Diferencia entre revisiones de «Catalán/Lliçó15a»

Contenido eliminado Contenido añadido
JaumeFlor (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
JaumeFlor (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{Navegador catalán|actual=Lliçó 15a
|siguiente=Lliçó16a
|anterior=Lliçó14a
|solución=Exercicis de la quinzena lliçó
}}
 
 
== El comparatiu (el comparativo) ==
 
El comparativo se forma en catalán de la manera siguiente:
 
=== Amb verbs (con verbos)===
<font color="#0x0000FF">'''MÉS QUE'''</font> Aquest ordinador val '''més que''' aquell
(Este ordenador vale más que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''MENYS QUE'''</font> Aquest ordinador val '''menys que''' aquell
(Este ordenador vale menos que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''TANT COM'''</font> Aquest ordinador val '''tant com''' aquell
(Este ordenador vale tanto como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TANT COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' val '''tant com''' aquell
(Este ordenador no vale tanto como aquél)
 
=== Amb adjectius (con adjetivos)===
<font color="#0x0000FF">'''MÉS.....QUE'''</font> Aquest ordinador és '''més potent que''' aquell
(Este ordenador es más potente que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''MENYS.....QUE'''</font> Aquest ordinador és '''menys potent que''' aquell
(Este ordenador es menos potente que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''TAN.....COM'''</font> Aquest ordinador és '''tan potent com''' aquell
(Este ordenador es tan potente como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TAN.....COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' és '''tan potent com''' aquell
(Este ordenador no es tan potente como aquél)
 
=== Amb noms (con sustantivos)===
<font color="#0x0000FF">'''MÉS.....QUE'''</font> Aquest ordinador té '''més potència que''' aquell
(Este ordenador tiene más potencia que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''MENYS.....QUE'''</font> Aquest ordinador té '''menys potència que''' aquell
(Este ordenador tiene menos potencia que aquél)
<font color="#0x0000FF">'''TANT.....COM'''</font> Aquest ordinador té '''tant èxit com''' aquell
(Este ordenador tiene tanto éxito como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TANT.....COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' té '''tant èxit com''' aquell
(Este ordenador no tiene tanto éxito como aquél)
En algunos dialectos las formas '''tant.....com''' y '''no.....tant.....com''' añaden una '''de''' y toman esta forma '''tant de.....com''' y '''no.....tant de.....com''':
 
*Tinc tant de seny com tu (Tengo tanto sentido común como tú)
*No tinc tant de seny com tu (No tengo tanto sentido común como tú)
 
La forma '''tant''' tiene género y número:
 
<font color="#0x0000FF">'''TANTA......COM'''</font> Aquest ordinador té '''tanta força com''' aquell (Este ordenador tiene tanta fuerza como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''TANTS......COM'''</font> Aquest ordinador té '''tants models com''' aquell (Este ordenador tiene tantos modelos como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''TANTES.....COM'''</font> Aquest ordinador té '''tantes prestacions com''' aquell (Este ordenador tiene tantas prestaciones como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TANTA......COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' té '''tanta força com''' aquell (Este ordenador no tiene tanta fuerza como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TANTS......COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' té '''tants models com''' aquell (Este ordenador tiene tantos modelos como aquél)
<font color="#0x0000FF">'''NO.....TANTES.....COM'''</font> Aquest ordinador '''no''' té '''tantes prestacions com''' aquell (Este ordenador no tiene tantas prestaciones como aquél)
 
=== Comparatius irregulars (comparativos irregulares)===
 
 
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="center" width="300px" style="margin-left:8px" bgcolor="#FFDEAD"
|-
| align="center" colspan="2" bgcolor="#EEEEFF" | castellà
| align="center" colspan="2" bgcolor="#EEEEFF" | català
|-
| align="center" colspan="2" | mejor
| align="center" colspan="2" | millor
|-
| align="center" colspan="2" | peor
| align="center" colspan="2" | pitjor
|-
| align="center" colspan="2" | mayor
| align="center" colspan="2" | major
|-
| align="center" colspan="2" | menor
| align="center" colspan="2" | menor
|-
|}