Wikilibros

Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 121»

Explorar historial interactivamente
← Edición anteriorEdición siguiente →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 90:
| {{respuesta1|der Solarpark}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | [[File:As soon as you fly accross the border into Germany, you see that solar power must be heavily subsidised there. Many fields like this. (9655865997).jpg|thumb|150 px|parque solar (versión 2)]]
|-
| {{NoButtonField30}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
|-
| colspan="2" align="center" |{{respuesta1|die Photovoltaik-Freiflächenanlage}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:PS20andPS10.jpg|thumb|150 px|cental solar (versión 1)]]
Línea 200 ⟶ 201:
| {{respuesta1|das Atomkraftwerk}}
|-
| rowspan="2" align="center" | central nuclear </BR>(versión 2)
| {{NoButtonField15}}
|-
Línea 235 ⟶ 236:
| {{respuesta1|die Geothermie}}
|-
| rowspan="2" align="center" | energía geotérmica </BR>(versión 2)
| {{NoButtonField15}}
|-
Línea 270 ⟶ 271:
| {{respuesta1|das Blockheizkraftwerk}}
|-
| rowspan="2" align="center" | elektrischelínea Leitungeléctrica
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|líneaelektrische eléctricaLeitung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Donaumast.jpg|thumb|150 px|línea aérea; cable de alta tensión (aéreo) ]]
Línea 318 ⟶ 319:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Alternative Energies.jpg|thumb|150 px|energías renovables]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die erneuerbaren Energien}}
|-
| rowspan="2" align="center" | energía alternativa
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die alternative Energie}}
Línea 377 ⟶ 378:
| {{respuesta1|das Erdgas}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | extracció de petróleo (versión 1); producción de petróleo
|-
| {{NoButtonField15}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
|-
| colspan="2" align="center" | {{respuesta1|die Erdölförderung}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | extracció de petróleo (versión 1); producción de petróleo
| {{NoButtonField15}}
|-
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
| {{respuesta1|die Erdölgewinnung}} ▼
|-
▲| colspan="2" align="center" | {{respuesta1|die Erdölgewinnung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | producción de </BR>gas natural
| {{NoButtonField15}}
|-
| {{respuesta1|die Erdgasförderung}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | producción de petróleo y de gas natural
|-
| {{NoButtonField15}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
|-
| colspan="2" align="center" | {{respuesta1|die Erdöl- und Erdgasförderung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Erdöl Bohrturm.jpg|thumb|150 px|torre de perforación]]
Línea 417 ⟶ 421:
| {{respuesta1|fördern}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | Organización de Países Exportadores de Petróleo
|-
| {{NoButtonField15}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
|-
| colspan="2" align="center" |{{respuesta1|die Organisation erdölexportierender Länder}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Flag of OPEC.svg|thumb|150 px|OPEP]]
Línea 432 ⟶ 437:
| {{respuesta1|der Ölpreis}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | El barril de petróleo crudo cuesta ...
| {{NoButtonField30}}
|-
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
| {{respuesta1|Ein Barrel Rohöl kostet ...}} ▼
|-
▲| colspan="2" align="center" | {{respuesta1|Ein Barrel Rohöl kostet ...}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | ... 70 dólares en el mercado mundial.
|-
| {{NoButtonField30}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField40}}
|-
| colspan="2" align="center" | {{respuesta1|... 70 Dollar auf dem Weltmarkt.}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Oil well.jpg|thumb|150 px|pozo de petróleo]]
Línea 473 ⟶ 480:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:PrestigeVolunteersInGaliciaCoast.jpg |thumb|150 px|derrame de petróleo (versión 1)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Ölverschmutzung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | derrame de petróleo </BR>(versión 2)
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Ölpest}}
|-
| rowspan="2" align="center" | derrame de petróleo </BR>(versión 3) (catastrófe)
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Ölkatastrophe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:OilSheenFromValdezSpill.jpg|thumb|150 px|mancha de petróleo en el mar; derrame de petróleo (versión 4) (alfombra) ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|der Ölteppich}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Oil containment boom.jpg|thumb|150 px|barrera flotante de petróleo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die schwimmende Ölbarriere}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Crosscountryoilpipeline.jpg|thumb|150 px|oleoducto]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Erdölleitung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Coal anthracite.jpg|thumb|150 px|carbón]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Kohle}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Schlaegel und Eisen nach DIN 21800.svg|thumb|150 px|minería]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|der Bergbau}}
|-
| rowspan="2" align="center" | carbón (de piedra); </BR>hulla
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Steinkohle}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Strip coal mining.jpg|thumb|150 px|minería a cielo abierto de carbón]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|der Steinkohletagebau}}
Línea 537 ⟶ 544:
| {{respuesta1|der Braunkohle-Tagebau}}
|-
| rowspan="2" align="center" | explotación (minera) </BR>subterránea
| {{NoButtonField15}}
|-
| {{respuesta1|der Untertagebau}}
|-
| rowspancolspan="2" align="center" | [[File:Im Hobelstall Niederheide167.jpg|thumb|150 px|Extracción de carbón en una mina]]
|-
| {{NoButtonField15}}
| colspan="2" align="center" | {{NoButtonField50}}
|-
| colspan="2" align="center" |{{respuesta1|Abbau von Steinkohle in einem Bergwerk}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Schachtanlage FH1 Tag.jpg|thumb|150 px|mina]]
Línea 585 ⟶ 593:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Hoesch Verwaltung156822.jpg|thumb|150 px|explosión minera (versión 1)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Schlagwetterexplosion}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Le Petit Journal 2abr1892 Explosión de grisú.jpg|thumb|150 px|explosión minera (versión 2)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Grubenexplosion}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Experiments in physiology. Facial expressions; Terror Wellcome L0037463.jpg|thumb|150 px|expresión facial]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Miene}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:112-1269 IMG.JPG |thumb|150 px|mina (versión 1)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Mine}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Chuquicamata-002.jpg|thumb|150 px|mina (versión 2)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|das Bergwerk}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:TM-46 AP-mine.JPEG|thumb|150 px|mina antitanque]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Panzerabwehrmine}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Landmine.jpg|thumb|150 px|mina terrestre]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Landmine}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Bleistift halbiert 02.jpg|thumb|150 px|mina de lapicero]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Bleistiftmine}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Ballpoint-pen-parts.jpg|thumb|150 px|mina para bolígrafo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Kugelschreibermine}}
Línea 635 ⟶ 643:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Calliphora vicina.jpg|thumb|150 px|mosca]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Fliege}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Plumpollen0060.jpg|thumb|150 px|abeja]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Biene}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Wespe Nahaufnahme.jpg|thumb|150 px|avispa]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Wespe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Bombus terrestris1 trzmiel ziemny small.jpg|thumb|150 px|abejorro]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Hummel}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Frelon europeen.jpg|thumb|150 px|avispón]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Hornisse}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Aritella fulviceps 2 1.jpg|thumb|150 px|grillo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Grille}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Heupferd fg01.jpg|thumb|150 px|saltamontes; langosta (versión 1)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Heuschrecke}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Heupferd fg01.jpg|thumb|150 px|saltamontes; langosta (versión 2)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|das Heupferd}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Camponotus sideview 2.jpg|thumb|150 px|hormiga]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Ameise}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Amblyomma americanum tick.jpg|thumb|150 px|garrapata]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Zecke}}
|-
| rowspan="2" align="center" | zumbar
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|summen}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Springschwanz Collembola P6241996 (cropped).jpg|thumb|150 px|antena]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Fühler}}
Línea 700 ⟶ 708:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:House Dust Mite.jpg|thumb|150 px|ácar]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Milbe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:House Dust Mite.jpg|thumb|150 px|ácaros del polvo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Hausstaubmilbe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Morpho didius Male Dos MHNT.jpg|thumb|150 px|mariposa]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Schmetterling}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Nicrophorus humator01.jpg|thumb|150 px|escarabajo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Käfer}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Ladybird.jpg|thumb|150 px|mariquita]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Marienkäfer}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Feldmaikäfer (Melolontha melolontha) w 3.jpg|thumb|150 px|escarabajo de San Juan ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Maikäfer}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Colorado potato beetle.jpg|thumb|150 px|escarabajo de la patata ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Kartoffelkäfer}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Anoplotrupes.stercorosus.jpg|thumb|150 px|escarabajo pelotero ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Mistkäfer}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Manure (DFdB).JPG|thumb|150 px|estiércol]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Mist}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Sympetrum flaveolum - side (aka).jpg|thumb|150 px|libélula]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Libelle}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Stechende Biene 12a.jpg|thumb|150 px|picadura de abeja]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Bienenstich}}
|-
| rowspan="2" align="center" | picadura de mosquito
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Mückenstich}}
|-
| rowspan="2" align="center" | picadura de (un) insecto
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Insektenstich}}
Línea 770 ⟶ 778:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Operation Medizin.jpg|thumb|150 px|operación]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Operation}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Moderner Operationssaal.jpg|thumb|150 px|sala de operaciones]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Operationssaal}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Amir Karam Fat Transfer Harvesting.jpg|thumb|150 px|cirujano]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Chirurg}}
|-
| rowspan="2" align="center" | linterna frontal
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Stirnlampe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Surgery - preparation (1978).jpg|thumb|150 px|cirugía]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Chirurgie}}
|-
| rowspan="2" align="center" | cirugía cardíaca
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Herzchirurgie}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Iv1-07 014.jpg|thumb|150110 px|bolsa de infusión]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Infusionsbeutel}}
|-
| rowspan="2" align="center" | inyección intravenosa
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|intravenöse Injektion}}
|-
| rowspan="2" align="center" | inyección subcutánea
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|subkutane Injektion}}
|-
| rowspan="2" align="center" | anestesista
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Anästhesist}}
Línea 825 ⟶ 833:
|-
| rowspan="2" align="center" | narcosis
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Narkose}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Preoxygenation before anesthetic induction.jpg|thumb|150 px|máscara de oxígeno]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Sauerstoffmaske}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Beatmungsmasken.JPG|thumb|150 px|máscara respiratoria]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Beatmungsmaske}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Respirator icu.JPG|thumb|150 px|aparato de respiración (artificial) ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|das Beatmungsgerät}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Narkosegerät.JPG|thumb|150120 px|máquina de anestesia]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|das Narkosegerät}}
|-
| rowspan="2" align="center" | respiración artificial
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die künstliche Beatmung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | insuflar aire
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|beatmen}}
|-
| rowspan="2" align="center" | ventilación mecánica
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|die Beatmung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Insulfation.jpg|thumb|150 px|respiración boca a boca ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Mund-zu-Mund-Beatmung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Bag valve mask.jpg|thumb|150 px|ambú]]
| {{NoButtonField15NoButtonField20}}
|-
| {{respuesta1|der Beatmungsbeutel}}
Línea 882 ⟶ 890:
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:ASDPrimum.jpg|thumb|150 px|control cardiovascular]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Herz-Kreislaufüberwachung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:CPR Dummy-Air Force.JPG|thumb|150 px|reanimación cardiopulmonar]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|die Herz-Lungen-Wiederbelebung}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Bien protegida contra la exposición laboral.jpg|thumb|150 px|máscara quirúrgica]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|der Mundschutz}}
|-
| rowspan="2" align="center" | enfermera de </BR>quirófano
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die OP-Schwester}}
|-
| rowspan="2" align="center" | batas quirúrgicas
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|der OP-Kittel}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Bundesarchiv Bild 183-S13651, Fritz Haber.jpg|thumb|150120 px|bata]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|der Kittel}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Louis XVI 1778 Best.jpg|thumb|150120 px|delantal]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Schürze}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Fotothek df roe-neg 0006303 021 Zuschauer.jpg|thumb|150120 px| bata sin mangas ]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Kittelschürze}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Surgical gloves 19.JPG|thumb|150 px|guantes quirúrgicos estériles]]
| {{NoButtonField15NoButtonField30}}
|-
| {{respuesta1|sterile chirurgische Handschuhe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Nitrilhandschuh.jpg|thumb|150120 px|guantes de examen]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|Untersuchungshandschuhe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Vinyl Einmalhandschuhe 1.JPG|thumb|150 px|guantes desechables]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|Einmalhandschuhe}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:ENT surgery instruments 06.JPG|thumb|150 px|instrumentos quirúrgicos]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|OP-Besteck}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Various scalpels.png|thumb|150 px|escalpelo]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|das Skalpell}}
|-
| rowspan="2" align="center" | [[File:Skalpell Fig 10 und Fig 11.jpg|thumb|150 px|hoja (cuchillo)]]
| {{NoButtonField15NoButtonField25}}
|-
| {{respuesta1|die Klinge}}
Obtenido de «https://es.wikibooks.org/wiki/Curso_de_alemán_para_principiantes_con_audio/Lección_121»