Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 066»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 918:
:*Er ist ein <font color="993300">'''einfacher'''</font> Soldat.
 
2979a
2979-1
:Synonyme: Tempo - Geschwindigkeit; Hersteller - Produzent; beschädigt - kaputt
:Antonyme: schnell - langsam; groß - klein
Línea 927:
:Homophone: arm - Arm; das - dass; fiel - viel ; hält - Held; Häute - heute
 
2979b
2979-2
:'''Modalpartikel'''
:---
Línea 937:
:Die folgenden Modalpartikel haben Homophone [gleich klingende Wörter] in anderen Wortarten: aber; auch; bloß; denn; doch; eben; eigentlich; etwa; halt; ja; mal; nur; schon; vielleicht; wohl.
 
2979c
2979-3
:'''aber'''
:---
Línea 970:
::4) Interesse
 
2979d
2979-4
:'''auch'''
:---
Línea 996:
::Das hätte mich auch gewundert.
 
2979e
2979-5
:'''bloß'''
:---
Línea 1040:
::Beispiel: Manchmal frage ich mich, was sie denn bloß an ihm findet?
::Beispiel: Wo bleibt er bloß?
 
2979-6
:'''denn'''
:---
:<font color="ff00ff">'''denn'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) leitet einen Hauptsatz ein, der den Grund für das, was vorher festgestellt wurde, liefert
::Beispiel: Er hat keine Zeit, denn er muss noch arbeiten.
::Beispiel: Max geht es schlecht, denn er hat einen ganzen Kuchen gegessen.
::sinnverwandte Wörter: weil, da
::Beispiel: Max geht es schlecht, weil er einen ganzen Kuchen gegessen hat.
::Beispiel: Max geht es schlecht, da er einen ganzen Kuchen gegessen hat.
:---
:<font color="993300">'''denn'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) in Fragesätzen - Anteilnahme des Sprechers; Interesse des Sprechers
::Beispiel: Was hast du denn?
::Beispiel: Kannst du denn nicht mehr laufen?
::Beispiel: Wie alt bist du denn?
::2) in Fragesätzen - Dringlichkeit der Frage
::Beispiel: Warum hat er mich denn nicht angerufen?
::Beispiel: Wo bleibt er denn?
::Beispiel: Was ist das denn?
::3) Verwunderung, Erstaunen, Neugier; Es gibt einen äußeren Anlass für die Frage.
::Beispiel: Wo bleibt er denn?
::Beispiel: Was ist das denn?
::4) nach einer Aussage oder einer Antwort des Gesprächspartners
::Beispiel: Bei uns in Zürich regnet es. Wie ist es denn bei Ihnen?
::5) eine Frage, die mehr eine Behauptung ist, als eine Frage; rhetorische Frage
::Beispiel: Haben wir denn nichts wichtigeres zu tun?
::Beispiel: Wer kauft denn so ein hässliches Kleid?
::Beispiel: Wer will denn schon jeden Sonntag arbeiten?
::Beispiel: Hörst du denn nicht, dass der Motor klopft?
::6) Vorwurf
::Beispiel: Warum hast du denn nicht angerufen?
::Beispiel: Ob das wohl stimmt?
::Beispiel: Warum bist du denn gestern nicht zur Arbeit gekommen?
::7) Der Sprecher hält den angenommenen Sachverhalt nicht für wahrscheinlich aber für hypothetisch möglich. (es sei denn)
::Beispiel: Ich kann am Sonntag zum Geburtstag kommen, es sei denn, dass ich doch noch kurzfristig arbeiten muss.
::Beispiel: Wir werden nicht rechtzeitig fertig, es sei denn, du hilfst uns.
::Beispiel: Ich hab das neue Modell noch nie gesehen, geschweige denn getestet.
 
2979-7
:'''doch'''
:---
:<font color="ff00ff">'''doch'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) drückt bei der Beantwortung von Entscheidungsfragen, die eine Negation enthalten, einen Widerspruch aus (Bejahung des in der Frage verneinten Sachverhalts)
::Synonym: oh ja!
::Beispiel: „Du willst ihn aber nicht heiraten?“ – „Doch.“
::2) aber; betont einen Gegensatz
::Beispiel: Ich lud ihn ein, doch er wollte nicht kommen.
::Beispiel: Er wollte nach Paris, doch seine Freundin wollte nach Rom.
::3) allerdings, jedoch; betont einen Gegensatz
::Beispiel: Er wollte nach Paris, doch wollte seine Freundin nach Rom.
::4) in der Wendung „wenn auch – (so) doch“: (im Sinne von:) "obwohl / obschon — trotzdem / dennoch" (mit anderer Wortstellung)
::Beispiel: Wenn deine Entscheidung auch schlecht war, so zog sie doch Positives nach sich.
::Beispiel: Auch wenn das Essen von gestern ist, (so) hat es mir doch gut geschmeckt.
:---
:<font color="993300">'''doch'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) betont die Unabänderlichkeit eines Sachverhalts, der dem Zuhörer / Adressaten schon bekannt sein sollte
::Beispiel: Ich würde ja gerne kommen, aber ich habe doch eine Verabredung.
::2) macht aus einem Befehlssatz einen Wunsch, häufig in Verbindung mit ach
::Beispiel: Komm doch, lieber Frühling, lieber Frühling, komm doch bald herbei!
::3) macht aus einem Befehlsatz einen Vorschlag
::Beispiel: Bring doch gleich etwas zu trinken mit!
::Beispiel: Komm doch nachher noch rüber zu uns.
::4) macht aus einem Befehlssatz die nicht ernst gemeinte Aufforderung, eine Absicht mit negativen Konsequenzen wahrzumachen
::Beispiel: Schlag doch zu!
::Beispiel: Mach doch was du willst!
 
2979-8
:'''eben'''
:---
:<font color="ff00ff">'''eben'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) ohne größere Erhebungen oder Senkungen, ohne Berge oder Täler; flach
::Beispiel: Die ebene Landschaft erstreckt sich bis zum Horizont.
::Beispiel: Die Gegend um Plattling ist völlig eben.
::2) ohne spürbare Rauigkeit, ohne bemerkenswerte Höhenunterschiede; glatt
::Beispiel: Ein Zelt stellt man am besten dort auf, wo der Boden eben ist.
::3) metaphorisch, in Komposita: gleich hoch, angemessen, von gleichem Rang
::Beispiel: Sie waren einander ebenbürtig.
::Beispiel: zu ebener Erde
::4) in diesem Moment
::Beispiel: Eben beginnt es zu regnen.
::5) kurz zuvor
::Synonym: gerade
::Beispiel: Ich weiß nicht, wo Maria ist. Eben war sie noch da.
::6) ein kurzer Augenblick; für einen kurzen Augenblick (meist mit vor- oder nachgestelltem mal) in nächster Zukunft
::Beispiel: Kannst Du eben (mal) Peter anrufen?
::Beispiel: Ich geh eben mal zum Bäcker.
::7) Betonung oder Verstärkung der Aussage: gerade
::Beispiel: Eben deshalb musst du es tun.
::Beispiel: Peter ist eben kein toller Tänzer.
::8) abschwächend: knapp, gerade noch ausreichend
::Beispiel: Er kommt so eben mit seinem Geld aus.
:---
:<font color="993300">'''eben'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) offensichtlichen und unabänderlichen Sachverhalt beschreibende Aussage
::Synonym: halt (süddeutsch)
::Beispiel: Peter ist eben kein toller Tänzer.
::Beispiel: So ist das eben!
 
2979-9
:'''eigentlich'''
:---
:<font color="ff00ff">'''eigentlich'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) im Prinzip
::Beispiel: Es ist eigentlich beunruhigend, wie viele Autos es auf deutschen Straßen gibt, aber es kurbelt die Wirtschaft an.
::Beispiel: es ist eigentlich erstaunlich, dass du als Mädchen Karl-May-Bücher liest,
::2) in Wahrheit
::Beispiel: Eigentlich gibt es gar keinen Weihnachtsmann.
::3) eine (nicht besonders dringende) Bitte um Antwort signalisierend
::Beispiel: Bist du eigentlich gestern im Kino gewesen?
::Beispiel: Wie heißt eigentlich dein Hund?
:---
:<font color="993300">'''eigentlich'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) Verwunderung über ein Informationsdefizit
::Beispiel: Was ist eigentlich los?
::Beispiel: Wie du eigentlich wissen müsstest.
::Beispiel: Weißt du eigentlich was in der Trommel ist?
 
2979-10
:'''etwa'''
:---
:<font color="ff00ff">'''etwa'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) drückt ein etwas kleineres Maß an Sicherheit aus: ungefähr
::Beispiel: Peter kommt etwa um drei Uhr. Um vier Uhr wird er sicher da sein.
::2)umgangssprachlich Verkürzung von: wie etwa, zum Beispiel
::Beispiel: Viele Meeressäuger wurden früher intensiv bejagt, etwa das Walross, das fast ausgerottet wurde.
:---
:<font color="993300">'''etwa'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) in Interrogativsätzen drückt es die Erwartungshaltung auf eine negierende Antwort aus
::Beispiel: Möchtest du etwa jetzt schon gehen?
::Beispiel: Hast etwa du die Presse informiert?
::Beispiel: Soll ich da etwa anrufen?
 
2979-11
:'''halt'''
:---
:<font color="ff00ff">'''halt'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) Gewohnheit und Beständigkeit betreffend
::Beispiel: Das funktioniert so halt nicht.
::2) Ausdruck, der einer Aufforderung oder einem Ratschlag Nachdruck verleiht
::Beispiel: Mach halt endlich!
::Beispiel: Geh halt zum Arzt!
::3) nicht weiter! (stopp!)
::Beispiel: Halt! Bleiben Sie sofort stehen!
::Beispiel: „Halt, halt, halt, halt! Ich hatte dieses Lied ganz anders in Erinnerung!“
:---
:<font color="993300">'''halt'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) zeigt an, dass es sich um Wissen handelt, über welches nicht weiter diskutiert werden muss.
::Beispiel: Er hat halt keine Zeit für mich
::Beispiel: Da kann man halt nichts machen.
 
2979-12
:'''ja'''
:---
:<font color="ff00ff">'''ja'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) drückt Zustimmung, Einverständnis aus
::Beispiel: „Surfst du im Internet?“ ‒ „Ja!“
:---
:<font color="993300">'''ja'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) ''unbetont'': bekanntlich (nimmt Bezug auf das Wissen, das der Hörer bereits hat; meist in der gesprochenen Sprache verwendet; betont die Faktizität eines Aufforderungs- oder Aussagesatzes)
::Beispiel: Wir haben ja jetzt einen neuen Papst.
::Beispiel: Heute ist mein großer Tag, aber das weißt du ja schon.
::2) ''betont'': dringend, oft ohne eigenständige Bedeutung, nur zum Ausdruck der Dringlichkeit
::Beispiel: Komm mir ja nüchtern nach Hause!
::Beispiel: Nach l, m, n, r, das merke ja, schreib nie tz und nie ck.
::3) ''unbetont'': leitet eine Verstärkung des bereits Gesagten ein
::Beispiel: Er kam angetrunken nach Hause, ja regelrecht besoffen.
 
2979-13
:'''mal'''
:---
:<font color="ff00ff">'''mal'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) multipliziert mit
::Beispiel: Drei mal fünf ergibt fünfzehn.
::2) umgangssprachlich einmal
::Beispiel: Gib mir mal den Kugelschreiber.
:---
:<font color="993300">'''mal'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) zeigt an, dass man selber einer Sache (im Moment) nicht nachkommen kann.)
::Beispiel: Kannst du das mal machen. (Ich habe gerade keine Hand frei.)
::Beispiel: Du kannst mal das Fenster schließen.
::Beispiel: Kannst du bitte mal kommen?
::2) zeigt ein Versäumniss des Adressaten an.
::Beispiel: Kannst du bitte mal kommen?
::Beispiel: Machst du das endlich mal. (Wie lange muss ich noch warten?)
 
2979-14
:'''nur'''
:---
:<font color="ff00ff">'''nur'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) drückt ausschließlichen Bezug auf einen Fokusbereich aus (unterstreicht die Betonung oder Einschränkung)
::Beispiel: Nur Gott kann uns jetzt noch helfen
::2) drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussagen aus (unterstreicht die Betonung oder Einschränkung)
::Beispiel: Ich bin auch nur ein Mensch.
::Beispiel: Dieses Auto kostet nur 100 Euro.
::3) unterstreicht den auffordernden Charakter eines Imperativs (unterstreicht die Betonung oder Einschränkung)
::Beispiel: Trink nur! Es kostet nichts.
:---
:<font color="993300">'''nur'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) Verwunderung
::Beispiel: Wieso nur hat er keinen Pflichtverteidiger?
::Beispiel: Warum nur hat niemand an Eiswürfel gedacht?
::Beispiel: Wo kommt nur auf einmal diese Giraffe her?
::2) Wunsch; erwünschter Sachverhalt; Selbstmitleid; Bedauern; Vorwurf
::Beispiel: Warum bist du bloß so fies zu mir?
::Beispiel: Ach, wenn doch nur alles nicht so schwer wäre.
::3) verstärkt den rhetorischen Charakter der Frage
::Beispiel: Was soll daran jetzt nur wieder falsch sein?
::Beispiel: Wo kann nur der Fehler stecken?
::Beispiel: Was sind das nur für Schuhe?
::4) mildert in Imperativsätzen die Aufforderung ab; Ermunterung
::Beispiel: Pass nur auf!
::Beispiel:
 
2979-15
:'''schon'''
:---
:<font color="ff00ff">'''schon'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) zu einem früheren Zeitpunkt als erwartet
::Beispiel: Er konnte schon mit 5 Jahren lesen.
::Beispiel: Ach, heute schon.
:---
:<font color="993300">'''schon'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) verstärkende Partikel, die die Bedeutung von etwas oder jemandem herunterstuft, abtönt
::Beispiel: Was kann die schon?
::Beispiel: Was will der schon dagegen tun?
::2) Antwort, die Zustimmung ausdrückt, aber meist einen Einwand einleitet
::Beispiel: Bist du zufrieden mit dem neuen Rad? — Schon, nur mit der Bremse komme ich nicht zurecht.
::Beispiel: Hast du das Geld vom Tisch genommen? — Schon, aber ich habe es nicht gestohlen.
::3) negiert die eigene Wichtigkeit an einer Sache.
::Beispiel: Wer hat schon Zeit jeden Tag die Fenster zu putzen?
::Beispiel: Was kann er da schon ausrichten?
::4) ja
::Beispiel: Das kann ich schon für Sie machen, aber das kostet extra.
::Beispiel: Kann man mit 7 Bällen jonglieren? - Das ist schon möglich, aber man muss sehr schnell sein und viel trainieren.
::Beispiel: Ja, das passiert schon mal.
::Beispiel: Das kann schon sein.
::5) eine Reaktion auf den Gesprächspartner; eine Behauptung des Gesprächspartners wird vorausgesetzt
::Beispiel: Hat es bei euch auch jeden Tag geregnet? - Schon, aber ich hatte ja einen Regenschirm mit.
::Beispiel: Hast du nicht auch versprochen mir morgen zu helfen? - Schon, aber da wusste ich noch nicht, dass ich morgen arbeiten muss.
::Beispiel: Kannst du mir 1.000 Euro borgen. - Schon, aber du musst mir das Geld bis zum Jahresende zurückzahlen, weil ich mir dann einen Gebrauchtwagen kaufen will.
::6) die Bedeutung von etwas oder jemandem wird abgeschwächt, heruntergestuft, abgetönt
::Beispiel: Was kann erschon?
::Beispiel: Was will der Chef schon dagegen tun?
::7) der Sprecher räumt ein [gibt zu], dass er über den dargestellten Sachverhalt ganz froh war.
::Beispiel: Ich war schon ganz froh, dass die Prüfung verschoben wurde.
::8) drückt die Zuversicht des Sprechers aus. Zuversicht des Sprechers als Reaktion auf den verherigen Zweifel oder die negative Einstellung des Gesprächspartners.
::Beispiel: Igendwie bekommen wir die Hausfinanzierung schon hin.
::Beispiel:
 
2979-16
:'''vielleicht'''
:---
:<font color="ff00ff">'''vielleicht'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) unter Umständen, möglicherweise
::Beispiel: Vielleicht scheint morgen die Sonne.
::2) um die, ungefähr, zirka
::Beispiel: Es kommen vielleicht 20 Personen zur Feier.
::3) umgangssprachlich: besonders, unerwartet stark
::Beispiel: Ich hab’ mich vielleicht erschrocken!
::Beispiel: Die hatte vielleicht große Augen!
:---
:<font color="993300">'''vielleicht'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) rhetorische Uminterpretation der Frage
::Beispiel: Du bist vielleicht komisch.
::Beispiel: Du hast vielleicht eine unsaubere Schrift.
 
2979-17
:'''wohl'''
:---
:<font color="ff00ff">'''wohl'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) wahrscheinlich, vermutlich
::Beispiel: Es wird wohl leider nichts daran zu ändern sein.
::2) veraltend: gut
::Beispiel: Der Urlaub tat ihm wohl.
:---
:<font color="993300">'''wohl'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) erstaunte Frage
::Beispiel: Sie waren wohl gestern nicht da?
::Beispiel: Ihm sind wohl unsere Probleme egal?
 
2979-18
:Die folgenden Modalpartikel haben KEINE Homophone: fein, ganz, gerade, gleich, einfach, erst, schließlich, überhaupt, ruhig.
 
2979-19
:'''fein'''
:---
:<font color="ff00ff">'''fein'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) physisch: dünn, zart, feinkörnig
::Beispiel: Dazu benötigen wir einen sehr feinen Draht.
::Beispiel: feingestreift; feingemahlen
::2) psychisch / psychosozial: feinsinnig, feinfühlig, einfühlsam
::Beispiel: Sie hat ein feines Gespür für diese schwierigen Leute.
::3) wertend: sehr gut, von sehr guter Qualität
::Beispiel: Das ist ein wirklich feiner Stoff.
::Beispiel: Du hast fein gesungen.
::Beispiel: Das habt ihr fein gemacht.
::4) gute Qualität bezeichnend: scharf, genau
::Beispiel: Dabei sind nur ganz feine Abweichungen erlaubt.
::5) die soziale Stellung betreffend: feine Leute, feine Herrschaften
::Beispiel: ie ist eine feine Dame.
 
2979-20
:'''ganz'''
:---
:<font color="ff00ff">'''ganz'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht zerbrochen, unversehrt
::Beispiel: Obwohl die Vase auf den Boden gefallen ist, ist sie noch ganz.
::Beispiel:
::2) alles davon, nicht nur ein Teil
::Beispiel: Er hat die Welt in nur 80 Tagen ganz umrundet.
::Beispiel: Er hat in nur 80 Tagen die ganze Welt umrundet.
::3) umgangssprachlich, vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal
::Beispiel: Heute sind wir lächerlich wenig gelaufen, ganze drei Kilometer.
:---
:<font color="993300">'''ganz'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) völlig, geradezu
::Beispiel: Sie ist ganz verrückt nach Schokolade.
::2) umgangssprachlich: sehr (betont)
::Beispiel: Er hat ganz viel Geld.
::3) umgangssprachlich: einigermaßen, relativ, recht (unbetont)
::Beispiel: Es geht ihm ganz gut.
2979-21
:'''gerade'''
:---
:<font color="ff00ff">'''gerade'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht gebogen oder gekrümmt
::Beispiel: Diese Strecke ist sehr kurvenreich, die andere ist viel gerader.
::Beispiel: Siotz gerade!
::2) Mathematik: durch 2 teilbare ganze Zahl
::Beispiel: 82 ist eine gerade Zahl.
::Beispiel:
::3) übertragen: aufrecht, ehrlich
::Beispiel: Er ist ein gerader Mensch.
::4) in diesem Moment oder vor sehr kurzer Zeit
::Beispiel: Ich bin gerade erst gekommen.
 
2979-22
:'''gleich'''
:---
:<font color="ff00ff">'''gleich'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) Ähnlichkeit mehrerer Dinge; Die Eigenschaften zweier Dinge unterscheiden sich wenig, bzw. gar nicht.
::Synonyme: identisch, sehr ähnlich
::Beispiel: Wir haben ja die gleichen Schuhe an!
::2) sich nicht verändernd
::Beispiel: Die Preise sind seit fünf Jahren gleich geblieben.
::3) zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft
::Beispiel: Der Baum wird gleich fallen.
::Beispiel: Ich komme gleich.
::4) örtliche Nähe
::Beispiel: Gleich hinter dem Haus befindet sich ein Garten.
 
2979-23
:'''einfach'''
:---
:<font color="ff00ff">'''einfach'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht schwierig, sondern leicht
::Beispiel: Die Klassenarbeit in Französisch war sehr einfach.
::2) nicht wiederholt
::Beispiel: Er buchte eine einfache Fahrt nach Berlin.
::3) nicht aufwändig, luxuriös
::Beispiel: Die Familie führte ein einfaches Leben.
::4) nicht besonders; gewöhnlich; unwichtig
::Beispiel: Er ist ein einfacher Soldat.
 
2979-24
:'''erst'''
:---
:<font color="ff00ff">'''erst'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) zuvor, vorher
::Beispiel: Erst musst du deine Eltern fragen!
::2) erst, erst einmal: zunächst
::Beispiel: Erst ziehen wir die Schuhe aus.
::3) erst, jetzt erst, erst dann: dann, aber nicht früher
::Beispiel: Jetzt verstehe ich erst!
::Beispiel: Er wird erst morgen kommen.
::4) erst, eben erst: ganz neulich
::Beispiel: Sie hat erst geheiratet.
::5) weniger, früher als erwartet
::Beispiel: Es ist erst 8 Uhr.
::Beispiel: Wir haben erst einen kleinen Teil erledigt.
:---
:<font color="993300">'''erst'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) Steigerung: zudem, obendrein
::Beispiel: Du solltest erst seinen Vater sehen!
::Beispiel: Ich habe keine Zeit, erst recht nicht dafür
::Beispiel: Einhörner existieren nicht, erst recht keine unsichtbaren rosa Einhörner.
::Beispiel: jetzt erst recht
::Beispiel: (Witz) Inspektion in der Irrenanstalt. Das Schwimmbecken ist übervoll mit Irren. Der Inspektor wundert sich. Der Direktor erwidert: Sie sollten erst mal morgen kommen, wenn Wasser im Becken ist.
 
2979-25
:'''schließlich'''
:---
:<font color="ff00ff">'''schließlich'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) endlich, in letzter Konsequenz
::Beispiel: Dazu konnte er sich schließlich doch noch durchringen.
::Beispiel: Nach mehreren heftigen Streitigkeiten und Wortgefechten kam es dann schließlich zu Handgreiflichkeiten.
::Beispiel: Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen.
::Beispiel: Schließlich war Mary Rose keine mittellose Dienstmagd.
:---
:<font color="993300">'''überhaupt'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) logische Konsequenz; ein Hinweis, dass es den Umständen nach zu erwarten war: das GEsagte ist für den Sprecher eine logische Konsequenz und damit erwartbar aus den bekannten Umständen
::Beispiele: Gundula hat ihren Freund Werner geheiratet - schließlich erwartet sie ein Kind von ihm.
::Beispiel: Die persönlichen Gegenstände waren es, die den Archäologen schließlich die entscheidenden Hinweise auf die Herkunft der Angreifer gaben.
::Beispiel: Sie hatte große Angst, weil sie merkte, daß sie sterben sollte. Sie war ja ein junges Mädchen, da muß man es schließlich entschuldigen. (Nicht genannt wird die Prämisse: Junge Menschen haben Angst vor dem Tod. Das Schließen muß der Leser vollziehen. )
::Beispiel:
:---
:'''schließlich''' - oft ist an dieser Stelle auch '''ja''' oder '''halt''' möglich
 
2979-26
:'''überhaupt'''
:---
:<font color="ff00ff">'''überhaupt'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht nur im Speziellen, sondern auch im Allgemeinen geltend
::Beispiel: Du bist nicht nur heute nicht willkommen, du bist hier überhaupt nicht willkommen!
::2) eine Verneinung bekräftigend: ganz und gar nicht
::Beispiel: Er hat wieder mal überhaupt nichts verstanden.
::3) umgangssprachlich: außerdem, überdies
::Beispiel: Und überhaupt hat sie sich viel zu sehr darüber aufgeregt.
::Beispiel: Überhaupt sind alle Asiaten sehr klein.
::4) verwendet, um den Sachverhalt anzuzweifeln
::Beispiel: Kannst du überhaupt tanzen?
::Beispiel: Hat er es denn überhaupt gesehen?
 
2979-27
:'''ruhig'''
:---
:<font color="ff00ff">'''ruhig'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) ursprüngliche Bedeutung: von der Arbeit rastend und damit frei von jeder Mühe und Beschäftigung
::Beispiel: Wir verleben einen ruhigen Nachmittag.
::Beispiel: ein ruhiges Alter genießen
::2) (Objekte und Personen) frei von Bewegung
::Beispiel: Die See ist gerade ganz ruhig.
::Beispiel: der Wald ist ruhig
::Beispiel: Er setzte sich ruhig hin.
::3) (Personen, unpersönliche Größen) übertragen: frei von Leidenschaft, Aufregung, Erregung
::Beispiel: Das Problem können wir ganz ruhig angehen.
::Beispiel: ein ruhiges Gemüt
::Beispiel: ruhige Zeiten
::4) frei von Geräuschen oder Lärm
::Beispiel: Im Tal ist alles ruhig.
::5) adverbialer Gebrauch: unbekümmert, unbesorgt, getrost
::Beispiel: Wo man singt, dort lass' dich ruhig nieder, böse Menschen haben keine Lieder
::Beispiel: Du kannst ruhig kommen; es geht ihr schon besser.
::6) (Leben) ohne Stress, Sorge, Kummer etc.
::Beispiel: Sie führte ein ruhiges Leben in einem Bauerndorf.
 
2979-28
:'''Kombination von Modalpartikeln'''
:---
:ja auch (Aussagesatz) - Peter hat alle Prüfungen mit einer Eins bestanden. - ja, er hat ja auch den PÜrofessor bestochen.
:ja doch (bekannter Sachverhalt) - Ich brauche ein Auto mit Nebelscheinwerfern, denn ich bin ja doch oft nachts unterwegs.
:ja eben - Hst du etwas die Telefonnummer verloren? - Das ist ja eben das Dumme.
:halt doch - Es ist halt doch die Frage, ob er sein Auto wirklich verkaufen will.
:doch einfach (Aussagesätze; Imperativsätze) - Was machst du denn, wenn mehr als 20 Leute zur Geburtstagsfeier kommen? - Da bestell ich doch einfach Pizza beim Pizzaservice.
:doch wohl - Das kann doch wohl nicht wahr sein? Ich kann doch wohl auch von einem Auszubildenden erwarten, dass er pünktlich zur Arbeit kommt.
:auch schon (besonders in W-Fragesätzen) - Aber wer fährt auch schon in den Senegal, um dort Badeurlaub zu machen?
:denn auch (häufige Kombination - Aussagesätze) - Wir mussten unsere Kredite zurückzahlen und so blieb denn auch nichts für ein neues Auto übrig.
:denn auch (häufige Kombination - Entscheidungsfragesätze) - Ich will nachher den PC kaufen. - Hast du denn auch genügend Geld dabei?
:denn schon - Wer fährt denn schon in den Senegal, um dort Badeurlaub zu machen?
:denn wohl - Könntest du mir denn wohl helfen den Motor zu reparieren?
:denn eigentlich (häufige Kombination; Denn zeigt an, dass eine Äußerung direkt an eine Vorgängerhandlung anknüpft. Während die Partikel eigentlich einen thematischen Übergang, oder Wechsel anzeigt. In Kombination erhalten Teilmengen beider Partikel eine Bedeutung.) - Warum bewirbst du dich denn eigentlich ei der Konkurrenzfirma? Die zahlen doch viel weniger.
:denn eigentlich - Hast du denn eigentlich noch nie nach einer Gehaltserhöhung gefragt?
:denn doch - 1,7 Mill. Euro ist denn doch etwas viel für ein Auto.
 
== 2980 - 2989 ==