Diferencia entre revisiones de «Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 066»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
Línea 1328:
:---
:<font color="ff00ff">'''fein'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) physisch: dünn, zart, feinkörnig
::Beispiel: Dazu benötigen wir einen sehr feinen Draht.
::Beispiel: feingestreift; feingemahlen
::2) psychisch / psychosozial: feinsinnig, feinfühlig, einfühlsam
::Beispiel: Sie hat ein feines Gespür für diese schwierigen Leute.
::3) wertend: sehr gut, von sehr guter Qualität
::Beispiel: Das ist ein wirklich feiner Stoff.
::Beispiel: Du hast fein gesungen.
::Beispiel: Das habt ihr fein gemacht.
::4) gute Qualität bezeichnend: scharf, genau
::Beispiel: Dabei sind nur ganz feine Abweichungen erlaubt.
::5) die soziale Stellung betreffend: feine Leute, feine Herrschaften
::Beispiel: ie ist eine feine Dame.
2979-20
Línea 1375 ⟶ 1346:
:---
:<font color="ff00ff">'''ganz'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht zerbrochen, unversehrt
::Beispiel: Obwohl die Vase auf den Boden gefallen ist, ist sie noch ganz.
::Beispiel:
::2) alles davon, nicht nur ein Teil
::Beispiel: Er hat die Welt in nur 80 Tagen ganz umrundet.
::Beispiel: Er hat in nur 80 Tagen die ganze Welt umrundet.
::3) umgangssprachlich, vor numerischen Mengenangaben: nur, gerade mal
::Beispiel: Heute sind wir lächerlich wenig gelaufen, ganze drei Kilometer.
:---
:<font color="993300">'''ganz'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) völlig, geradezu
::Beispiel: Sie ist ganz verrückt nach Schokolade.
::2) umgangssprachlich: sehr (betont)
::Beispiel: Er hat ganz viel Geld.
::3) umgangssprachlich: einigermaßen, relativ, recht (unbetont)
::Beispiel: Es geht ihm ganz gut.
2979-21
:'''gerade'''
:---
:<font color="ff00ff">'''gerade'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht gebogen oder gekrümmt
::Beispiel: Diese Strecke ist sehr kurvenreich, die andere ist viel gerader.
::Beispiel: Siotz gerade!
::2) Mathematik: durch 2 teilbare ganze Zahl
::Beispiel: 82 ist eine gerade Zahl.
::Beispiel:
::3) übertragen: aufrecht, ehrlich
::Beispiel: Er ist ein gerader Mensch.
::4) in diesem Moment oder vor sehr kurzer Zeit
::Beispiel: Ich bin gerade erst gekommen.
2979-22
Línea 1469 ⟶ 1382:
:---
:<font color="ff00ff">'''gleich'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) Ähnlichkeit mehrerer Dinge; Die Eigenschaften zweier Dinge unterscheiden sich wenig, bzw. gar nicht.
::Synonyme: identisch, sehr ähnlich
::Beispiel: Wir haben ja die gleichen Schuhe an!
::2) sich nicht verändernd
::Beispiel: Die Preise sind seit fünf Jahren gleich geblieben.
::3) zeitliche Nähe; meist nahe Zukunft
::Beispiel: Der Baum wird gleich fallen.
::Beispiel: Ich komme gleich.
::
::Beispiel: Gleich hinter dem Haus befindet sich ein Garten.
2979-23
Línea 1518 ⟶ 1397:
:---
:<font color="ff00ff">'''einfach'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) nicht schwierig, sondern leicht
::Beispiel: Die Klassenarbeit in Französisch war sehr einfach.
::2) nicht wiederholt
::Beispiel: Er buchte eine einfache Fahrt nach Berlin.
::3) nicht aufwändig, luxuriös
::Beispiel: Die Familie führte ein einfaches Leben.
::4) nicht besonders; gewöhnlich; unwichtig
::Beispiel: Er ist ein einfacher Soldat.
???
2979-24
Línea 1567 ⟶ 1413:
:---
:<font color="ff00ff">'''erst'''</font> - wörtliche Bedeutung
::1) zuvor, vorher
::Beispiel: Erst musst du deine Eltern fragen!
::2) erst, erst einmal: zunächst
::Beispiel: Erst ziehen wir die Schuhe aus.
::3) erst, jetzt erst, erst dann: dann, aber nicht früher
::Beispiel: Jetzt verstehe ich erst!
::Beispiel: Er wird erst morgen kommen.
::4) erst, eben erst: ganz neulich
::Beispiel: Sie hat erst geheiratet.
::5) weniger, früher als erwartet
::Beispiel: Es ist erst 8 Uhr.
::Beispiel: Wir haben erst einen kleinen Teil erledigt.
:---
:<font color="993300">'''erst'''</font> - '''Modalpartikel'''
::1) Steigerung: zudem, obendrein
::Beispiel: Du solltest erst seinen Vater sehen!
::Beispiel: Ich habe keine Zeit, erst recht nicht dafür
::Beispiel: Einhörner existieren nicht, erst recht keine unsichtbaren rosa Einhörner.
::Beispiel: jetzt erst recht
::Beispiel: (Witz) Inspektion in der Irrenanstalt. Das Schwimmbecken ist übervoll mit Irren. Der Inspektor wundert sich. Der Direktor erwidert: Sie sollten erst mal morgen kommen, wenn Wasser im Becken ist.
???
Línea 1745 ⟶ 1577:
::Beispiel:
::Beispiel:
== 2980 - 2989 ==
| |||