl; Er fühlt sich pudelwohl. = sich wohl fühlen]]
2946
:'''❁ eben''' - halt - nun mal
:* Der Urlaub tat ihm <font color="ff00ff">'''wohl'''</font>.
:---
:*Das könnenDort wirhabe nichtich machen.mich Das istausgesprochen <font color="993300ff00ff">'''haltwohl'''</font> eine Geldfragegefühlt.
:*Wenn dasJe nichtmehr garantiertSekt istich trinke, dannum kann das Projektso <font color="993300ff00ff">'''ebenwohler'''</font> nichtfühle laufenich mich. (Sekt = Schaumwein [offizielle Bezeichnung])
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font> ist ihm nicht bei dem Gedanken, dass er ihr morgen alles beichten muss.
:*Wenn mein Sohn Spaß daran hat mit Puppen zu spielen, dann soll er <font color="993300">'''eben'''</font> mit Puppen spielen.
:* Der Urlaub tat ihm <font color="ff00ff">'''wohl'''</font>.
:'''❁ eben''' - das einzig mögliche Ergebnis; die einzig mögliche Lösung
:* Zum <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>!
:'''❁ eben''' - ein Ratschlag in einer problematischen Situation
:* Auf dein <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>!
:---
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font> bekommts!
:'''❁ eben''' - ein Problem wurde gelöst
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font> dem, der solche Freunde hat.
:'''❁ eben''' - zeigt die einzige mögliche Lösung. In diesem Moment gibt es keine andere bessere Lösung.
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>befinden
:*Nachdem er sich beim Fußball das Knie kaputt gemacht hat, hat ich damit aufgehört und <font color="993300">'''eben'''</font> eine andere Sportart gewählt. Jetzt macht er Bogenschießen.
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>behagen
:*Das französische Volk hungert, weil es kein Brot zu essen hat? Dann sollen sie <font color="993300">'''eben'''</font> Kuchen essen. (Marie Antoinette; 1789) („Wenn sie kein Brot haben, dann sollen sie Brioche [Gebäck] essen.“)
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>fahrt
:---
:* <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>geruch = es riecht gut
:'''❁ eben''' - Resignation. Einsicht in das Unabänderliche. Kompromiss oder Zugeständniss des Sprechers.
:*Wenn Sie Fieber haben, dann gehen SieZum <font color="993300ff00ff">'''haltWohl'''</font>! nach Hause und legen sich= hin.Prost!
:*Wenn SieAuf Fieber haben, dann gehen Siedein <font color="993300ff00ff">'''ebenWohl'''</font>! nach Hause und legen sich= hin.Prost!
:* Auf euer <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>! = Prost!
:* der <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>stand
:* die <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>tat
:* das <font color="ff00ff">'''Wohl'''</font>wollen
:* sich <font color="ff00ff">'''wohl'''</font>fühlen
:<font color="ff00ff">'''wohl'''</font> - ❁ jawohl = sehr wohl
:* Können Sie bitte etwas Milch bringen? - Sehr <font color="ff00ff">'''wohl'''</font>. (= Jawohl.)
:* <font color="ff00ff">'''Sehr wohl'''</font>, mein Herr!
:* <font color="ff00ff">'''Jawohl'''</font>, Herr Major!
2947
[[File:Felfel-e t.JPG|thumb|Chilli]]
:'''❁ eben''' - halt - nun mal
[[File:Onion.jpg|thumb|Chilli]]
:<font color="993300">'''wohl'''</font> - Modalpartikel
:---
:*Na dann kommen Sie <font color="993300">'''ebenwohl'''</font> erst- wieder zur ArbeitChilli, wenn der Arzt Sie gesund geschrieben hat.Zwiebel
:*Weiß der Mann denn nicht, dass die Liebe hinfällt, wo sie <font color="993300">'''halt'''</font> hinfällt?
:*Ich will noch arbeiten, solange es <font color="993300">'''eben'''</font> geht.
:*Ich bitte dich um genauere Informationen, sobald es <font color="993300">'''eben'''</font> geht.
:*Wir müssen das debattieren, damit wir <font color="993300">'''eben'''</font> nicht länger nach Rasenmäherprinzip vorgehen.
:---
:'''❁1.) <font color="ff00ff993300">'''ebenwohl'''</font>''' - ❁ = wahrscheinlich, vermutlich
:*Die InselSie ist völligbraten <font color="ff00ff993300">'''ebenwohl'''</font>, sie hatgerade keineFisch Erhebung.in der Mensa?
:* Ob das <font color="993300">'''wohl'''</font> gut geht mit den beiden?
:*Ebene
:* Es wird <font color="993300">'''wohl'''</font> leider nichts daran zu ändern sein.
:'''❁ eben''' - Synonym: soeben
:* Das Flugzeugganze istwar ein <font color="ff00ff993300">'''soebenwohl'''</font> gelandetabgekartetes Spiel der Politiker. - Das Flugzeugganze istwar <fontein color="ff00ff">'''eben'''</font>gut abgekartetes Spiel der gelandetPolitiker.
:*Was warSolche dasPfuscher kennt <font color="993300">'''ebenwohl'''</font> ?jeder.
:* In einen solchen Laden würde ich <font color="993300">'''Ebenwohl'''</font> fängtnicht immehr Fernsehen der französischegehen. Spielfilm an.
:* Was er uns erzählt hat, weiß er tatsächlich <font color="993300">'''wohl'''</font> nur vom Hörensagen.
:* Es wird <font color="993300">'''wohl'''</font> leider nichts daran zu ändern sein.
:* Bedauerlicherweise kann er da <font color="993300">'''wohl'''</font> nichts tun.
:* Tatsächlich macht es <font color="993300">'''wohl'''</font> keinen Unterschied, ob der Tisch an der linken oder rechten Wand steht.
:* Dieser Brauch wurde <font color="993300">'''wohl'''</font> aus Skandinavien übernommen.
:* Ja, man kann das <font color="993300">'''wohl'''</font> auch so sagen.
:*So direkt hat er sich das <font color="993300">'''wohl'''</font> nicht vorgestellt.
:* Das hat er <font color="993300">'''wohl'''</font> einfach vergessen?
:* Das ist <font color="993300">'''wohl'''</font> ein Irrtum.
2948
:2.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Neugier.
:'''❁ ja'''
:* Was meint sie <font color="993300">'''wohl'''</font> damit?
:---
:* Wie meinen Sie <font color="993300">'''wohl'''</font>, wie das würde, wenn das Wetter nach Mehrheitsbeschluss geschaffen würde?
:'''❁ ja''' - unbetont: bekanntlich (nimmt Bezug auf das Wissen, das der Hörer bereits hat; meist in der gesprochenen Sprache verwendet; betont die Faktizität eines Aufforderungs- oder Aussagesatzes
:*Wir habenWas war <font color="993300">'''jawohl'''</font> jetztdie Ursache für die Niederlage Napoleons in der einenVölkerschlacht neuenbei Papst.Leipzig?
:*Heute istWorüber meinlachen großer Tag, aber das weißt dusie <font color="993300">'''jawohl'''</font> schon.?
:* Worüber sie <font color="993300">'''wohl'''</font> lachen?
:'''❁ ja''' - Synonym: bekanntlich
:* Was bedeutet das <font color="993300">'''wohl'''</font>?
:---
:3.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ wohl = circa = ungefähr; <font color="993300">'''Wohl'''</font> relativiert die Genauigkeit von Zahl- oder Zeitangaben.
:'''❁ ja''' - betont: dringend
:*Komm mirMir war nicht <font color="993300">'''jawohl'''</font> nüchternbei nachder Hause!Sache.
:*Nach In l,Deutschland m,wurden n, r, das merke2009 <font color="993300">'''jawohl'''</font>, schreib nie tz und350.000 nieFahrräder ck!gestohlen.
:* Trotz Bedienungsanleitung haben wir <font color="993300">'''wohl'''</font> 5 Stunden gebraucht, bis wir den Schrank von IKEA zusammengebaut hatten.
:'''❁ ja''' - Synonym: bloß; jedenfalls; nur
:4.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ = bitte; (Können Sie mir bitte helfen? Können Sie mir vielleicht helfen? Können Sie mir wohl helfen?)
:---
:* Können Sie mir <font color="993300">'''wohl'''</font> etwas Milch bringen?
:'''❁ ja''' - unbetont: leitet eine Verstärkung des bereits Gesagten ein
:*Er kamWürden angetrunkenSie nach Hause,uns <font color="993300">'''jawohl'''</font> regelrechtdiese Untersuchungsmethode besoffen.erklären?
:* Wären Sie <font color="993300">'''wohl'''</font> so freundlich, mir ihre Einladung zu zeigen?
:'''❁ ja''' - Synonym: gar; sogar
2949
:5.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ wohl = zustimmen; Zustimmung. Der Sprecher hält den Sachverhalt des Satzes für wahr. Das nachfolgende '''aber''' schränkt dann gleich den Satz wieder ein, damit der Zuhörer nicht eine falsche Schlussfolgerung zieht. Der Sprecher räumt etwas ein. (einräumen)
:'''❁ eh'''
:* Ich kann <font color="993300">'''wohl'''</font> Plattdeutsch verstehen, aber es selbst kaum sprechen.
:---
:* Das ist <font color="993300">'''wohl'''</font> richtig, was er gesagt hat, auch wenn ich es mit anderen Worten ausgedrückt hätte.
:'''❁ eh''' - ist Ausdruck zuvor überschätzter Wichtigkeit bzw. Dringlichkeit.
:* Ein Chemiestudium ohne Promotion würde leider <font color="993300">'''wohl'''</font> nicht reichen, um eine gute Karriere als Chemiker in einem Großbetrieb zu machen.
:'''❁ eh''' - sowieso
:*Der AuftragIch wurde storniert? Dann ist der Kostenvoranschlagglaube <font color="993300">'''ja ehwohl'''</font>, hinfälligdass unddas wirUnsinn müssen ihn nicht mehr nachbessernist.
:*Das istIch weiß <font color="993300">'''ehwohl'''</font>, dass du recht unwichtighast.
:* Das brauchenmuss wirich <font color="993300">'''ehwohl'''</font> erstzugeben, dass der Ausflug schön morgenwar.
:* Das bringtmuss jaich <font color="993300">'''ehwohl'''</font> nichtszugeben, dass der bisher gute Arbeit geleistet hat, aber gestern ist im ein unverzeihlicher Fehler unterlaufen.
:* Ich möchte <font color="993300">'''wohl'''</font> meinen, dass das auch mit meinem Einfluss zu tun hatte.
:---
:* Wozu hat er <font color="993300">'''wohl'''</font> einen neuen Abteilungsleiter eingestellt?
:'''❁ seit eh und je ''' - schon immer, so lange als man denken kann
== 2950 - 2959 ==
2950
:6.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher hält den Sachverhalt für sehr wahrscheinlich.
:'''❁ eh'''
:* Tut mir leid, Sie stehen nicht auch der Gästeliste, Sie können hier nicht rein. - Das muss <font color="993300">'''wohl'''</font> ein Versehen sein.
:---
:* Frau muss <font color="993300">'''wohl'''</font> akzeptieren, dass Männer so sind, wie sie sind. (Frau = man)
:'''❁ eh''' - sowieso
:*Das bringt7.) <font color="993300">'''ja ehwohl'''</font> nichts- ❁ Ein Vorwurf gegen den Gesprächspartner oder eine dritte Person.
:* Sie wollen uns <font color="993300">'''wohl'''</font> für dumm verkaufen? - Sie wollen uns ja <font color="993300">'''wohl'''</font> für dumm verkaufen?
:'''❁ eh''' - Synonym: ohnedies; ohnehin; sowieso; überhaupt
:* Du spinnst <font color="993300">'''wohl'''</font> ? = Du spinnst ja <font color="993300">'''wohl'''</font> ?
:---
:* Das ist ja <font color="993300">'''wohl'''</font> nicht zu fassen.
:'''❁ eh''' - umgangssprachlich: ehe, bevor
:*8.) <font color="993300">'''Ehwohl'''</font> (eh- = ehe) noch der Lenz beginnt, konnten Temperaturen❁ vonein 15hoher Grad gemessender werden.Gewissheit
:*Mach dasEr Licht aushätte <font color="993300">'''ehwohl'''</font> dueinen Rat gebraucht, doch den sucht er sich stets bei den gehstFalschen.
2951
:9.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher weiß die Antwort zwar schon, aber er will noch erfahren, was sein Gesprächspartner als Antwort annimmt. Der Sprecher weiß die Antwort schon oder er vermutet die Antwort schon.
:'''❁ gar'''
:* Was wird er <font color="993300">'''wohl'''</font> dazu sagen, wenn er es erfährt?
:---
:* Was wird dein Chef dazu sagen, dass du schon wieder krank geschrieben bist? - Na, was wird er <font color="993300">'''wohl'''</font> sagen? (Schöne Scheiße, jetzt bleibt die Arbeit wieder liegen!)
:'''❁ gar''' - ODER: rein gar
:*Was habe ich heute <font color="993300">'''wohl'''</font> vor?
:'''❁ rein gar''' - drückt eine Verstärkung aus, die Vollständigkeit andeutet.
:*ErWas wusste reindas <font color="993300">'''gar nichtswohl'''</font> davon.bedeuten mag?
:10.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Unsicherheit des Sprechers. Der Sprecher richtet die Frage an sich selber.
:'''❁ gar''' - total; absolut
:*Die Kinder besuchen eine Ausstellung über abstrakte Kunst. Ob sie das <font color="993300">'''wohl'''</font> verstehen?
:---
:* Da habe ich <font color="993300">'''wohl'''</font> etwas zu schnell zugesagt.
:'''❁ ganz und gar''' — total, völlig, vollkommen, vollends
:*<font color="993300">'''gar kein'''</font> - überhaupt kein
:*<font color="993300">'''gar nicht'''</font> - überhaupt nicht
:*<font color="993300">'''gar nichts'''</font> - überhaupt nichts
:*rein <font color="993300">'''gar nichts'''</font> - überhaupt nichts
:---
:'''❁ <font color="ff00ff">'''gar'''</font>''' - Synonym: gegart, gut gekocht, durchgebraten, durchgebacken
:'''❁ garen''' = kochen (auch: braten, dämpfen, dünsten, schmoren, grillen, frittieren,
:*Das Fleisch ist <font color="ff00ff">'''gar'''</font>, es kann jetzt auf den Teller und serviert werden.
:*Das <font color="ff00ff">'''gare'''</font> Gemüse lässt sich leichter kauen.
2952
:11.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Es wird kein „ja“ oder „nein“ als Antwort auf die Entscheidungsfrage erwartet, sondern eher ein „vermutlich“, „sicherlich“, „möglicherweise“.
:'''❁ denn'''
:*Ob wir das <font color="993300">'''wohl'''</font> schaffen?
:---
:*Ob der Papst <font color="993300">'''wohl'''</font> weiß, was er tut?
:'''❁ denn''' - als Partikel in Fragesätzen, die die Anteilnahme des Sprechers ausdrücken
:*Was hast du12.) <font color="993300">'''dennwohl'''</font>? - ❁ Unsicherheit des Sprechers. Der Sprecher verwendet hier die Fragen als Monolog mit sich selber.
:*KannstHätten duSie <font color="993300">'''dennwohl'''</font> nichtkurz mehrZeit laufenfür mich?
:'''❁ denn''' - Synonyme: bloß; eigentlich; nur
:---
:'''❁ denn''' - als Partikel in Fragesätzen, die die Dringlichkeit der Frage ausdrücken
:*Wo bleibt er <font color="993300">'''denn'''</font>?
:'''❁ denn''' - Synonyme: bloß; eigentlich; nur
2953
:13.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher hat gegenüber dem Hörer eine ausreichende Autorität, um seinen Forderung Nachdruck zu verleihen.
:'''❁ mal''' - (umgangssprachliche Kurzform von „einmal“)
:* Wirst du <font color="993300">'''wohl'''</font> stillhalten. Ich will mir deine Wunde ansehen.
:---
:14.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher ist unsicher, ob der in der Frage genannte Sachverhalt stimmt. Der Sprecher hat nicht genügend Beweise für seine Behauptung.
:'''❁ mal''' - zeigt an, dass man selber einer Sache (im Moment) nicht nachkommen kann.)
:*Kannst duSie daswaschen Ihre Wäsche <font color="993300">'''malwohl'''</font> machen. (Ich habe gerade keine Hand frei.)selbst?
:15.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Die Behauptung des Sprechers ist nur eine Vermutung oder Annahme. Der Sprecher will vom Zuhörer mehr wissen.
:---
:* Das war doch gestern <font color="993300">'''wohl'''</font> etwas anders, als du vorhin der Polizei erzählst hast?
:'''❁ mal''' - zeigt ein Versäumnis des Adressaten an.
:*Machst du das endlich <font color="993300">'''mal'''</font>. (Wie lange muss ich noch warten?)
:*Kannst du bitte <font color="993300">'''mal'''</font> kommen?
:*Du kannst <font color="993300">'''mal'''</font> kommen!
:*Komm <font color="993300">'''mal'''</font> her!
:*Bring das <font color="993300">'''mal'''</font> zum Chef!
:*Du kannst <font color="993300">'''mal'''</font> das Fenster schließen.
2954
:16.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Der Sprecher hält seine Behauptung für sehr wahrscheinlich.
:'''❁ mal'''
:* Wir haben uns damals gefragt, ob das <font color="993300">'''wohl'''</font> gut geht.
:---
:* Ich frage mich, was das alles <font color="993300">'''wohl'''</font> gekostet hat.
:'''❁ mal''' - umgangssprachlich für „einmal“
:*Gib mirIch frage mich, was das <font color="993300">'''malwohl'''</font> denalles gekostet Kugelschreiberhat.
:* Ich habe ihn gefragt, ob ich das <font color="993300">'''wohl'''</font> auch mal versuchen darf. (Korrekt: Konjunktiv I: Ich habe ihn gefragt, ob ich das wohl auch mal versuchen dürfe.)
:---
:'''❁* Ich bin sicher, dass die angegebenen Gründe für den Rücktritt <font color="ff00ff993300">'''malwohl'''</font>''' - multipliziertkaum mitdie wahren sind.
:*Drei Ich fürchte, dass es <font color="ff00ff993300">'''malwohl'''</font>fünf ergibtschwierig fünfzehn.wird ihn umzustimmen.
:* Sie hatte <font color="993300">'''wohl'''</font> die Faxen dicke und ist gegangen.
:*zweimal, dreimal, viermal, fünfmal, sechsmal, siebenmal, achtmal, neunmal, zehnmal
:* Er hat dich <font color="993300">'''wohl'''</font> nicht erkannt?
:*zwei Mal, drei Mal, vier Mal, fünf Mal, sechs Mal, sieben Mal, acht Mal, neun Mal, zehn Mal
:* Er hat mich <font color="993300">'''wohl'''</font> erkannt, aber er hat so getan, als ob er mich nicht sieht.
:*x-mal
:*zigmal
:*Dutzende Male
:*unzählige Male
2955
:17.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Verstärkt den Zweifel.
:'''❁ schon'''
:* Ob das <font color="993300">'''wohl'''</font> stimmt?
:---
:'''❁* Ob er das <font color="ff00ff993300">'''schonwohl'''</font>''' - zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet weiß?
:*Er konnteOb die Zinsen <font color="ff00ff993300">'''schonwohl'''</font> mit 5 Jahren lesen. steigen werden?
:18.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ Unsicherheit des Sprechers, ob der Hörer die gewünschte Handlung durchführen wird oder nicht.
:---
:19.) <font color="993300">'''wohl'''</font> - ❁ schafft in Gesprächen eine vorsichtige und mildere Atmosphäre. Fragesätze mit „wohl“ sind eine höfliche Aufforderung.
:'''❁ schon''' - verstärkendes Modalpartikel, das die Bedeutung von etwas oder jemandem herunterstuft, abtönt
:*Was kann die <font color="993300">'''schon'''</font>?
:*Was will der <font color="993300">'''schon'''</font> dagegen tun?
:---
:'''❁ schon''' - Antwort, die Zustimmung ausdrückt, aber meist einen Einwand einleitet
:*Hast du das Geld vom Tisch genommen? — <font color="993300">'''Schon'''</font>, aber ich habe es nicht gestohlen. Ich musste mir dringend einen Akku für mein Handy kaufen und hatte gerade kein eigenes Geld dabei.
:*Bist du zufrieden mit dem neuen Rad? — <font color="993300">'''Schon'''</font>, nur mit der Bremse komme ich nicht zurecht.
2956
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „wohl“ ein!'''
:'''❁ schon'''
:---
:'''❁ schon''' - negiert die eigene Wichtigkeit an einer Sache.
:*Was kann ich da <font color="993300">'''schon'''</font> ausrichten?
:*Wer hat <font color="993300">'''schon'''</font> Zeit jeden Tag die Fenster zu putzen?
:*Peter wird das wahrscheinlich <font color="993300">'''schon'''</font> schaffen.
:*Das stimmt <font color="993300">'''schon'''</font>, aber ...
:---
#Würden Sie uns diese Untersuchungsmethode erklären?
:'''❁ schon''' - ja
#Sie waschen Ihre Wäsche selbst?
:*Kann man bei diesen Temperaturen noch Fahrrad fahren? - Man kann diesen Temperaturen <font color="993300">'''schon'''</font> Fahrrad fahren. (Man muss sich nur warm anziehen.)
#Wirst du stillhalten.
:*Das kann ich <font color="993300">'''schon'''</font> für Sie einbauen, aber das kostet extra.
#Währen Sie so freundlich, mir ihre Einladung zu zeigen?
#Hätten Sie kurz Zeit für mich?
#Ob sie das verstehen?
#Ob wir das schaffen?
#Was das bedeuten mag?
#Was meint sie damit?
#Na, was wird er sagen?
#Was wird er dazu sagen, wenn er es erfährt?
#Was war die Ursache für die Niederlage Napoleons in der Völkerschlacht bei Leipzig?
#Wozu hat er einen neuen Abteilungsleiter eingestellt?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2956
|-
|
#Würden Sie uns wohl diese Untersuchungsmethode erklären?
#Sie waschen wohl Ihre Wäsche selbst?
#Wirst du wohl stillhalten.
#Währen Sie wohl so freundlich, mir ihre Einladung zu zeigen?
#Hätten Sie wohl kurz Zeit für mich?
#Ob sie das wohl verstehen?
#Ob wir das wohl schaffen?
#Was das wohl bedeuten mag?
#Was meint sie wohl damit?
#Na, was wird er wohl sagen?
#Was wird er wohl dazu sagen, wenn er es erfährt?
#Was war wohl die Ursache für die Niederlage Napoleons in der Völkerschlacht bei Leipzig?
#Wozu hat er wohl einen neuen Abteilungsleiter eingestellt?
|}
2957
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „wohl“ ein!'''
:'''❁ schon'''
:---
:'''❁ <font color="ff00ff">'''schon'''</font>''' - wörtliche Bedeutung
:*Ich bin <font color="ff00ff">'''schon'''</font> da.
:*Ist er <font color="ff00ff">'''schon'''</font> wieder zurück.
:*<font color="ff00ff">'''Schon'''</font> bestätigen die Wissenschaftler, dass die Knochenfunde über 11 Mill. Jahre alt sind.
:---
#Das muss ich zugeben.
:'''❁ schon''' - ein früherer Zeitpunkt; schon = früher
#Ich weiß, dass du recht hast.
:*Hast du das auch <font color="ff00ff">'''schon'''</font> gemacht.
#Ich glaube, dass das Unsinn ist.
:*Bist du auch <font color="ff00ff">'''schon'''</font> mal Fallschirm gesprungen.
#So teuer hat er sich das nicht vorgestellt.
:*Der Kulturraum des Bodensees wurde ja geprägt, wie wir <font color="ff00ff">'''schon'''</font> gehört haben, vom Kloster Sankt Gallen und von der Reichenau.
#Das kann mal so sagen.
:*<font color="ff00ff">'''Schon'''</font> in der Jugend hatte ich die Gelegenheit bei meinem Vater in der Werkstatt mitzuarbeiten.
#Ja, man kann das auch so sagen.
:*Mit drei Jahren <font color="ff00ff">'''schon'''</font> hat er zu jedem „Herr“ und „Sie“ gesagt.
#Dieser Brauch wurde aus Skandinavien übernommen.
:*Die Produktion der Sommerkollektion fing <font color="ff00ff">'''schon'''</font> im Herbst an.
#Tatsächlich macht es keinen Unterschied, ob der Tisch an der linken oder rechten Wand steht.
:*Ich hatte mir dieses Buch <font color="ff00ff">'''schon'''</font> vor längere Zeit gekauft.
#Bedauerlicherweise kann er da nichts tun.
:---
#Was er uns erzählt hat weiß er tatsächlich nur vom Hörensagen.
:'''❁ schon''' - mehr als erwartet; größer als erwartet; länger als erwartet; teurer als erwartet usw.
#Ich kann Plattdeutsch verstehen, aber es selbst kaum sprechen.
:*Es ist <font color="ff00ff">'''schon'''</font> fünf nach zwölf. (Redewendung für: Es ist zu spät.) (Gegenteil: Es ist fünf vor zwölf. = Es ist höchste Eisenbahn. Das ist die letzte Möglichkeit bevor es zu spät ist.)
#In einen solchen Laden würde ich nicht mehr gehen.
:*Wir haben <font color="ff00ff">'''schon'''</font> 8 Klassenarbeiten geschrieben.
#Ob das stimmt?
#Solche Pfuscher kennt jeder.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2957
|-
|
#Das muss ich wohl zugeben.
#Ich weiß wohl, dass du recht hast.
#Ich glaube wohl, dass das Unsinn ist.
#So teuer hat er sich das wohl nicht vorgestellt.
#Das kann mal wohl so sagen.
#Ja, man kann das wohl auch so sagen.
#Dieser Brauch wurde wohl aus Skandinavien übernommen.
#Tatsächlich macht es wohl keinen Unterschied, ob der Tisch an der linken oder rechten Wand steht.
#Bedauerlicherweise kann er da wohl nichts tun.
#Was er uns erzählt hat weiß er wohl tatsächlich nur vom Hörensagen.
#Ich kann wohl Plattdeutsch verstehen, aber es selbst kaum sprechen.
#In einen solchen Laden würde ich wohl nicht mehr gehen.
#Ob das wohl stimmt?
#Solche Pfuscher kennt wohl jeder.
|}
2958
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „wohl“ ein!'''
:'''❁ schon'''
:---
#Es wird leider nichts daran zu ändern sein.
:'''❁ schon''' - eine Reaktion auf den Gesprächspartner; eine Behauptung des Gesprächspartners wird vorausgesetzt
#Sie braten gerade Fisch in der Mensa?
:*Hat es bei euch nicht auch ständig geregnet? - <font color="993300">'''Schon'''</font>, aber in den Museen, die wir hauptsächlich besucht haben, hat mich das nicht gestört.
#Das war doch gestern etwas anders.
:---
#Wir haben uns damals gefragt, ob das gutgeht.
:'''❁ schon''' - doch; so ähnlich wie „ja“ aber als Antwort auf eine Negation
#Ich frage mich, was das alles gekostet hat.
:*Wurden bei dem [[:de:w:Anschlag von Luxor 1997|Anschlag von Luxor 1997]] in Ägypten nicht 62 Touristen erschossen. - <font color="993300">'''Schon'''</font>, aber jetzt werden die Besucher von der Tourismuspolizei bewacht.
#Ich habe ihn gefragt, ob ich das auch mal versuchen darf.
:*Gibt es noch eine Zukunft für unsere Jugend? - <font color="993300">'''Doch'''</font>, aber eine schlechte. (<font color="993300">'''Schon'''</font>, aber eine schlechte.)
#Ich fürchte, dass es schwierig wird ihn umzustimmen.
:---
#Das muss ein Versehen sein.
:'''❁ schon''' - Zustimmung; affirmativ; nach der Zustimmung erfolgt jedoch eine Einschränkung mit „aber“; „schon“ signalisiert eine Zustimmung mit Vorbehalt
#Frau muss akzeptieren, dass Männer so sind, wie sie sind.
:*Verdienst du nicht dein eigenes Geld? - <font color="993300">'''Schon'''</font>, aber es reicht nicht, meine Eltern müssen mich noch unterstützen. (schon = doch)
#Du spinnst.
#Er hätte einen fachmännischen Rat gebraucht.
#Ich möchte meinen, dass das auch mit meinem Einfluss zu tun hatte.
#Sie wollen uns für dumm verkaufen?
#Ob das gut geht mit den beiden?
#Ich bin sicher, dass die angegebenen Gründe für den Rücktritt kaum die wahren sind.
#Sie hatte die Faxen dicke und ist gegangen.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2958
|-
|
#Es wird wohl leider nichts daran zu ändern sein.
#Sie braten wohl gerade Fisch in der Mensa?
#Das war doch gestern wohl etwas anders.
#Wir haben uns damals gefragt, ob das wohl gutgeht.
#Ich frage mich, was das alles wohl gekostet hat.
#Ich habe ihn gefragt, ob ich das wohl auch mal versuchen darf.
#Ich fürchte, dass es wohl schwierig wird ihn umzustimmen.
#Das muss wohl ein Versehen sein.
#Frau muss akzeptieren, dass Männer wohl so sind, wie sie sind.
#Du spinnst wohl.
#Er hätte wohl einen fachmännischen Rat gebraucht.
#Ich möchte wohl meinen, dass das auch mit meinem Einfluss zu tun hatte.
#Sie wollen uns wohl für dumm verkaufen?
#Ob das wohl gut geht mit den beiden?
#Ich bin wohl sicher, dass die angegebenen Gründe für den Rücktritt kaum die wahren sind.
#Sie hatte wohl die Faxen dicke und ist gegangen.
|}
2959
:'''<font color="ff00ff">etwa</font>'''
:'''❁ schon'''
:---
:1.) <font color="ff00ff">'''wörtliche Bedeutung'''</font>: <font color="ff00ff">'''etwa'''</font> drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: etwa = ungefähr = circa = ca. = annähernd ❁ etwa = nicht ganz präzise ❁ etwa = <font color="ff00ff">''' in etwa'''</font> (= in gewisser Hinsicht)
:* Peter kommt <font color="ff00ff">etwa</font> um drei Uhr. Um vier Uhr wird er sicher da sein.
:* Wir gingen <font color="ff00ff">'''etwa'''</font> 2 km die Straße runter.
:* Vor <font color="ff00ff">'''etwa'''</font> 100 Jahren wurde in Kopenhagen die ''Kleine Meerjungfrau'', die zum Wahrzeichen der Stadt wurde, enthüllt.
:* Der Kaufpreis entspricht <font color="ff00ff">'''in etwa'''</font> dem Zeitwert.
:* Der Touchcomputer besteht aus einem 15-Zoll-LCD-Monitor mit integriertem Computer und entspricht <font color="ff00ff">'''in etwa'''</font> der Größe eines normalen Monitors.
:* Runderneuerte Reifen sind nicht nur <font color="ff00ff">'''etwa'''</font> ein Drittel billiger, sondern auch ökologisch sinnvoller als Neureifen.
:---
:2.) <font color="ff00ff">'''wörtliche Bedeutung'''</font> - umgangssprachlich Verkürzung von: wie etwa, zum Beispiel
:'''❁ schon''' - die Bedeutung von etwas oder jemandem wird abgeschwächt, heruntergestuft, abgetönt
:* Viele Meeressäuger wurden früher intensiv bejagt, etwa das Walross, das fast ausgerottet wurde.
:*Was kann die <font color="993300">'''schon'''</font>?
:*Was will der Chef <font color="993300">'''schon'''</font> dagegen tun? Er kann mich nicht entlassen, ich bin schwerbehindert.
:---
:'''❁ schon''' - der Sprecher räumt ein [gibt zu], dass er über den dargestellten Sachverhalt ganz froh war.
:*Ich war <font color="993300">'''schon'''</font> ganz froh, dass der Prüfungstermin um eine Woche verschoben wurde. So hatte ich noch etwas mehr Zeit zum Lernen.
:'''❁ schon''' - der betreffende Sachverhalt ist zwar unbestritten aber im größeren Kontext oder Argumentationsverlauf nicht so entscheidend.
:---
:'''❁ schon ..., aber ... '''
:*Übersichtlich ist es <font color="993300">'''schon'''</font> in der Wohnung, aber mir ist es zu kahl. Ich mag nicht diesen japanischen Einrichtungsstil.
:*Das passiert auch <font color="993300">'''schon'''</font> mal, aber Gott sei Dank nicht so häufig.
== 2960 - 2969 ==
2960
[[File:Curry Ist.jpg|thumb|Curry]]
:'''❁ schon'''
[[File:Garlic.jpg|thumb|Knoblauch]]
:<font color="993300">'''etwa'''</font> - Modalpartikel
:---
:<font color="993300">'''etwa'''</font> - Currypulver, Knoblauch
:---
:*Ja, das passiert❁ <font color="993300">'''schonetwa'''</font> mal.❁ Diskrepanz zwischen der Annahme des Sprechers und der aktuellen Situation
:*Das passiert❁ <font color="993300">'''schonetwa'''</font> mal, aber❁ das istaktuelle Gehörte oder Wahrgenommene weicht von den Erwartungen nichtdes soSprechers wichtig.ab
:*Das passiert❁ <font color="993300">'''schonetwa'''</font> mal,❁ aberÜberraschung, dasweil könnenWiderspruch wirzwischen ganzErwartung leichtund wiederaktueller reparieren.Situation
:*Das passiert <font color="993300">'''schon'''</font> mal, wenn mal zu viel Bier getrunken hat. Du kannst dir ja eine neue Hose anziehen.
:*Ist dir das auch <font color="993300">'''schon'''</font> mal passiert?
:*Das kann <font color="993300">'''schon'''</font> sein. Daran erinnere ich mich nicht mehr so genau, das liegt 21 Jahre zurück.
:*Das kann <font color="993300">'''schon'''</font> sein. = Vielleicht. Das ist möglich.
:---
:1.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ drückt in Interrogativsätzen die Erwartungshaltung auf eine negierende Antwort aus. ❁ Erstaunen
:'''❁ schon''' - drückt die Zuversicht des Sprechers aus. Zuversicht des Sprechers als Reaktion auf den verherigen Zweifel oder die negative Einstellung des Gesprächspartners.
:*Igendwie kriegenMöchtest wir die Hausfinanzierungdu <font color="993300">'''schonetwa'''</font> hin.jetzt Ichschon borgegehen? mir(Ich ersterwarte, maldass etwasdu Geldnicht vonschon meiner Mutter und wir fangen an. Der Rest wird sich schongehen findenmöchtest.)
:* Soll ich da <font color="993300">'''etwa'''</font> anrufen?
:* Hast <font color="993300">'''etwa'''</font> du die Presse informiert?
:* Hast du <font color="993300">'''etwa'''</font> die Presse informiert?
:* Das war doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> Conchita Wurst, oder doch?
:* Das ist doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> ein Ufo?
:1a.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ etwa = wirklich ❁ '''etwa''' - etwas schwächer ist „wirklich“
:* Möchtest du <font color="993300">'''wirklich'''</font> jetzt schon gehen?
:* Hast <font color="993300">'''wirklich'''</font> du die Presse informiert?
:* Hast du <font color="993300">'''wirklich'''</font> die Presse informiert?
:* Das ist der Grund für meine Beschwerde. Ich will damit nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> alles kritisieren.
2961
:1b.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ ungläubig ❁ negative Tendenz; „das kann doch nicht wahr sein“; Präferenz des Sprechers zu einer negativen Tendenz. ❁ Missbilligung ❁ der Sprecher schätzt die Möglichkeit oder Eventualität des Sachverhaltes eher als gering ein.
:'''❁ schon'''
:* Was denn, meinst du das <font color="993300">'''etwa'''</font> ernst?
:---
:* Meinst du das ernst?
:'''❁ schon''' - Antwort auf den Zweifel des Gesprächspartners; der Zweifel wurde explizit geäußert oder er wird nur vermutet
:* Gegenteil: Meinst du das nicht ernst?
:*Ich mach das <font color="993300">'''schon'''</font>.
:*Du schaffstMeinst du das <font color="993300">'''schonetwa'''</font>. ernst?
:* Du meinst das doch nicht ernst? (in der Negation: „doch“ statt „etwa“)
:*Wir treffen uns in einer Stunde im Kaufhaus. Ich finde dich <font color="993300">'''schon'''</font>.
:*Oh Gott, wir werden alle sterben. - Ich werde unsStimmt daes <font color="993300">'''schonetwa'''</font> wiedernicht, dass die Typen mit dem dicksten Geld rausholen.die Nurschönsten ruhigFrauen Blut.bekommen?
:*Jetzt stehenDer wirChef imhat Stauihn undnach kommendem zuUnfall spät.nach -Hause Ganz ruhig, wir haben noch etwas Zeitgeschickt. WirDoch schaffener dasging nicht <font color="993300">'''schonetwa'''</font> nochnach Hause, sondern erst mal in die Kneipe ein oder zwei Bierchen rechtzeitigtrinken.
:* Du baust doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> Marihuana in deiner Küche an?
:---
:* Bist du nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> auch dafür?
:'''❁ schon''' - Zuversicht des Sprechers; soll beruhigend wirken; beschwichtigt den Zuhörer weil dieser das Gegenteil befürchtet
:*Das wirdBist du nicht <font color="993300">'''schonetwa'''</font> noch mit ihm. Er ist doch erst 5 Jahre alt, da kann er nachts auch mal noch ins Bett machen.dagegen?
:*Das schaffenBist wirdu <font color="993300">'''schonetwa'''</font>. schwanger?
:*Das organisier'Habe ich gestern <font color="993300">'''schonetwa'''</font> irgendwie.nicht alle Aufgaben gut erledigt?
:1c.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ rhetorische Frage
:* Er hat einen Zweitschlüssel für den Notfall, wussten Sie das <font color="993300">'''etwa'''</font> nicht? (= Das wissen Sie doch! Oder?)
:* Du hast doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> Angst? (Ich glaube, dass du Angst hast.)
2962
:1d.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ der Sprecher hält die Wahrheit des in Frage gestellten Sachverhalts eher für unwahrscheinlich
:'''❁ schon'''
:* Würden Sie <font color="993300">'''etwa'''</font> jeden Sonntag arbeiten wollen?
:---
:* Ist er <font color="993300">'''etwa'''</font> vernünftig geworden?
:'''❁ schon''' - modifiziert die Frage zu einer rhetorischen Frage
:*Was weißtSein duTelefon war abgeschaltet. Ob er <font color="993300">'''schonetwa'''</font> vonseine Telefonrechnungen nicht bezahlt Quantenphysikhat?
:*Was weißWarum derfragst liebedu Gottihn so kritisch. Zweifelst du <font color="993300">'''schonetwa'''</font> vonan unserenseiner Sitten und GebräuchenKompetenz? Nichts weiß er.
:*Du willstdoch nicht weiter studieren? Hast du <font color="ff00ff993300">'''schonetwa'''</font> irgendwelche Zukunftspläne?
:*Wasdas hastwird dudoch überhauptsnicht <font color="ff00ff993300">'''schonetwa'''</font> gelesen von ihm?
:* Das ist doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> giftig?
:---
:* Er wird doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> ein noch höheres Honorar fordern, nachdem er jetzt weiß, dass wir ihn unbedingt brauchen?
:'''❁ schon''' - modifiziert die Frage und gibt gleichzeitig eine allgemeine negative Antwort
:*Wer weißSie dasarbeiten doch nicht <font color="993300">'''schonetwa'''</font> noch mit Windows XP? (=Dafür gibt es Niemandkeine weißSicherheits-Updates dasmehr.)
:*Was kannIst erdas <font color="993300">'''schonetwa'''</font> machenalles? (=Ist Nichtsdas kanndenn er machen.alles?)
:*Wo sollen wir <font color="993300">'''schon'''</font> suchen? (= Nirgends sollen wir suchen. Nirgends können wir suchen.)
:*Wohin sollen wir <font color="993300">'''schon'''</font> gehen. (= Nirgendwohin könenn wir gehen.)
:*Wer kann <font color="993300">'''schon'''</font> bei Scheinwerferlicht träumen? (= Niemand kann bei Scheinwerferlicht träumen.)
:*Wo kann eine ältere Dame <font color="993300">'''schon'''</font> baden gehen. (= Nirgendwo kann eine ältere Dame baden gehen.)
:*Wann gibt ein Politiker <font color="993300">'''schon'''</font> zu einen Fehler gemacht zu haben? (= Niemals gibt ein Politiker zu einen Fehler gemacht zu haben.)
2963
:2.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ etwa = beispielsweise ❁ '''etwa''' - zeigt ein Beispiel aus einer Menge von möglichen Exemplaren
:'''❁ wohl'''
:* Ein solches Beispiel für ein Lügner-Paradox wäre <font color="993300">'''etwa'''</font> der bekannte Satz: „Epimenides der Kreter sagte: Alle Kreter sind Lügner.“
:* Wenn ein Kind <font color="993300">'''etwa'''</font> „brrrumm“ macht, dann denkt es sich dabei es fährt Auto.
:* Wenn wir <font color="993300">'''etwa'''</font> einen Auftrag nicht pünktlich abarbeiten können, dann geben wir die Arbeit an einen Subunternehmer ab.
:---
:3.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ unerwartet; Ist meine Folgerung oder Beobachtung richtig?
:'''❁ wohl''' - wahrscheinlich; vermutlich
:* O Gott, ist das <font color="993300">'''etwa'''</font> George Clooney, der da sitzt?
:*Es wird wohl leider nichts daran zu ändern sein.
:* Glaubst du mir <font color="993300">'''etwa'''</font> nicht?
:---
:'''❁ wohl''' - gut (veraltet)
:*Der Urlaub tat ihm <font color="993300">'''wohl'''</font>.
:*Zum <font color="993300">'''Wohl'''</font>!
:*Auf dein <font color="993300">'''Wohl'''</font>!
:*<font color="993300">'''Wohl'''</font> bekommts!
2964
:4.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ Sorge
:'''❁ schon'''
:* Er ist doch nicht <font color="993300">'''etwa'''</font> krank? (Ich bin besorgt um dich.)
:---
:5.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ '''etwa nicht''' - möglicherweise nicht
:'''❁ schon''' - der Sprecher setzt eine negative Antwort auf seine Frage voraus
:*Eine JemenitinEin mitÖkonom 16ist Kindern,ein wieÖkonom kann– dieoder <font color="993300">'''schonetwa'''</font> emanzipiertdoch seinnicht? (= Auf keine Weise kann sie emanzipiert sein. Keinesfalls kann sie emanzipiert sein.)
:*Was kann ich <font color="993300">'''schon'''</font> dagegen machen?
:*Was kann ich <font color="993300">'''schon'''</font> damit gemeint haben?
:*Was will du denn machen? - Na, was <font color="993300">'''schon'''</font>?
:---
:6.) <font color="993300">'''etwa'''</font> ❁ entgegen der Erwartung; wider Erwarten; anders als gedacht
:'''❁ schon''' - einschränkende Bestätigung
:*Ich wundereDer michUnterricht beginnt morgen nicht <font color="993300">'''schonetwa'''</font> sehrum 9, dass er noch dein Freund ist. Schließlich hat er dich doch beisondern dererst Polizeium angezeigt10.
2965
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „etwa“ ein!'''
:'''❁ schon''' -
:---
#Das bringt ja nichts.
:'''❁ schon''' - sehr schlecht
#Das brauchen wir erst morgen.
:*Was hat die Regierung nicht <font color="993300">'''schon'''</font> alles versprochen.
#Das ist unwichtig.
:*Er empörte sich über die Nebenklägerin: „Wie die <font color="993300">'''schon'''</font> angezogen war. So ein tiefer Ausschnitt.“
:---
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
:'''❁ schon''' - sehr komisch; merkwürdig
|-
:„Plättbrett“, wie das <font color="993300">'''schon'''</font> klingt. Schrecklich dieses Sächsisch. (Plättbrett = Bügelbrett; bügeln; plätten)
!Lösung 2965
:---
|-
:*Sorry, aber ich find's einfach schlecht, wie das <font color="993300">'''schon'''</font> wieder gehandhabt wird.
|
:*Er wundert sich, wie das <font color="993300">'''schon'''</font> wieder passieren konnte.
#Das bringt ja eh nichts.
:---
#Das brauchen wir eh erst morgen.
:'''❁ schon''' - Dringlichkeit einer Aufforderung
#Das ist eh unwichtig.
:*Verschwinden Sie <font color="993300">'''schon'''</font> von hier! Sie haben hier Hausverbot.
|}
:---
:'''❁ schon''' - Dringlichkeit; In Imperativsätzen wirkt „schon“ drängend und ungeduldig und verstärkt die Aufforderung. Die geforderte Aktion soll sofort erfolgen.
:*Komm <font color="993300">'''schon'''</font>!
:---
:'''❁ schon''' - bereits; NICHT dringlich
:*Er kommt <font color="993300">'''schon'''</font>.
:---
:'''❁ schon''' - starke Erwartung des Sprechers; ungeduldig
:*Küss sie <font color="993300">'''schon'''</font>! (Na los!)
:*Frag ihn <font color="993300">'''schon'''</font>!
:*Erschieß ihn <font color="993300">'''schon'''</font>! Er hat deine Kinder getötet.
2966
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „etwa“ ein!'''
:'''❁ schon'''
:---
#Möchtest du jetzt schon gehen?
:*Harry, hol <font color="993300">'''schon'''</font> mal den Wagen! (Das ist ein viel zitierte Satz aus der Fernsehkrimiserie „[[:de:w:Derrick|Derrick]]“.)
#Soll ich da selber anrufen?
:---
#Möchtest du jetzt schon gehen?
:'''❁ schon''' - der Hörer hätte die geforderte Aktion bereits [schon] früher machen sollen
#Glaubst du mir nicht?
:'''❁ schon''' - der Hörer hat vorher nicht reagiert, trotz Notwendigkeit oder Pflicht; oder der Hörer hat es verzögert; Deshalb wir jetzt mit „schon“ noch einmal intensiv gedrängt es endlich zu tun.
#Hast du die Presse informiert?
:*Komm <font color="993300">'''schon'''</font>!
#Was denn, meinst du das ernst?
:---
#Stimmt es nicht?
:'''❁ schon''' - schon mal: schon - Drängen; mal - beiläufig und unauffällig; „schon“ und „mal“ widersprechen sich theoretisch; es ist aber sehr gebräuchlich
#Würden Sie jeden Sonntag arbeiten wollen?
:*Morgen unterzeichne ich den großen Kaufvertrag. Stell <font color="993300">'''schon'''</font> mal den Schampus kalt. (Schampus = Champagner, Schaumwein, Sekt)
#Wusstest du das nicht?
:*Geh <font color="993300">'''schon'''</font> mal vor, ich komme dann nach!
#Zweifelst du an seiner Kompetenz?
:---
#Das ist doch nicht giftig.
:'''❁ schon''' - Zuversicht
#Er wird doch nicht ein noch höheres Honorar fordern, nachdem er jetzt weiß, dass wir ihn unbedingt brauchen?
:*Wir sind fest davon überzeugt, dass das Problem <font color="993300">'''schon'''</font> sehr bald wieder Gegenstand von Verhandlungen sein wird.
:*Er dachte, dass sein Meistertitel ihn <font color="993300">'''schon'''</font> zu einer prominenten Person machen würde.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2966
|-
|
#Möchtest du etwa jetzt schon gehen?
#Soll ich da etwa selber anrufen?
#Möchtest du jetzt etwa schon gehen? Möchtest du etwa jetzt schon gehen?
#Glaubst du mir etwa nicht?
#Hast du etwa die Presse informiert?
#Was denn, meinst du das etwa ernst?
#Stimmt es etwa nicht?
#Würden Sie etwa jeden Sonntag arbeiten wollen? Würden Sie DENN jeden Sonntag arbeiten wollen?
#Wusstest du das etwa nicht?
#Zweifelst du etwa an seiner Kompetenz?
#Das ist doch nicht etwa giftig. Das ist doch etwa nicht giftig.
#Er wird doch nicht etwa ein noch höheres Honorar fordern, nachdem er jetzt weiß, dass wir ihn unbedingt brauchen?
|}
2967
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „etwa“ ein!'''
:'''❁ schon'''
:---
:'''❁ schon''' - Sachverhalt mit Zukunftsbezug; Zuversicht des Sprechers für die Zukunft
:*Ich denke, dass ich ihn <font color="993300">'''schon'''</font> noch verstehe.
:*Ich denke, dass er das <font color="993300">'''schon'''</font> noch lernen wird.
:---
:'''❁ schon''' - Annahme; annehmen
:*Er hat noch keine Idee für einen neuen Werbeslogan. Das macht aber nichts, weil ihm <font color="993300">'''schon'''</font> etwas einfallen wird. Ihm ist bisher immer etwas eingefallen.
:*Es wird doppelte und dreifache Kontrollen geben, so dass Fehler <font color="993300">'''schon'''</font> dadurch reduziert werden.
:*Man kann wohl sagen, dass Potsdam <font color="993300">'''schon'''</font> fast zu Berlin gehört. Man kommt ganz schnell mit der Berliner S-Bahn hin.
:---
#Sie arbeiten doch nicht noch mit Windows XP?
:'''❁ schon''' - eine unwiderrufliche oder gegebene Tatsache; verstärkt die Beziehung zwischen Prämisse und Konklusion
#Ist das alles?
:*Wenn wir <font color="993300">'''schon'''</font> nicht mehr Personal bekommen, dann brauchen wir wenigstens vernünftige Werkzeuge.
#Doch er ging nicht nach Hause, sondern erst mal in die Kneipe.
:*Familiengeziehungen sind wie Häuser. Wenn sie ohnehin <font color="ff00ff">'''schon'''</font> baufällig waren, dann dann stürzen sie durch ein Beben ein.
#Das war doch nicht unser König.
#Das ist doch nicht ein Ufo.
#Oder doch nicht?
#Er ist doch nicht krank?
#Du hast doch nicht Angst?
#Runderneuerte Reifen sind nicht nur ein Drittel billiger, sondern auch ökologisch sinnvoller als Neureifen.
#Bist du nicht auch dafür?
#Bist du nicht auch dagegen?
#Bist du schwanger?
#War ich nicht pünktlich?
#Habe ich gestern nicht alle Aufgaben gut erledigt?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2967
|-
|
#Sie arbeiten doch nicht etwa noch mit Windows XP?
#Ist das etwa alles?
#Doch er ging nicht etwa nach Hause, sondern erst mal in die Kneipe.
#Das war doch nicht etwa unser König.
#Das ist doch nicht etwa ein Ufo.
#Oder etwa doch nicht?
#Er ist doch nicht etwa krank?
#Du hast doch nicht etwa Angst?
#Runderneuerte Reifen sind nicht etwa nur ein Drittel billiger, sondern auch ökologisch sinnvoller als Neureifen.
#Bist du nicht etwa auch dafür?
#Bist du nicht etwa auch dagegen?
#Bist du etwa schwanger?
#War ich etwa nicht pünktlich?
#Habe ich gestern etwa nicht alle Aufgaben gut erledigt?
|}
2968
:'''❁ etwa'''
:---
:'''<font color="ff00ff">nur</font>'''
:'''❁ etwa''' - In Interrogativsätzen drückt „etwa“ die Erwartungshaltung auf eine negierende Antwort aus.
:1.) <font color="ff00ff">'''wörtliche Bedeutung'''</font>: <font color="ff00ff">nur</font> - unterstreicht die Betonung oder Einschränkung der Satzteilaussage.
:*Möchtest du <font color="993300">'''etwa'''</font> jetzt schon gehen?
:*Hast Ich habe <font color="993300ff00ff">'''etwa'''nur</font> du die5 PresseMinuten informiert?Zeit.
:*Soll ichUnser daHaus hat <font color="993300ff00ff">'''etwa'''nur</font> anrufen?drei Zimmer.
:* Ich habe <font color="ff00ff">nur</font> 20 Euro.
:'''❁ etwa''' - wirklich (das ist aber schwächer)
:* Der Zug hält <font color="ff00ff">nur</font> 3 Minuten am Bahnhof.
:* <font color="ff00ff">'''Nur'''</font> Gott kann uns jetzt noch helfen.
:* Ich bin auch <font color="ff00ff">'''nur'''</font> ein Mensch.
:* Dieses Auto kostet <font color="ff00ff">'''nur'''</font> 100 Euro.
:*Ich befürchte, dass wir mit unserer Kritik <font color="ff00ff">'''nur'''</font> das Negative sehen.
:* Das ist eine Art Käsegericht, warm zubereitet, überbacken, dazu verschiedene Arten von Soßen. Man sollte es <font color="ff00ff">'''nur'''</font> nicht mit Senfsauce probieren.
2969
:❁ sinnverwandte Wörter: <font color="ff00ff">nur</font> = „bloß“, „ausschließlich“, „lediglich“
:'''❁ schon''' -
:* An dem Ausflug haben <font color="ff00ff">nur</font> Frauen teilgenommen.
:---
:* An dem Ausflug haben <font color="ff00ff">bloß</font> Frauen teilgenommen.
:'''❁ schon''' - einräumende Bestätigung; selbstverständliche Unterstellung
:* An dem Ausflug haben <font color="ff00ff">ausschließlich</font> Frauen teilgenommen.
:*Adam Smiths Dogma von der „unsichtbaren Hand des Marktes“, die <font color="993300">'''schon'''</font> alles richtet, hat sich als fataler Irrtum erwiesen.
:* Es geht nicht <font color="ff00ff">'''nur'''</font> um ein bloßes Sparkonzept, sondern die Zeitung benötigt ein neues Konzept für die Zukunft.
:*Bis jetzt wurden schon 4.000 Karten verkauft, was den Veranstalter <font color="993300">'''schon'''</font> stolz macht.
:*Unsere Erfahrung mit dem Finanzsektor bring uns NICHT zu der Erkenntnis, dass die Kräfte des MarktesSei <font color="993300ff00ff">'''schonnur'''</font> allesstill. bestens(Sei regelnbloß werdenstill.)
:* <font color="ff00ff">'''Nur'''</font> reden reicht nicht, sondern ihr müsst jetzt auch handeln.
:---
:* <font color="ff00ff">'''Bloß'''</font> reden reicht nicht, sondern ihr müsst jetzt auch handeln.
:'''❁ schon''' - Hoffnung, Meinung, Glaube, Erwartung, Erkenntnis
:*Er hatDas immer wieder weggesehen, immer wieder inSchwanken der Hoffnung,Turmspitze dassist esmit <font color="993300ff00ff">'''schonbloßem'''</font> nichtAuge sokaum schlimm wirdwahrnehmbar. (mit bloßem Auge = ohne Instrumente; nackt, unbedeckt, nichts anderes)
:* Alles klebt von selber bei dieser Hitze, <font color="ff00ff">'''nur'''</font> die selbstklebenden Briefumschläge nicht.
:* Alles klebt von selber bei dieser Hitze, <font color="ff00ff">'''bloß'''</font> die selbstklebenden Briefumschläge nicht.
:* Ich war <font color="ff00ff">'''nur'''</font> zweieinhalb Jahre in Berlin.
:* Ich war <font color="ff00ff">'''bloß'''</font> zweieinhalb Jahre in Berlin.
== 2970 - 2979 ==
2970
:❁ sinnverwandte Wörter: nur = aber
:'''❁ auch'''
:* Sie haben mein „Ja“ für das Projekt, <font color="ff00ff">'''nur'''</font> stimme ich mit Ihnen nicht überein auch die „Arbeitsgruppe Nr. 5“ mit in das Projekt einzubinden.
:---
:*Wann erSie wiederhaben anruftmein ist„Ja“ völligfür unklar.das Projekt, <font color="993300ff00ff">'''Auchaber'''</font> hatich erstimme mit Ihnen nicht überein auch die „Arbeitsgruppe Nr. bis5“ jetztmit nochin keinendas PreisProjekt genannteinzubinden.
:*Ich würdeJetzt gerneist mites einem Dampfer fahreneinfacher, <font color="993300ff00ff">'''auchnur'''</font> wennder ich kein Land sehe, wenn man nurAnfang daswar Meersehr siehtschwer.
:*Malen Sie?Jetzt -ist Nein, ich malees nichteinfacher, ich hab <font color="993300ff00ff">'''auchbloß'''</font> überhauptder Anfang keinwar Geschicksehr dazuschwer.
:*Ich werdeJetzt mitist demes Präsidenten zusammenarbeiteneinfacher, <font color="993300ff00ff">'''wer auch immeraber'''</font> gewähltder Anfang war sehr wirdschwer.
:*<font color="993300">'''Was auch immer'''</font> morgen als Ergebnis rauskommt, ich mache für heute Feierabend und gehe schlafen.
:'''❁ auch''' - kann NICHT betont werden.
:---
:'''❁ <font color="ff00ff">'''auch'''</font>'''
:*Gibt es hier <font color="ff00ff">'''auch'''</font> Bücher?
:*Kommst du morgen <font color="ff00ff">'''auch'''</font> zur Geburtstagsfeier?
:'''❁ <font color="ff00ff">'''auch'''</font>''' - In seiner Funktion als wörtliche Bedeutung kann „auch“ betont werden.
:*Komm doch <font color="ff00ff">'''auch'''</font> rüber, wir sitzen dort alle an dem großen Tisch.
:*Sein Gerede über ein islamisches System der Ökonomie beeindruckte mich nicht, und es war klar, dass er selber <font color="ff00ff">'''auch'''</font> nicht genau wußte, was das sein sollte.
:*Könnten Sie den Fön [Haartrockner] wohl auspacken? Ich möchte sehen, ob er <font color="993300">'''auch'''</font> funktioniert.
:*Außerdem nehme ich <font color="ff00ff">'''auch noch'''</font> neue Medikamente wegen einer Schilddrüsenunterfunktion was ja auch dazu beitragen könnte, dass ich nachts keine Schweißausbrüche mehr habe.
:---
:'''❁ auch''' - Synonyme:
:'''❁ auch''' - außerdem
:'''❁ auch''' - ebenfalls
:'''❁ auch''' - ebenso
:'''❁ auch''' - ferner
:'''❁ auch''' - zudem
2971
[[File:Muscade.jpg|thumb|Muskat]]
:'''❁ auch'''
[[File:Aniseed p1160018.jpg|thumb|Anis]]
:<font color="993300">'''nur'''</font> - Modalpartikel
:---
:<font color="993300">'''nur'''</font> - Muskatnuss, Anis
:'''❁ auch''' - Eine Behauptung im 1. Satz. Danach folgt der „auch-Satz“, der die Behauptung des 1. Satzes erklärt. Das scheinbar erstaunlich im 1. Satz wird durch den 2. Satz entkräftet. Es ist so was wie eine Konversation.
:*Ich finde es sehr gut, wenn man sich seine Lebensanschauung selber suchen muss. Nur so kann man <font color="993300">'''auch'''</font> die richtige finden.
:*Wir sollen im Europa der Zukunft über die Gebietsfragen hinauswachsen. Wir streiten ja <font color="993300">'''auch'''</font> nicht mehr zwischen Brandenburg und Sachsen über Grenzfragen wie vor hundertfünfzig Jahren.
:---
:1.) <font color="993300">'''nur'''</font> - ❁ Bei Nichtbefolgen des Ratschlages wird es negative Konsequenzen haben. nur = „bloß“, „doch“
:'''❁ auch''' - Durch „auch“ wird ausgedrückt, dass die vorherige Information nicht ungewöhnlich oder beachtenswert ist.
:* Geh <font color="993300">'''nur'''</font> nicht mit leerem Magen einkaufen, sonst kaufst du viel zu viel ein.
:*Und um 12 müssen Sie jeden Tag zu Hause sein? - Ja, denn dann kommt mein Mann in der Mittagspause und dann muss er ja <font color="993300">'''auch'''</font> essen.
:* Geh <font color="993300">'''bloß'''</font> nicht mit leerem Magen einkaufen, sonst kaufst du viel zu viel ein.
:* Jammer <font color="993300">'''nur'''</font> nicht, sonst macht dir der Chef noch mehr Probleme.
:* Bilden Sie sich <font color="993300">'''nur'''</font> nichts ein, weil ich ihnen gestern einen Kuss gegeben habe.
:* Jammer <font color="993300">'''bloß'''</font> nicht, sonst macht dir der Chef noch mehr Probleme.
:* Bilden Sie sich <font color="993300">'''bloß'''</font> nichts ein, weil ich ihnen gestern einen Kuss gegeben habe.
:---
:*Hast du2.) <font color="993300">'''auchnur'''</font> an seinen- Geburtstag❁ unterstreicht den auffordernden Charakter eines Imperativs. ❁ sinnverwandte Wörter: nur = gedacht?doch
:* Trink <font color="993300">'''nur'''</font>! Es kostet heute nichts, du bist eingeladen.
:* Trink <font color="993300">'''doch'''</font>! Es kostet heute nichts, du bist eingeladen.
2972
:3.) <font color="993300">'''nur'''</font> - ❁ Verstärkt die Frage. Anteilnahme des Sprechers, besorgte Frage. Ich wundere mich. Kopfschütteln. Wie kann das sein? ❁ sinnverwandte Wörter: Warum nur? = Warum bloß?
:'''❁ vielleicht'''
:* <font color="993300">'''Nur'''</font> warum hat man das Gericht dann „Bremer Kükenragout“ genannt, wenn keine Küken dran sind?
:---
:* Warum <font color="993300">'''nur'''</font> hat man das Gericht dann „Bremer Kükenragout“ genannt?
:'''❁ vielleicht''' - unter Umständen; möglicherweise
:* <font color="ff00ff993300">'''VielleichtBloß'''</font> scheintwarum hat man das Gericht dann „Bremer Kükenragout“ genannt, wenn keine morgenKüken diedran Sonne.sind?
:* Wieso <font color="993300">'''nur'''</font> hat er keinen Pflichtverteidiger?
:'''❁ vielleicht''' - Synonym: eventuell; womöglich; möglicherweise
:* Warum <font color="993300">'''nur'''</font> hat niemand an Eiswürfel gedacht?
:---
:* Wo kommt <font color="993300">'''nur'''</font> auf einmal diese Giraffe her?
:'''❁ vielleicht''' - um die; ungefähr; zirka
:*Es kommenWie soll die Fußballmannschaft <font color="993300">'''vielleichtnur'''</font> 20 Personendie zurVerlängerung Feier.überstehen?
:* Was hat ihn <font color="993300">'''nur'''</font> nach Afrika getrieben?
:'''❁ vielleicht''' - Synonym: schätzungsweise; ungefähr; zirka
:* Mein Gott, wie hältst du das hier <font color="993300">'''nur'''</font> aus bei diesem Höllenlärm, und das den ganzen Tag?
:---
:* Wie hat er das <font color="993300">'''nur'''</font> wieder geschafft hat?
:'''❁ vielleicht''' - umgangssprachlich: besonders; unerwartet stark
:*Ich hab’Wie michhältst du es <font color="993300">'''vielleichtnur'''</font> erschrocken.hier aus?
:*Die hatteWie hältst du es <font color="993300">'''vielleichtbloß'''</font> großehier Augen.aus?
:* Manchmal frage ich mich, was sie denn <font color="993300">'''nur'''</font> an ihm findet?
:* Manchmal frage ich mich, was sie denn <font color="993300">'''bloß'''</font> an ihm findet?
2973
:4.) <font color="993300">'''nur'''</font> - ❁ Wunsch; erwünschter Sachverhalt; Selbstmitleid; Bedauern; Vorwurf. ❁ sinnverwandte Wörter: nur = bloß
:'''❁ auch'''
:* Ach, wäre ich doch <font color="993300">'''nur'''</font> nicht so dick!
:* Warum bist du <font color="993300">'''nur'''</font> so fies zu mir?
:* Ach, wenn doch <font color="993300">'''nur'''</font> alles nicht so schwer wäre.
:* Ach, wäre ich doch <font color="993300">'''bloß'''</font> nicht so dick!
:* Warum bist du <font color="993300">'''bloß'''</font> so fies zu mir?
:* Ach, wenn doch <font color="993300">'''bloß'''</font> alles nicht so schwer wäre.
:---
:*Der Dokumentarfilm über Herzinfarkte hat mich erschreckt, bin ich doch5.) <font color="993300">'''auchnur'''</font> einer von- ❁ mildert in Imperativsätzen die diesenAufforderung faulenab; SportmuffelnErmunterung.
:*Pass <font color="993300">'''nur'''</font> auf! (mit einem negativen Aspekt - Es kann sonst eine Katastrophe geben.)
:'''❁ doch auch''' - Schlusssatz, der eine Argumentationskette motiviert.
:*Ich will spielen gehen. - Hast du <font color="993300">'''auch'''</font> die Hausaufgaben gemacht?
:'''❁ auch''' - in Fragen - der Sprecher erwartet die Gültigkeit des Sachverhaltes aus der Frage.
:'''❁ auch''' - eine Frage wird dadurch zur rhetorischen Frage; die Frage wird nicht mehr als eche Frage aufgefasst
:'''❁ auch''' - Klage über einen unerwünschten Sachverhalt
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll man sich für wenige Euro mehr den Tag mit Arbeit versauen?
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll ich die Kuh kaufen, wenn es die Milch kostenlos gibt?
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll der Mindestlohn nicht auch für die Landwirtschaft gelten?
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll man korrigieren, wenn alles so läuft wie geplant.
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll ich mir dieses Problem ans Bein binden?
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll es bei der Entwicklung der Hominiden anders zugegangen sein als bei allen anderen biologischen Entwicklungen?
:*Warum <font color="993300">'''auch'''</font> soll in Osnabrück nicht das klappen, was in vielen anderen Städten in Deutschland und weltweit reibungslos funktioniert?
:*Was könnte ich <font color="993300">'''auch'''</font> der Lehrerin sagen. Sie hat doch alles gesehen.
2974
:6.) <font color="993300">'''nur'''</font> - ❁ verstärkt den rhetorischen Charakter der Frage .
:'''❁ auch'''
:* Was soll daran jetzt <font color="993300">'''nur'''</font> wieder falsch sein?
:* Wo kann <font color="993300">'''nur'''</font> der Fehler stecken?
:* Was sind das <font color="993300">'''nur'''</font> für hässliche Schuhe?
:---
:7.) <font color="993300">'''nur'''</font> - ❁ es wird keine Antwort erwartet; Vorwurf ODER Bewunderung. ❁ sinnverwandte Wörter: nur = bloß
:'''❁ auch''' - asymmetrische Beziehung; hier: Erwachsenen wenden sich an Kinder
:*Mutti, ichLass brauchdich Geld für Schulhefte. - Hier hast du Geld. Dass duhier <font color="993300">'''auchnur'''</font> Schulheftenicht davonmehr kaufstblicken! Nicht wieder bloß Süßigkeiten.
:* Lass dich hier <font color="993300">'''bloß'''</font> nicht mehr blicken!
:---
:* Wie hat er das <font color="993300">'''nur'''</font> wieder geschafft hat?
:'''❁ auch''' - sogar
:* Wie hältst du es <font color="993300">'''nur'''</font> hier aus?
:'''❁ auch''' - Der Sachverhalt weicht im Hinblick auf seine Gültigkeit oder den Grad einer betreffenden Eigenschaft von der Erwartung des Sprechers erheblich ab.
:*Dass es die auch <font color="993300">'''auch'''</font> gibt! (Die alten 3,5″-Disketten)
:*Was rauchst du <font color="993300">'''auch'''</font> so viel. Kein Wunder, dass dein kleines Stipendium nicht bis zum Monatsende reicht.
2975
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „nur“ ein!'''
:'''❁ halt'''
:---
#Sei still!
:'''❁ halt''' - Gewohnheit und Beständigkeit betreffend
#Wieso hat er keinen Pflichtverteidiger?
:*Das funktioniert so <font color="993300">'''halt'''</font> nicht.
#Warum hat niemand an Eiswürfel gedacht?
:*Wir haben <font color="993300">'''halt'''</font> unsere Erfahrung mit dieser Anlage.
#Wo kommt auf einmal diese Giraffe her?
:---
#Was hat ihn nach Afrika getrieben?
:'''❁ halt''' - Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht
#Mein Gott, wie hältst du das hier aus bei diesem Höllenlärm, und das den ganzen Tag?
:*Gib ihm <font color="993300">'''halt'''</font> das Auto!
#Ach, wäre ich doch nicht so dick!
:*Geh <font color="993300">'''halt'''</font> zum Arzt!
#Pass auf!
#Was sind das für Schuhe?
#Wie sieht der aus?
#Ach, wenn doch alles nicht so schwer wäre.
#Wie er das wieder geschafft hat?
#Wie ihm das immer einfällt?
#Was hast du?
#Wie hältst du es hier aus?
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
|-
!Lösung 2975
|-
|
#Sei nur still!
#Wieso nur hat er keinen Pflichtverteidiger? Wieso hat er nur keinen Pflichtverteidiger?
#Warum nur hat niemand an Eiswürfel gedacht?
#Wo kommt nur auf einmal diese Giraffe her?
#Was hat ihn nur nach Afrika getrieben?
#Mein Gott, wie hältst du das nur hier aus bei diesem Höllenlärm, und das den ganzen Tag?
#Ach, wäre ich doch nur nicht so dick!
#Pass nur auf!
#Was sind das nur für Schuhe?
#Wie sieht der nur aus?
#Ach, wenn doch nur alles nicht so schwer wäre. Ach, wenn doch alles nur nicht so schwer wäre.
#Wie er das nur wieder geschafft hat?
#Wie ihm das nur immer einfällt?
#Was hast du nur?
#Wie hältst du es hier nur aus?
|}
2976
:'''❁<font auchcolor="ff00ff">halt</font>'''
:---
:*Er1.) prüft,<font obcolor="ff00ff">'''wörtliche erBedeutung'''</font>: <font color="993300ff00ff">'''auchhalt'''</font> alles- mitgebracht❁ hatImperativ von „anhalten“, was„halten“ er braucht.= Nicht weiter! Stopp!
:*Ich kann nicht verstehen, warum er jetzt <font color="993300ff00ff">'''auch nochHalt'''</font>! Präsident der EuropäischenBleiben KommissionSie werdensofort will.stehen!
:* „<font color="ff00ff">'''Halt'''</font>, halt, halt, halt! Ich hatte dieses Lied ganz anders in Erinnerung!“
:*Petra spricht mit Simone beim Essen darüber, dass es sie etwas beunruhigt, warum Jörg jetzt <font color="993300">'''auch'''</font> noch ihren Bruder mit ins Team geholt hat.
:*Ich habe allerdings in den letzten Monaten wenig Nachrichten gesehen und gehört, weil ich <font color="993300">'''auch'''</font> dazu keine Zeit hatte.
:*Er hatte allen Grund, zu schweigen, da er selbst <font color="993300">'''auch'''</font> in die Kasse gegriffen hatte.
:*[[:de:w:Freiburg|Freiburg]] soll weiter zur Solarregion ausgebaut werden, zumal hier ja <font color="993300">'''auch'''</font> sehr viel in dieser Richtung geforscht wird.
:*Er hat sich bei dem 100-km-Ultramarathonlauf so verausgabt, dass er dann ja <font color="993300">'''auch'''</font> drei Tage nicht zur Arbeit gehen konnte.
2977
[[File:CarawaySeeds.jpg|thumb|Kümmel]]
:'''❁ auch'''
[[File:WasabiOnOroshigane.jpg|thumb|Wsabi]]
:---
:*Und so sieht es in allen Städten aus, in denen die Stadien hochgerüstet wurden, was ja <font color="993300">'''auch'''</font> dazu führt, dass sich die Preise erhöhen.
:*Ansonsten waren wir uns sehr ähnlich, was ja <font color="993300">'''auch'''</font> dazu führte, dass Freundschaften über die Mauer hinweg gewachsen sind.
:*Ich bin sehr sportlich und könnte so spontan sicher 10 km joggen und bin, was ja <font color="993300">'''auch'''</font> dazu gehört, recht schlank.
:*Das scheint ein echtes Platzproblem zu sein, was ja auch <font color="993300">'''auch'''</font> führt, dass es in tieferen Klassen nicht angeboten wird. (Ausstattung eines BMW-Motorrades)
:*Asiaten werden weniger von Mücken gestochen. Vielleicht hat das mit dem EDAR-Gen zu tun, das bei Ostasiaten häufig anders ausgeprägt ist als bei Europäern und Afrikanern, was ja <font color="993300">'''auch'''</font> dazu führt, dass die meisten Ostasiaten kein Deo benötigen.
:*Sie hatten aber nicht daran gedacht, dass der Holzbau leicht Feuer fangen könnte, was er <font color="993300">'''auch'''</font> prompt tat.
:*Der Wohnraum wurde in der DDR staatlich subventioniert, was ja <font color="993300">'''auch'''</font> dazu beigetragen hat den Ostblock in den Ruin zu treiben.
:<font color="993300">'''halt'''</font> - Modalpartikel (NICHT: anhalten; NICHT: Halt!)
2978
:'''❁ nur'''
:---
:<font color="993300">'''halt'''</font> - Kümmel, Wasabi
:'''❁ nur''' - unterstreicht den auffordernden Charakter eines Imperativs
:*Trink <font color="993300">'''nur'''</font>! Es kostet heute nichts, du bist eingeladen.
:'''❁ nur''' - Synonym: doch
:---
:1.) <font color="993300">halt</font> - ❁ Zeigt an, dass es sich um Wissen handelt, über welches nicht weiter diskutiert werden muss.
:'''❁ nur''' - wörtliche Bedeutung
:* Er hat <font color="ff00ff993300">'''Nurhalt'''</font> keine Gott kann uns jetztZeit nochfür helfenmich.
:* Da kann man <font color="993300">'''halt'''</font> nichts machen.
:'''❁ nur''' - Synonym: alleinig; bloß; ausschließlich; nichts als
:---
:2.) <font color="993300">halt</font> - ❁ Zeigt an, dass etwas bereits früher möglich gewesen wäre. ❁ sinnverwandte Wörter: halt = „eben“, „nun mal“
:'''❁ nur''' - drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussagen aus
:* Ich bin auch <font color="993300">'''nurhalt'''</font> einam nächsten Ag noch einmal Menschhingegangen.
:*Dieses AutoDas kostetist <font color="ff00ff993300">'''nurhalt'''</font> 100der EuroPunkt. (impliziert: Die Einsicht, die ich dir seit Jahren klarmachen will.)
:'''❁ nur''' - Synonym: lediglich
2978
2978a
:3.) <font color="993300">halt</font> - ❁ Zeigt Gewohnheit und Beständigkeit an. ❁ sinnverwandte Wörter: halt = „eben“, „nun mal“
:'''❁ bloß'''
:* Das funktioniert so <font color="993300">'''halt'''</font> nicht.
:* Wir haben <font color="993300">'''halt'''</font> unsere Erfahrung mit dieser Anlage.
:---
:4.) <font color="993300">halt</font> - ❁ Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht.
:❁ bloß - Anteilnahme des Sprechers; besorgte Frage
:* Mach <font color="993300">'''halt'''</font> endlich! Na mach schon!
:❁ bloß - verstärkt den rhetorischen Charakter der Frage
:*So ein blöder Horrorfilm. Wer guckt sichGeh <font color="993300">'''bloßhalt'''</font> so waszum an?Arzt!
:*Aber wasDann sollgehst daran jetztdu <font color="993300">'''bloßhalt'''</font> wiedermorgen noch einmal hin, wenn er heute nicht da war. Wo ist falschdas sein?Problem.
:* Gib ihm <font color="993300">'''halt'''</font> das Auto!
:---
:Was hast du <font color="993300">'''bloß'''</font>? - Was hast du <font color="993300">'''denn'''</font> ? - Was hast du <font color="993300">'''nur'''</font> ?
:Was ist <font color="993300">'''bloß'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> los? - Was ist <font color="993300">'''eigentlich'''</font> los? - Was ist nur los mit ihm?
:---
:'''❁ bloß''' - denn, eigentlich, nur
:*In der Woche darf er <font color="ff00ff">'''bloß'''</font> bis 21 Uhr aufbleiben. Am Wochenende darf er bis 23 Uhr aufbleiben.
:*Wo hat er <font color="993300">'''bloß'''</font> wieder seinen Kopf?
:*Wo hat er <font color="993300">'''bloß'''</font> wieder den Schlüssel versteckt?
:*Erzähl <font color="993300">'''bloß'''</font> nichts meiner Frau davon, die macht sich sonst gleich wieder unnötige Sorgen.
:*Das Pflaster an meiner Stirn? Das ist <font color="ff00ff">'''bloß'''</font> ein kleiner Kratzer, nicths schlimmes.
:*Wo bleibt er <font color="993300">'''bloß'''</font> wieder? Er sollte doch schon längst hier sein.
:*Sei <font color="993300">'''bloß'''</font> still. (Sei <font color="993300">'''nur'''</font> still.) Du hast gar keinen Grund dich zu beschweren.
:*Es geht nicht nur um ein <font color="993300">'''bloßes'''</font> Sparkonzept, sondern die Zeitung benötigt ein neues Konzept für die Zukunft.
2978b
:'''❁ bloß''' - nackt, unbedeckt, nichts anderes
:*Er hat den Fisch mit seinen <font color="993300">'''bloßen'''</font> Händen gefangen.
:*Das Schwanken der Turmspitze ist mit <font color="993300">'''bloßem'''</font> Auge kaum wahrnehmbar.
:*Er hat die tote Maus mit <font color="993300">'''bloßen'''</font> Händen angefasst.
:*Ein militärischer Nahkämpfer einen Menschen sekundenschnell und ganz geräuschlos mit <font color="993300">'''bloßen'''</font> Händen töten.
:*Er rettete sich mit <font color="993300">'''bloßen'''</font> Händen aus der Lawine.
:---
:'''❁ bloß''' - nur
:*<font color="993300">'''Bloß'''</font> dass jemand gerne „action!“ und „cut!“ sagt, macht ihn noch nicht zu einem guten Regisseur.
:*Wo kommt <font color="993300">'''bloß'''</font> auf einmal diese Giraffe her?
:*Wie soll die Fußballmannschaft <font color="993300">'''bloß'''</font> die Verlängerung überstehen?
:*Was hat ihn <font color="993300">'''bloß'''</font> nach Afrika getrieben?
:*Mein Gott, wie hältst du das hier <font color="993300">'''bloß'''</font> aus bei diesem Höllenlärm, und das den ganzen Tag?
:---
:'''❁ warum bloß''' - warum nur
:*<font color="993300">'''Warum bloß'''</font> hat man das Gericht dann „Bremer Kükenragout“ genannt, wenn keine Küken dran sind?
:*Alles klebt von selber bei dieser Hitze, <font color="993300">'''bloß'''</font> die selbstklebenden Briefumschläge nicht.
:*Na ja, <font color="993300">'''bloß'''</font> der Anfang ist halt immer schwer.
:---
:*Ich war <font color="993300">'''bloß'''</font> zweieinhalb Jahre in Berlin.
2978c
:'''❁ eigentlich'''
:---
:'''❁ eigentlich''' - eine (nicht besonders dringende) Bitte um Antwort signalisierend
:*Bist du <font color="993300">'''eigentlich'''</font> gestern im Kino gewesen?
:*Was ist <font color="993300">'''eigentlich'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''denn'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''bloß'''</font> los mit ihm? - Was ist <font color="993300">'''nur'''</font> los mit ihm?
:*Weißt du <font color="993300">'''eigentlich'''</font> was in der Schachtel ist?
:*Du musst <font color="993300">'''eigentlich'''</font> wissen, wo der Schlüssel ist. Du hast ihn gestern als Letzter gehabt.
:*Wie heißt <font color="993300">'''eigentlich'''</font> dein Hund?
:*Ich will mich gar nicht beschweren, weil ich ja <font color="993300">'''eigentlich'''</font> zufrieden sein kann. Es geht mir ja gar nicht so schlecht.
:---
:'''❁ eigentlich''' - wörtliche Bedeutung - im Prinzip - im Grunde; im Grunde genommen
:*Es ist <font color="993300">'''eigentlich'''</font> beunruhigend, wie viele Autos es auf deutschen Straßen gibt, aber es kurbelt die Wirtschaft an.
:---
:'''❁ eigentlich''' - wörtliche Bedeutung - in Wahrheit
:*<font color="993300">'''Eigentlich'''</font> gibt es gar keinen Weihnachtsmann.
2978d
:'''Modalpartikel''' - informieren den Zuhörer über die Einstellung des Sprechers (Einstellungspartikel)
:'''Modalpartikel''' - informieren über Erwartungen und Einstellungen des Sprechers und der Adressaten.
:'''Modalpartikel''' - dienen zur Abschwächung (Abtönung) oder Verstärkung einer Aussage
:---
:dankenswerterweise
:lobenswerterweise
:bedauerlicherweise
:unerhörterweise
:unerlaubterweise
:klugerweise
:mit großer Wahrscheinlichkeit
:---
:sicherlich
:sicher
:vielleicht
:keineswegs
:kaum
:selbstverständlich
:überhaupt
:---
:Wer ist das denn?
:Wie heißt du denn?
:Komm ruhig rein.
:Lass ja die Finger davon!
:Das ist wohl ein Irrtum.
:Das ist wahrscheinlich ein Irrtum.
:---
:*Du bist aber blau.
:*Das ist doch nicht grün.
:*Ich hab`s dir ja gesagt!
:*Dann geh halt mal dahin!
:*Geh doch mal dahin!
:*Geh ruhig mal dahin!
2979
:'''Setzen Sie das Modalpartikel „halt“ ein!'''
:'''❁ einfach'''
:---
#Er hat keine Zeit für mich.
:*Sie passen <font color="993300">'''einfach'''</font> nicht zusammen.
#Da kann man nichts machen.
:*Ich glaube das <font color="993300">'''einfach'''</font> nicht.
#Er ist am nächsten Tag noch einmal hingegangen.
:---
#Das ist der Punkt.
:'''❁ <font color="ff00ff">'''einfach'''</font>''' - nicht schwierig, sondern leicht
#Ich bin vorhin schon einmal da gewesen.
:*Spanisch ist keine <font color="ff00ff">'''einfache'''</font> Sprache.
#Wenn Sie Fieber haben, dann gehen Sie nach Hause und legen sich hin.
:*Die Klassenarbeit in Französisch war sehr <font color="ff00ff">'''einfach'''</font>.
#Das ist eine Geldfrage.
:---
#Ich interessiere mich dafür.
:'''❁ einfach''' - nicht wiederholt
#Das ist passiert, und ich kann es nicht mehr ändern.
:*Er buchte eine <font color="993300">'''einfache'''</font> Fahrt nach Berlin. Sie dagegen kauft eine Hin- und Rückfahrkarte.
#Wir haben kein Bier mehr.
:---
:'''❁ einfach''' - nicht aufwändig, luxuriös
:*Die Familie führte ein <font color="993300">'''einfaches'''</font> Leben.
:---
:'''❁ einfach''' - nicht besonders; gewöhnlich; unwichtig
:*Er ist ein <font color="993300">'''einfacher'''</font> Soldat.
:{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%"
2979a
|-
:Synonyme: Tempo - Geschwindigkeit; Hersteller - Produzent; beschädigt - kaputt
!Lösung 2979
:Antonyme: schnell - langsam; groß - klein
|-
:Homonyme: Bank (Sitzbank), die Bank (Geldinstitut); das Schloss (Türschloss), das Schloss (Bauwerk); die Steuer (Abgabe an den Staat), das Steuer (Lenkvorrichtung); der Hahn (Wasserhahn), der Hahn (männliches Huhn)
|
:---
#Er hat halt keine Zeit für mich.
:Homographe: sie rasten (ruhen) - sie rasten (fuhren schnell); Konstanz: [ˈkɔnʃtants] – Stadt am Bodensee ./. [kɔnˈstants] (die) – Beständigkeit; Hochzeit: [ˈhɔxʦaɪ̯t] – Eheschließung ./. [ˈhoːxʦaeɪ̯] – Höhepunkt, Blüte innerhalb eines Zeitabschnittes
#Da kann man halt nichts machen.
:---
#Er ist am nächsten Tag halt noch einmal hingegangen. Er ist halt am nächsten Tag noch einmal hingegangen.
:Homophone: arm - Arm; das - dass; fiel - viel ; hält - Held; Häute - heute
#Das ist halt der Punkt.
#Ich bin halt vorhin schon einmal da gewesen.
2979b
#Wenn Sie Fieber haben, dann gehen Sie halt nach Hause und legen sich hin.
:'''Modalpartikel'''
#Das ist eine halt Geldfrage.
:---
#Ich interessiere mich halt dafür.
:Achten Sie auf die Modalpartikel Ihrer deutschen Gesprächspartner und imitieren Sie diese!'''
#Das ist halt passiert, und ich kann es nicht mehr ändern.
:---
#Wir haben halt kein Bier mehr.
:'''Modalpartikel''' haben sehr oft keine eindeutige logische Bedeutung.
|}
:Es gibt keine genaue Dosierung, so wie beim Würzen in der Küche. Mal mehr, mal weniger Modalpartikel, Hauptsache man lässt sie nicht ganz weg, wenn man Deutsch spricht.
:---
:Die folgenden Modalpartikel haben Homophone [gleich klingende Wörter] in anderen Wortarten: aber; auch; bloß; denn; doch; eben; eigentlich; etwa; halt; ja; mal; nur; schon; vielleicht; wohl.
2979c
:'''aber'''
:---
:<font color="ff00ff">'''aber'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen
::Beispiel: Ich gehe, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> du bleibst hier.
::Beispiel: Ich schlafe, du <font color="ff00ff">'''aber'''</font> bist laut.
::Beispiel: Du behauptest das zwar, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> es ist nicht so.
::Beispiel: Der Bus kommt entweder zu spät oder <font color="ff00ff">'''aber'''</font> zu zeitig.
::2) entgegen den Erwartungen: doch, indessen, jedoch
::Beispiel: Der Himmel war voller Regenwolken, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> es regnete den ganzen Tag nicht.
::Beispiel: Seit Jahren sucht sie erfolglos eine passende Immobilie, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> sie gibt nicht auf.
::3) eine Berichtigung, eine Einschränkung, eine Ergänzung ausdrückend: allerdings, doch, jedoch
::Beispiel: Berlin ist arm, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> sexy.
::Beispiel: Er ist meistens arrogant, <font color="ff00ff">'''aber'''</font> manchmal auch sehr charmant.
::4) das Anknüpfen an etwas ausdrückend: jedoch
::Beispiel: Während des Urlaubs auf den Malediven stritten sie fortwährend. Als sie <font color="ff00ff">'''aber'''</font> wieder zu Hause waren, versöhnten sie sich wieder.
::5) Ausdruck eines Einwands, einer Entgegnung
::Beispiel: Ich habe ja verstanden, dass keiner dieses Projekt gern übernimmt. Irgendeiner muss <font color="ff00ff">'''aber'''</font> jetzt in den sauren Apfel beißen.
::Beispiel: „Dir wird es in China sicherlich gut gefallen.“ – „<font color="ff00ff">'''Aber'''</font> wenn mich doch das Heimweh übermannt?“
:---
:<font color="993300">'''aber '''</font> - '''Modalpartikel
::1) Ausdruck einer Verstärkung
::Beispiel: Das war <font color="993300">'''aber'''</font> ein großes Fest!
::Beispiel: Komm her, <font color="993300">'''aber'''</font> schnell!
::Beispiel: Sie hat alles, <font color="993300">'''aber'''</font> auch wirklich alles mitgenommen.
::2) Ausdruck der Anteilnahme der sich äußernden Person, Ausdruck von Empfindungen
::Beispiel: Der Film war <font color="993300">'''aber'''</font> spannend!
::Beispiel: Du bist <font color="993300">'''aber'''</font> böse zu ihm!
::Beispiel: <font color="993300">'''Aber'''</font> mein Lieber! Reg dich doch nicht so auf!
::3) Überraschung, Erstaunen
::4) Interesse
2979d
:'''auch'''
:---
:<font color="ff00ff">'''auch'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) und ferner; addiert die eine Aktion oder Sache mit der anderen
::Beispiel: Er machte es auch so wie die Anderen.
:---
:<font color="993300">'''auch'''</font> - '''Modalpartikel
::1) Durch „auch“ wird ausgedrückt, dass die vorherige Information nicht ungewöhnlich oder beachtenswert ist.
::Beispiel: Es sauert auch nicht lange.
::Beispiel: Es ist auch das letzte Mal.
::Beispiel: Ich werde ihn mitnehmen, auch wenn ich ihn nicht leiden kann.
::2) Die ''auch-Behauptung'' wird nicht als bekannt vorausgesetzt, anders als bei ''ja-Begründungen''.
::Beispiel: Wie auch von der Thermodynamik bestätigt, kann ein ''Perpetuum mobile'' nicht funktionieren.
::3) in Fragen - Erwartung Der Sprecher erwartet die Gültigkeit des Sachverhaltes aus der Frage. Eine Frage wird dadurch zur rhetorischen Frage; die Frage wird nicht mehr als eche Frage aufgefasst
::Beispiel: Warum auch soll man sich für wenige Euro mehr den Tag mit Arbeit versauen?
::Beispiel: Warum auch soll ich die Kuh kaufen, wenn es die Milch kostenlos gibt?
::Beispiel: Ist mein Badewasser auch ganz warm?
::Beispiel: Wart ihr auch brav?
::4) Klage über einen unerwünschten Sachverhalt
::Beispiel: Dass er auch immer zu spät kommen muss.
::Beispiel: Jetzt ist auch noch das Auto kaputt gegangen.
::5) Der Sachverhalt weicht im Hinblick auf seine Gültigkeit oder den Grad einer betreffenden Eigenschaft von der Erwartung des Sprechers erheblich ab.
::Was rauchst du auch so viel?
::Das hätte mich auch gewundert.
2979e
:'''bloß'''
:---
:<font color="ff00ff">'''bloß'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) über etwas, das ohne Bekleidung, ohne Hülle, ohne Schutz ist
::sinnverwandte Wörter: nackt, unbekleidet, unbedeckt, unverhüllt, blank
::Beispiel: Mit bloßen Füßen lief sie durch den Schlamm.
::Beispiel: Das Baby hatte sich bloß gestrampelt.
::2) allein, alleinig, nur
::sinnverwandte Wörter: ausschließlich, bedingungslos, ohne Bedingung, blank, direkt, einfach, nur, ohne Umschweife, ohne Zusatz, pur, rein
::Beispiel: Auf einen bloßen Brief würde ich nicht reagieren.
::Beispiel: Mir wurde schon beim bloßen Anblick ganz mulmig.
::Beispiel: Kannst du das mit bloßem Auge erkennen?
::Beispiel: Bloß mit Worten wirst du nicht überzeugen.
:---
:<font color="993300">'''bloß'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) partikulär, verstärkend: nur, nur mal
::Beispiel: Hör bloß auf!
::Beispiel: Was hast du dir dabei bloß gedacht?
::Beispiel: Alles klebt von selber bei dieser Hitze, bloß die selbstklebenden Briefumschläge nicht.
::Beispiel: Ich war bloß zweieinhalb Jahre in Berlin.
::Beispiel: Warum bist du bloß so fies zu mir?
::Beispiel: Bilde dir bloß nichts darauf ein, dass dich der Chef gestern gelobt hat.
::Beispiel: Iss nicht wieder bloß Süßigkeiten zum Mittagessen.
::Beispiel: Ich bin auch bloß ein Mensch.
::2) Anteilnahme des Sprechers; besorgte Frage
::Beispiel: Was hast du bloß?
::Beispiel: Was ist bloß los mit ihm?
::3) verstärkt den rhetorischen Charakter der Frage
::Beispiel: Wer guckt sich bloß so was an?
::Beispiel: Aber was soll daran jetzt bloß wieder falsch sein?
::4) Wunsch nach Veränderung der Wirklichkeit
::Beispiel: Ach, wenn ich doch bloß bald Urlaub hätte.
::Beispiel: Wenn es doch bloß wärmer wäre.
::5) bei Nichtbefolgen des Ratschlages wird es negative Konsequenzen haben
::Beispiel: Geh ihm bloß aus dem Weg.
::Beispiel: Geh bloß nicht mit vollem Magen schwimmen.
::Beispiel: Trink bloß nicht wieder so viel auf der Weihnachtsfeier, wie letztes Jahr.
::Beispiel: Pass bloß auf!
::Beispiel: Wenn er doch bloß gefragt hätte, ob er das Auto nehmen darf. Dann hätte ich ihm sagen können, das die Bremsen defekt sind.
::6) Vorwurf ODER Bewunderung
::Beispiel: Wie hältst du es nur hier aus?
::Beispiel: Manchmal frage ich mich, was sie denn bloß an ihm findet?
::Beispiel: Wo bleibt er bloß?
== 2980 - 2989 ==
| 