Diferencia entre revisiones de «Diccionario europeo de la informática»

<tr><td>[[Nagrywarka]]<td>burner<td>Brenner (die)<td>la gradadora (de CD/DVD)</td><td>graveur (CD/DVD), un</td><td>gravadora (de CD/DVD), una</td>

<tr><td>Narzedzie<td>tool<br>utility<td>Dienstprogramm (das)<td>la herramienta</td><td>outil, un</td><td>heina, una</td>

<tr><td>Partycja<td>partition<td>[[:de:Partition|Partition]] (die)<td>la partición</td><td>partition, une</td><td>partició, una</td>

<tr><td>[[Plik]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/file file]<td>Datei (die)<td>el archivo<br>el fichero</td><td>fichier, un</td><td>arxiu, un<br>fitxer, un</td>

<tr><td>[[Przegladarka www]]<td>WWW (web) browser<td>Browser (der)<td>el navegador WWW (de la Web)</td><td>navigateur, un</td><td>navegador, un</td>

<tr><td>[[Router]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/Router router]<td>Router (der)<td>Enrutador, encaminador, direccionador</td><td>[http://fr.wikipedia.org/wiki/Routeur routeur], un</td><td>router, un</td>

<tr><td>[[Serwer]]<td>[http://www.wikipedia.com/wiki/Server server]<td>Server (der)<td>el servidor</td><td>serviteur, un</td><td>servidor, un</td>

<tr><td>[[Siec komputerowa|Siec]]<td>net<br>network<td>Netzwerk (das)<td>la red</td><td>réseau, le</td><td>xarxa, la</td>

<tr><td>Uzytkownik<td>user<td>Benutzer (der)<td>el usuario</td><td>utilisateur, un</td><td>usuari, un</td>

<tr><td>Wlaczyc<td>enable<br>turn on<td>einschalten<td>habilitar (pj. el trasiego)<br>poner en marcha</td><td>mettre en route</td><td>posar en marxa</td>

<tr><td>Wylaczyc<td>disable<br>shut down<td>ausschalten<td>deshabilitar<br>apagar</td><td>éteindre</td><td>apagar</td>

<tr><td>Zachowac(plik)<td>save<td>speichern<td>guardar</td><td>sauver</td><td>guardar</td>